Sirenia - Oscura Realidad Lyrics






En mis tenebrosos sue os
Te sigo en la oscuridad
En mis tenebrosos sue os
La luz al fin me cegar

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

En mis horas sombrias
Ya nuestro mundo se ha acabado
En mis horas sombrias
Veo una torre derrumbarse

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

Hace que me pierda una vez mas
Hace que me pierda una vez mas

Nuestros fragiles muros
Puedo verlos caer
Nuestras almas sangraran
Por siempre en la oscuridad

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

[English translation:]

In my dark dreams
I follow you in the dark
In my dark dreams
The light in the end will blind me

The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more

In my shadow hours
Our world has already ended
In my shadow hours
I see a tower collapsing

The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more

Makes me get lost once more [x2]

Our fragile walls
I can now see them fall
Our souls will bleed
Forever in the dark

The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more

The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Sirenia Oscura Realidad Comments
  1. D.... G....

    No sabía que también cantaban en español
    Triste mi caso jeje

  2. G.... M....

    I love Sirenia

  3. A.... R....

    Retiro lo dicho anterior Sirenia fue bueno con Monika Pertensen pero ahora que escucho esto me gusta, porque no lo escuche mas antes lml :D

  4. A.... R....

    Wao😍😍😍

  5. D.... S....

    De que país son?

    D.... S....

    DAVID SALAS son de Noruega y la ex cantante española aylin Giménez, ahora tiene a otra cantante francesa si no me equivoco

  6. C.... C....

    No mames rocknymm, o como se escriba, no estoy de acuerdo contigo, esta rola esta de poca madre, es la mejor de Sirenia, y Ailyn es la mejor vocalista y lo mejor que le ha pasado a Sirenia, amo a Ailyn.

    C.... C....

    Ternurita jajaja

  7. S.... F....

    amo esta cansion

  8. A.... a....

    No cabe duda sirenia es una excelente banda

  9. D.... R....

    I love Sirenia. Yo amo Sirenia en qaul que idomia. Heavy Metal forever.

  10. V.... ....

    Obscura Realidad, excelente canción.

  11. P.... ....

    no puedo parar de escuchar este tema realmente bueno :)

  12. P.... ....

    me encanta muy buen tema :)

  13. S.... B....

    Demasiado Buena Esta Cancion Ke Viva El Matal Sinfonico Y Gotico!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  14. Z.... ....

    Apenas me di cuenta que era de españa la vocalista por esta cancion XD

  15. s.... ....

    Adoro esta cancion, que hermosa voz creo que suena mucho mejor en español, ojala haga mas temitas en español!!!

  16. L.... C....

    Literalmente suena como sirena, es perfecto y yo soy latino y bilingue :3 y esto es la perfeccion!

  17. A.... A....

    A lo mejor tiene que ver con la adaptación de la canción al español. Porque ciertamente no es lo mismo escribir una canción y luego tener que adaptar una letra en otro idioma, es lo que veo en esta canción, aunque no deja de ser buena.

  18. C.... M....

    si sacara un disco en español seria un exito

  19. T.... d....

    @yosoyelmejordeaqui
    La verdad se me hace lo contrario, y siendo Español su idioma nativo, Ailyn se supone deberìa cantar mejor en Español.

  20. J.... L....

    @yosoyelmejordeaqui es verdad, por la pronunciacion es bastante buena. pero sin duda es mejor en el original

  21. a.... C....

    no me malintempreten pero creo que canta mucho mejor en ingles.:)

    aunque no estas nada mal en español!

  22. M.... E....

    spanish!!!! me encanta :D

  23. C.... ....

    I like it in Spanish, great song!!!

  24. S.... ....

    Geez, I tried to translate this by ear and it was way harder than I thought it would be. Es muy dificil entender las palabras cuando ella las canta

    S.... ....

    Do you learn spanish currently?

  25. L.... ....

    @kOqeetaH hace ratooo..:D

  26. J.... W....

    @kOqeetaH Síìíì, hoy día x)

  27. D.... V....

    muy buena..

  28. m.... ....

    seria engraçado ouvir morten veland a dar growls em espanhol....pena terem cortado essa parte

  29. d.... ....

    @RoxaneAmber This Darkness

  30. C.... G....

    que raro se siente escuchar esta cancion en español...pero bueno, amo a Sirenia

  31. R.... A....

    Buenaaaaaaaaa canción !!!
    Algún día vendrá a Perú Sirenia =(
    Esperando por ustedes son asombrosos !!!

  32. R.... A....

    Buenaaaaaaaaa canción !!!
    Algún día vendrá a Perú Sirenia =(
    Esperando por ustedes son asombrosos !!!

  33. F.... !....

    La banda sirenia es noruega pero la actual cantante ahora es española .

  34. S.... A....

    Ah, es como This Darkness pero en Español, lo gusté mucho =DD

  35. m.... ....

    Está chida la canción. Bellísima voz. n.n

  36. d.... ....

    @Goel503 jajajajaja..ok saludos buen video

  37. n.... ....

    @Goel503 Pretty much!

  38. G.... ....

    @darkgotico1 ... la verdad no sabria responder eso..

  39. d.... ....

    @Goel503 HEY BRO COMO LE HICSTE CON LOS LOS DERECHOS DE AUTOR
    YO TENIA UN VIDEO DE SIRENIA PERO ME LO QUITARON Y CANCELARON MI OTRO CANAL... Y YA TENIA UN BUEN DE VISITAS....

  40. G.... ....

    @darkgotico1 siiiii.. la verdad todo un poema..

  41. G.... ....

    @noonewillknow123 Maybe because you don't understand spanish lyrics...

  42. d.... ....

    INCOMPRABLE ROLA........... Y HERMOSA VOZ

  43. n.... ....

    I like this better then the english version.

  44. r.... V....

    wohhhh al fin en español pl por aylin

  45. r.... ....

    NADA MEJOR QUE ESCUCHAR LOS DISCO VIEJOS DE SIERNIA....
    EN REALIDAD ESTA CANCION NO ME GUSTA Y NO ME GUSTA LA VOZ DE LA CHICA.

  46. i.... ....

    @villevalo080 Para empezar soy piba xD. Y en segundo lugar ni siquiera hablaba de la música, intentaba que se te pasase el enfado y comentaba que igual habías tenido una reacción un poco... brusca, para tratarse de un tema tan trivial como un grupo de música. No hagas de algo bonito algo feo y menos si eso hace que puedas sentirte mal, disfruta del grupo y su música, seguro que ellos se alegrarían más de saber que disfrutas con ello que no que participas en discusiones por ellos ;)

  47. v.... ....

    HEY NO SEAS IGNORANTE Y NO CONFUNDAS HIJO SI NO SABES DE METAL O GOTICO NO HABES BOLUDECES SEGURO SOS UN PIBE INMADURO QUE AUN BUSCA ENCAJAR DENTRO UN GENERO NO LO TOMES A MAL PERO ES LA VERDAD ASI QUE ...MEJOR DEJA DE OPINAR ESTUPIDECES O CALLATE ESO SERIA LO MEJOR CHEERS MATE ....

  48. i.... ....

    @facundoreloco100 Se parecen muy remotamente, creo, y con toda la variedad que hay de canciones es totalmente lógico que aunque sea un 2% dos canciones se parezcan, pero siendo en unos pocos acordes... :S si fuera la canción entera vale, pero... Bueno, al menos gracias a este comentario he conocido un grupo nuevo :P

  49. i.... ....

    @villevalo080 No te has pasado un poco? O_O está bien que te guste el grupo, yo me alegro sobre todo por Ailyn, pero no hay que llegar a eso, creo xD :P

  50. d.... c....

    aguante sirenia (L)

  51. D.... ....

    Ailyn es una cantante muy buena y que definitivamente debe tenerla!

  52. E.... L....

    naaaa creas pues asi como que lo unico que me gusto de la cancion fue del segundo 0:01 al minuto 3:45 XD XD XD XD asombrosa cancion

  53. I.... ....

    Can you upload the lryics