Red Velvet - Last Love (마지막 사랑) Lyrics




[Romanized:]

Wae naegeseo meoleojyeotnayo
Nan jeongmal wonchi anhatdeon
Ibyeolieosseoyo
Gin harureul bonael ttaemada
Nado moreuge nunmuli
Heureugon haesseotjyo
Geudaeneun naega geuribji anhnayo
Beolsseo modeun geoseul ijeusyeotnayo
Uri heeojyeoya haneun iyureul
Ajikdo injeonghal suga eobseoyo

Swibge kkeutnael suga eobseoyo naneun
Cheoeumbuteo dasi sijakhago sipeoyo
Eodil gado geudae saenggak ttaemune nan
Neomuna himi deuleoyo
Geudae yeoksi machangajijanhayo
Naneun dallajigo isseoyo geudae dasi
Naege dolaogimaneul sonkkoba gidaryeoyo
Naneun geudaeege
Majimak sarangigireul wonhaeyo

Joheun chueokman gieokhaejuseyo
Jeongnyeong idaero nal beoril geongayo
Dasi hanbeon saranghal su itdorok
Useumyeo bangyeojul suneun eobtnayo

Swibge kkeutnael suga eobseoyo naneun
Cheoeumbuteo dasi sijakhago sipeoyo
Eodil gado geudae saenggak ttaemune nan
Neomuna himi deuleoyo
Geudae yeoksi machangajijanhayo
Naneun dallajigo isseoyo geudae dasi
Naege dolaogimaneul sonkkoba gidaryeoyo
Naneun geudaeege
Majimak sarangigireul wonhaeyo

Naneun amu yoksim eobseoyo
Ojik saranghaneun
Geudae pume angyeo sal su
Itdamyeon geuppunieyo
Sesangi heorakhaneun
Nalkkaji gidaril geoyeyo
Naege dolaol geudaereul mideoyo

[Korean:]

왜 내게서 멀어졌나요
난 정말 원치 않았던
이별이었어요
긴 하루를 보낼 때마다
나도 모르게 눈물이
흐르곤 했었죠
그대는 내가 그립지 않나요
벌써 모든 것을 잊으셨나요
우리 헤어져야 하는 이유를
아직도 인정할 수가 없어요

쉽게 끝낼 수가 없어요 나는
처음부터 다시 시작하고 싶어요
어딜 가도 그대 생각 때문에 난
너무나 힘이 들어요
그대 역시 마찬가지잖아요
나는 달라지고 있어요 그대 다시
내게 돌아오기만을 손꼽아 기다려요
나는 그대에게
마지막 사랑이기를 원해요

좋은 추억만 기억해주세요
정녕 이대로 날 버릴 건가요
다시 한번 사랑할 수 있도록
웃으며 반겨줄 수는 없나요

쉽게 끝낼 수가 없어요 나는
처음부터 다시 시작하고 싶어요
어딜 가도 그대 생각 때문에 난
너무나 힘이 들어요
그대 역시 마찬가지잖아요
나는 달라지고 있어요 그대 다시
내게 돌아오기만을 손꼽아 기다려요
나는 그대에게
마지막 사랑이기를 원해요

나는 아무 욕심 없어요
오직 사랑하는
그대 품에 안겨 살 수
있다면 그뿐이에요
세상이 허락하는
날까지 기다릴 거예요
내게 돌아올 그대를 믿어요

[English translation:]

Why have you gotten so far away?
This was a break up
That I really didn't want
Every time I have a long day
Without knowing,
Tears fall
Don't you miss me?
Did you already forget everything?
I still can't acknowledge
The reason we had to break up

I can't easily end this
From the beginning, I wanted to start again
Wherever I go, I think of you
So it's so hard
You're the same way too
I'm changing
I'm waiting for you to come back
I want me to be
Your last love

Only remember the good times
Are you really gonna leave me like this?
Can't you smile and greet me?
So we can love again?

I can't easily end this
From the beginning, I wanted to start again
Wherever I go, I think of you
So it's so hard
You're the same way too
I'm changing
I'm waiting for you to come back
I want me to be
Your last love

I don't have any greed
I just want to live in your arms
Who I only love
Until my last days
On this earth
I will wait
I believe that you'll come back to me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Red Velvet Last Love (마지막 사랑) Comments
  1. jinsuga kawaii

    her smile at the end:(

  2. ChrisBrengel

    Here's a version with no electronic enhancement:
    https://www.youtube.com/watch?v=CN9eLrKY-DI
    This video is a professional Music Video with multiple cameras, professional editing and audio engineers making it sound like Wendy ate a CD.
    It's also a beautiful song and could never sound like this if Wendy didn't have a gorgeous voice to start with.

  3. 배고파덕

    웬디 다친거 생각하면서 보니깐 눈물난다ㅠ

  4. HE YEN

    Nhìn lại chị của lúc bấy giờ và hiện trạng sức khỏe lúc này thật khiến người khác không khỏi xót xa . Vì sao một người con gái tuyệt đẹp như chị lại phải chịu tổn thương nghiêm trọng như vậy . Rồi ai sẽ bù đắp lại được mất mát cho chị ? Đến khi nào em lại được nghe chị cất lên giọng hát đẹp đẽ nhất của mình ? Ngày tháng sau thật sự chỉ mong chị bình an .

  5. who am i

    #GetWellSoonWendy

  6. Once_Ahlong

    Mindblowingly good... one of the best singer of the 4th gen female idol, if not the best.

    Lola Paak

    Once_Ahlong 3th gen actually

  7. Lets UMPAH UMPAH with RED VELVET

    I LOVE YOU SON SEUNGWAN!!!!!!

  8. 이둥둥

    웬디 노래너무잘부른다😍

  9. Anvi

    The amount of love I have for her is unhealthy

  10. 루미나

    this performance is so underrated

  11. NCTVELVET -SM Family

    why she's so much perfect 😭
    i can't stop loving them ❤
    Wendy makes me proud to be reveluv 😭❤

  12. Shixesan Nan

    She sang it better in live... im-

  13. 양갱TV

    제가 제일 좋아했던 그룹 '에코'의 마지막 사랑을 이렇게 멋지게 불러주셔서 웬디의 팬이 되었습니다.

  14. Anbiya Fadillah

    underrated song

  15. 테프

    태연-루나-웬디 SM 걸그룹 메인보컬은 동시대 데뷔한 걸그룹중에서도 항상 독보적이다..

  16. ma co

    うぇ ねげそ もろじょんなよ
    왜 내게서 멀어졌나요
    どうして私から遠ざかったの



    なん ちょんまる うぉんち あなっとん
    난 정말 원치 않았던
    私は本当に気がつかなかった


    いびょりよっそ
    이별이었어요
    別れだった




    きん はるるる ぼねる てまだ
    긴 하루를 보낼 때마다
    長い1日を過ごす度に


    など もるげ ぬんむり
    나도 모르게 눈물이
    私も気づかすに涙が


    ふるごん へっそっちょ
    흐르곤 했었죠
    流れたの



    くでぬん ねが くりぷち あなよ
    그대는 내가 그립지 않나요
    君は私が恋しくないの


    ぼるっそ もどぅん ごする いじゅしょんなよ
    벌써 모든 것을 잊으셨나요
    もう全てを忘れたの


    うり へおじょや はぬん いゆるる
    우리 헤어져야 하는 이유를
    私たちが別れなきゃいけない理由を


    あじっど いんじょんはる すが おぷそよ
    아직도 인정할 수가 없어요
    まだ認められないの

  17. chim chim침침

    damn she needs to stop eating CDs

  18. 이은형

    이거 에코 노래잖아 그시절 그립네

  19. 정도흠

    에코 생각난다 지금에코분들 뭐하고있을까????

  20. 고은찬

    목상태가 평소보다 안좋아보이는데 나만그런가??

    kenneth069 1

    네ㅠㅠ 이때 목상태가 안 좋은것같네요 목에 힘을 많이 주는지 녹음본이랑은 다른것같아요 확실히

    사로위치

    그렇게 느껴셨다면 아마 콘서트라서 다른곡들 많이 부르고 불러서 그럴거같아요

  21. 레베럽

    이 영상 함성 소리봐도 울컥하는데 웬디 본인은 얼마나 뿌듯할까ㅎ♥️♥️♥️♥️♥️ 레드벨벳 모두 사랑해 영원히😘😘😘

  22. 김뿡빵

    강약조절오진다

  23. Frank Yu

    I can watch this for all night....

  24. Trúc Thanh

    Wendy always my love 💜💙❤💘💖

  25. weanis pouh gib hunney

    who else cried the fuck out listening to her

  26. 언제나응원해레드벨벳

    손웬디 파이팅!!노래좋드아 ㅠㅠㅠ잘불러 ㅠ

  27. ByNa Kpop

    Wannie I love you😣 💗💗💗

  28. 남간이좋아

    OMG...💙 Even if I die now, I have no regrets😢😢😢

  29. Brunette Jenta

    This is my favourite song from the album, I listen to this every night💞🌸

  30. 레드벨벳 포레버

    승완이언니 여기까지 오는데 얼마나 힘들었을까? 근데 저렇게 많은 팬분들이 응원봉을 흔들며 손승완을 외치는데 얼마나 울컥했을까? 처음부분보면 눈가에눈물이 조금 맺혀있는데 팬인 나까지 감동을 전해주네

  31. eja

    Why i am just found this

  32. Diem Anh Le

    Omg it is so good <333

  33. Ebell L.

    Why am I crying 😭😭😭

  34. Chloe Pangilinan

    I wonder what sehun, suho, and chanyeol's reaction was

    Shamina Shaikh

    Pcy and Sehun probably calming Suho 😂

    ChrisBrengel

    sehun, suho, and chanyeol's
    forgive my cluelessness, but who?

  35. Kiyeme Dy

    I still listen to this and cry. Seungwan is too precious. I love her so much :')

  36. Harriz Isymeer

    perfect👌 💯

  37. Wan puppy

    💮💮🌸 Wendy🌸💮💮

  38. 김채린

    ㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무잘해ㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  39. PreciousLimJaebeom

    im crying a whole video. thanks son seung wan for being this great

  40. 독수리

    실력파네 잘함
    나이가 들면서 감정까지 더 들어가고 하면 솔로활동해도 충분히 인기많을듯

  41. Jeno Lee

    When iam listen the song, iam always cry

  42. Bork PomPom

    Wendy is just flawless, she has everything.
    The fanchant and cheering tho. The ReVeluvs did well too.

    ChrisBrengel

    kpop fanchants are great!

  43. Luthfi Rachman

    Amazing peformance wendy

    ChrisBrengel

    It's a great video, but I'm pretty sure it had post-production for the DVD. She sounds TOO good!
    The fan chants are awesome!

  44. SPIZY

    I LEGIT THOUGHT THE AUDIO TRACK WAS PLAYING AND I WAS BEING TRICKED BUT NO WENDY IS JUST THAT GOOD

    ChrisBrengel

    Here is this performance without electronic enhancement: https://www.youtube.com/watch?v=CN9eLrKY-DI

    This is a professional Music Video with multiple cameras, professional editing and audio engineers making it sound like Wendy ate a CD.

    It's also a beautiful song and could never sound like this if Wendy didn't have a gorgeous voice to start with.

  45. 루미나

    you know how she's smiling at the start bc of the fanchant? that's making me cry

    Duong QuynhAnh

    nekochuu me too

    ChrisBrengel

    If there was a fan chant for me during the intro to a solo song I was about to sing, I'd sure be smiling too!

  46. Amelia Susanti

    😭 i'am crying

  47. n miii

    진짜 너무너무 잘부른다 소름 돋았어 발라드곡 또 내줬으면 좋겠다 ㅜㅜ 이것만 무한 반복중인데,,

  48. 맛있어요김치가

    웬디언니 노래 너무 잘불러요 ㅠㅠ 💕

  49. GabulousTV

    She hit every note...

    This has to be one of Wendy’s best performances.


    My mind is boggled

    ChrisBrengel

    Yes, it sounds SO much better than the other live performances I've seen of this song that I wonder if it had some post-production. If it came from an official DVD of the show than it definitely did.
    I agree this is the best performance I've ever seen Wendy give and she sounds awesome. Great song too!

    ChrisBrengel

    [a month later...] Here's a version with no electronic enhancement:
    https://www.youtube.com/watch?v=CN9eLrKY-DI

    This is a professional Music Video with multiple cameras, professional editing and audio engineers making it sound like Wendy ate a CD.

    It's also a beautiful song and could never sound like this if Wendy didn't have a gorgeous voice to start with.

  50. 러비

    진짜,레드벨벳언니들만보면 너무좋고
    진짜,갓걸그룹이라고매번생각해요
    레드벨벳 진짜 사랑해요❤

  51. 루미나

    wendy is a queen

  52. 박수빈

    웬디는 사랑입니다

  53. 신훈

    진짜 잘한다.

  54. 이거나먹어라

    웬디의 사기적인 음색과 노래실력이 크게 돋보이는 노래죠
    레드벨벳(웬디)에 빠지게 된 계기가 이노래를 듣고나서죠
    영상으로보니 감정도 엄청나네요
    마지막부분은 항상들어도 감동이 진짜 사랑할수밖에없는 웬디
    그리고 볼때마다 느끼는겈데 예쁘다

    김지환

    love red velvet 너무잘함..게다가 진짜 ㅜㅜ

  55. Mina Penguin

    i love her voice❤

  56. 카

    やっぱウェンディやわ。
    大好き😭♥️心に響くよ😭♥️

  57. GGUGGU GGAGGA

    아 이노래 들을때마다 왜이렇게 가슴을 후벼파지.. ㅠ

  58. Reveluv POWER UP

    I really love Wendy’s voice. She sing effortless even in a high note.

    ChrisBrengel

    "She sing effortless even in a high note." because an audio engineer made it sound perfect in post-production.
    Don't get me wrong, Wendy is one of the very best vocalists in Kpop and she sounds absolutely fabulous here--that's just not what she sounded like to the audience: https://www.youtube.com/watch?v=CN9eLrKY-DI

  59. Dini Anggraeni

    When I first heard it, I thought it was OST 😊 💕

  60. bloodsnitch

    I am forever grateful that Red Velvet has Wendy.

    ChrisBrengel

    Yaaasss! Seulgi as Main Dancer also helps Red Velvet be my favorite group!

  61. Daffadil Flower

    omg she sings so effortlessly 😭 💜

  62. SPINETTE SPYDER

    WENDY DID MORE THAN JUST EAT A CD

    Saeteune

    ChrisBrengel no cap she needs no auto tune

    ChrisBrengel

    @Saeteune Here's a version with no electronic enhancement:
    https://www.youtube.com/watch?v=CN9eLrKY-DI
    Let me rephrase from my comment above--this is a professional Music Video with multiple cameras, professional editing and audio engineers making it sound like Wendy ate a CD. It's also a beautiful song and could never sound like this if Wendy didn't have a gorgeous voice to start with.

    Audrey Nadya

    She ate the whole studio, she's amazing 💙

    ChrisBrengel

    @Audrey Nadya the post-production made it sound like she ate her CD. See the Link in my comment above. It is gorgeous singing though, no doubt.

    ChrisBrengel

    @Saeteune auto tune is used during a performance. I'm pretty sure she wasn't using auto tune here. This MV has an audio engineer working his magic after the performance is over.

  63. 단비

    왜 내게서 멀어졌나요
    난 정말 원치 않았던
    이별이었어요
    긴 하루를 보낼 때마다
    나도 모르게 눈물이
    흐르곤 했었죠

    그대는 내가 그립지 않나요
    벌써 모든 것을 잊으셨나요
    우리 헤어져야 하는 이유를
    아직도 인정할 수가 없어요

    쉽게 끝낼 수가 없어요 나는
    처음부터 다시 시작하고 싶어요
    어딜 가도 그대 생각 때문에 난
    너무나 힘이 들어요
    그대 역시 마찬가지잖아요
    나는 달라지고 있어요 그대 다시
    내게 돌아오기만을 손꼽아 기다려요
    나는 그대에게
    마지막 사랑이기를 원해요

    좋은 추억만 기억해주세요
    정녕 이대로 날 버릴 건가요
    다시 한번 사랑할 수 있도록
    웃으며 반겨줄 수는 없나요

    쉽게 끝낼 수가 없어요 나는
    처음부터 다시 시작하고 싶어요
    어딜 가도 그대 생각 때문에 난
    너무나 힘이 들어요
    그대 역시 마찬가지잖아요
    나는 달라지고 있어요 그대 다시
    내게 돌아오기만을
    손꼽아 기다려요
    나는 그대에게
    마지막 사랑이기를 원해요

    나는 아무 욕심 없어요
    오직 사랑하는
    그대 품에 안겨 살 수
    있다면 그뿐이에요
    세상이 허락하는
    날까지 기다릴 거예요
    내게 돌아올 그대를 믿어요

  64. MylYah 4311

    I'm so proud seungwangel... I'm so proud 💙 ;')

  65. Yeet Yeet

    Ok that’s it, she’s now my bias again. Well, along with yeri. I’m not done with stanning her yet lol but I’m ready to stan Wendy again

    ChrisBrengel

    It's Seulgi's spectacular dancing that gets me. It _is_ hard to pick a bias in RV, though!

  66. Xu Yuan

    OK she and her voice is mine :)

  67. Agustin David

    just wow