Samael - Born Under Saturn Lyrics




Here or there, above or below
It's always the same force which prevails
One must be unreal and surreal
To rise above the fear of isolation
One must accept exclusion
Becoming stronger to face fate

Day after day
Stone after stone
From disillusion to disillusion
Defeat to defeat
Escaping death for another death
I've built a temple within myself
Where on my knees I wait the day

Born under Saturn
Dechirer les cieux
Born under Saturn
Sur terre rapeller dieu

There is but a little time and the road is still long
Become who you are, deny who you know...

Day after day
Stone after stone
From disillusion to disillusion
Defeat to defeat
Escaping death for another death
I've built a temple within myself
Where on my knees I wait the day

Born under Saturn
Dechirer les cieux
Born under Saturn
Sur terre rapeller dieu





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Samael Born Under Saturn Comments
  1. Mister Wizard

    Too underrated.

  2. FaillenOtaku

    Dechirer les cieux
    Sur terre rapeller dieu

    Destroy the heavens
    On earth remind God

  3. Themonkeymartin

    When you look for a Django Django albun.

    TheAnalPunisher

    you got more than you bargained for, mate

  4. Againwelived

    i think this song is about Vorph being a Capricorn, and its relation with Saturn.

    Alex Doe

    Saturn is and always was related to satanism.

    peter 73

    +Alex Doe this is nothing in common with Satanism, Saturn is a God of Time and Fate, lyrics refers to the transmigration of souls, known as Sansara in Hindu mythology

    FaillenOtaku

    @peter 73 Yet Dechirer les cieux Sur terre rapeller dieu translates to destroy the heavens on earth remind God.

  5. DAVID VITALIC

    4 peoples are born under Pluton!

  6. Eye_of_Purg

    prevail!!!!!!!!!!!!!!!

  7. ShaunJ1380

    Hail Satan!

    FaillenOtaku

    in this case its warranted but Samael may be Lucifer but there are many Satans

  8. Luca Della Casa

    MAGNIFICA

  9. marcwyss

    SAMAEL ISCH DE HAMMERRRRR !!!!!!!!!! SWITZERLAND RULES !!!!!!!!!!!!!

  10. Brooke Varya

    Such a powerful song.

  11. Jean Kuldieu

    We all were born alone, and so shall we die . So, what's thee point in living, if not  hunting down God til it faces us, and what it has done to this, its own creation .Eye meeting eye, face to face !

    hyper hydra

    +Jean Kuldieu Pretty sure Mum is there with us when we're born :P Also, twins?

    Naamah

    +hyper hydra Moron..

    hyper hydra

    @LUCIFERIA AETERNUS11218 I left you a perfect opening for a "ur mum" joke, and all I get is "Moron"? You can do better than that.

    Jean Kuldieu

    @hyper hydra Like our saying goes : - " When yuh're a Moron , yuh're a Moron . " ( and I should know , at least about that , being a Moron . ) So , c'mon , mate , take a proud stand ! _ With all due Respects ! ...

    hyper hydra

    They made us morons, a wise man once said. Potential H-bomb. Meanwhile, my "perfect opening" is still wide open and waiting to be filled. Just don't mention the smell.

  12. ducky chill

    fucking bad ass \m/

  13. JEKAZOL

    Well done. This is my favourite song. Translation of French words: "Born under Saturn, tear open the sky, born under Saturn, to earth bring God."

  14. azure0lucid

    In 1996 I thought that PAssage is best? but now I think the best is ceremony

  15. svoboda73

    PASSAGE is the most amazing Samael album. Why the fuck one cannot find it in the shope impossible to know. samne as first albums of voivod and death and other great bands which did greta thigs in the beginning. this pissed me off

  16. CDGR31

    His voice sounds a lot like Dark Tranquillity's Mikael Stanne /,,/

  17. HellLau

    Not "eyes", but "skies" (correct sentence : Déchirer les cieux)

  18. brnleague99

    Passage is such a good album and it's been too damn long since I listened to it.

  19. ϟerpent de ϟoufre

    @saku91 only one samael :) they're unik

  20. Radysh

    Zajebisty! Jednym słowem!
    How to translate "zajebisty/awesome is... ;)"?

  21. Kodanshi Helcarver

    One of my most favourite songs from the glorious Passage album. It is also a line in a Shakespeare play!

  22. Tatiana Blackwood

    @saku91 Alastis ... :)

  23. FofolleBuell

    @DimitrisKs
    c'est clair que c'est mythique!

    en plus, c'est intemporel comme chanson :)

    Samael toute mon adolescence

  24. SirVladHarkonen

    day after day, stone after stone

  25. Nagaroz666

    da muss ich doch mal lob aus deutschland hierlassen da ich hier bisher keine deutschen kommeentare fand
    ES LEBE SAMAEL IHR HABT MIR DIE JUGEND VERSÜSST^^

  26. happyjessus

    @saku91 to me, they 're kind of similar to some of moonspell's songs.

  27. happyjessus

    @saku91 to me, they are kind of similar to moonspell

  28. baleeathacliath

    I can't believe I have been listening to this song for 14 years now,this band has changed my life as a teenager,I hope a new generation will get into this band,truly get into it,their lyrics are out of this world

  29. Tatiana Blackwood

    born under saturne
    désiré des cieux
    born under saturne
    sur terre rappeller dieu!

  30. Seszol

    My personal best song ever :)

  31. babylon333

    Best song from Passage

  32. Aidan Stewart

    Sounds more like the devil.

  33. 7he Pilot6uy

    good picture i like it

  34. 7he Pilot6uy

    the best song of the album

  35. Q45

    Thanks!

  36. Matthieu B.

    déchirer les cieux: tear off the sky
    sur terre rappeler dieu: on earth, calling back God

  37. Q45

    DECHIRER LES CIEUX
    SUR TERRE RAPELLER DIEU

    Could someone translate that for me? Isn't it French? I don't understand a single word of it. xP

  38. satanel77

    Well, they are relatively unique. But maybe, a little bit similarly: Dimmu Borgir

  39. satanel77

    Thank you sooo much for posting !!!!