Sirenia - Ditt Endelikt Lyrics
Regnet faller ned
Som tårer av et sorgfylt år
Uhelbredelige sår
Som i en tidløs klagesang
Dveler endeløse savn
I søken etter sjelefred
For kun mørket kan bestå
Hvor alt det vakte må forgå
Du som bærer verdens byrder
På dine sorgtunge skuldrer
På ferden mot ditt endelikt
Har du lidd for mange svik
Og i ditt innelåste sinn
Slipper andre aldri inn
Snøen laver ned
All livets varme dro av sted
Fortapt i evighet
Som i en livløs skygge dans
Har livet tapt sin glans
Og ved tapet av din tro
Så brant din siste bro
Lamentas lo que una vez fue
Ahora que todo las perdido
Arropado por un frío y oscuro abrazo
Alimentado por la soledad, vives lamentando la perdida
Y cuando la oscuridad cubre tus horas
Puedes sentir como se desvanece la última esperanza
En un anhelo por descansar en un lugar diferente
De donde viste el último puente arder
[English translation:]
[Your Demise]
The rain falls down
As tears of a grief-filled year
incurable wounds
As in a timeless lament
Lingering endless longing
And you ran so far away
In the quest for peace
For only darkness can consist
Where everything is stirred must pass away
You who bear the world's burdens
In your grief heavy shoulders
On the journey to your demise
Have you suffered for many betrayals
And in your locked-mind
Slipper others never enter
Snow is falling
All life's heat went away
Doomed forever
As a lifeless shadow dance
Has life lost its shine
And by the loss of your faith
Then burned your last bridge
Regret what once was
Now that all the lost
Backed by a cold, dark embrace
Powered by loneliness, mourning the lost live
And when darkness covers your hours
You feel like the last hope fades
In a desire to rest in a different place
From where you saw the last bridge burning
Other Lyrics by Artist
- Sirenia - Oscura Realidad
- Sirenia - Chains
- Sirenia - Blue Colleen
- Sirenia - Once A Star
- Sirenia - Serpent
- Sirenia - Once My Light
- Sirenia - Elixir
- Sirenia - Sons Of The North
- Sirenia - Earendel
- Sirenia - Concealed Disdain
- Sirenia - Insania
- Sirenia - Contemptuous Quitus
- Sirenia - A Blizzard Is Storming
- Sirenia - Profound Scars
- Sirenia - The Enigma Of Life (Acoustic Version)
- Sirenia - El Enigma De La Vida
- Sirenia - Ducere Me In Lucem
- Sirenia - Seven Widows Weep
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Sirenia Ditt Endelikt Comments
Who's singing? Could you tell me if there are more songs of him?
i love you
is this a bon jovi tribute band promoting their new single?=))
would love to see a most current picture of male singer of this song as possible
The rain falls down
As tears of a grief-filled year
incurable wounds
As in a timeless lament
Lingering endless longing
And you ran so far away
In the quest for peace
For only darkness can consist
Where everything is stirred must pass away
You who bear the world's burdens
In your grief heavy shoulders
On the journey to your demise
Have you suffered for many betrayals
And in your locked-mind
Slipper others never enter
Snow is falling
All life's heat went away
Doomed forever
As a lifeless shadow dance
Has life lost its shine
And by the loss of your faith
Then burned your last bridge
Regret what once was
Now that all the lost
Backed by a cold, dark embrace
Powered by loneliness, mourning the lost live
And when darkness covers your hours
You feel like the last hope fades
In a desire to rest in a different place
From where you saw the last bridge burning
Sirenia are amazing and I absolutely love this song!!
I really like the fact that the song is in their native language!
We don't really get much like this in the UK, it's so good to hear music from other countries
This is hard to understand even if you speak the language, is really hard Norwegian dialect, but still i understand it, since i heard it like. 29 times! Have a nice day man! (Y)
Stavanger rocker ass ☺
Sirenia are a gothic metal-band from Stavanger in Norway..
and lyrics in song are in Norwegian
Thomas Moden female singer sings in Spanish, says so in booklet to CD
what language is this?
Norwegian
And Spanish....
germany scores
And how is Germany involved in this?
Who sing this?!!!! Please!!
supposedly is a local singer friend of Morten , read the interviews about the album!! there it says everything , if u wander he is a former member of sirenia noup XD
Joakin Næs.
Omg! hablo en español *O*
+Kaito Kagura la cantante es española :D
buen tema de sirenia este y seven widows wep son las mejores
I love this song. My new favorite
It's beautiful. This song is absolutely perfect in every way.