Piaf, Edith - Les Amants D'un Jour Lyrics




Moi j´essuie les verres
Au fond du café
J´ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Il me semble encore
Les voir arriver...

Ils sont arrivés
Se tenant par la main
L´air émerveillé
De deux chérubins
Portant le soleil
Ils ont demandé
D´une voix tranquille
Un toit pour s´aimer
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Qu´ils ont regardé
D´un air attendri
La chambre d´hôtel
Au papier jauni
Et quand j´ai fermé
La porte sur eux
Y avait tant de soleil
Au fond de leurs yeux
Que ça m´a fait mal,
Que ça m´a fait mal...

Moi, j´essuie les verres
Au fond du café
J´ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
C´est corps contre corps
Qu´on les a trouvés...

On les a trouvés
Se tenant par la main
Les yeux fermés
Vers d´autres matins
Remplis de soleil
On les a couchés
Unis et tranquilles
Dans un lit creusé
Au cœur de la ville
Et je me rappelle
Avoir refermé
Dans le petit jour
La chambre d´hôtel
Des amants d´un jour
Mais ils m´ont planté
Tout au fond du cœur
Un goût de leur soleil
Et tant de couleurs
Que ça m´a fait mal,
Que ça m´a fait mal...

Moi j´essuie les verres
Au fond du café
J´ai bien trop à faire
Pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor
Banal à pleurer
Y a toujours dehors...
... La chambre à louer...





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Piaf, Edith Les Amants D'un Jour Comments
  1. Davide Maria Caprano

    Ça fairs longtemps deja
    ...mais la bouteille cassè ou c'etait plutôt des verres?
    Oui alors je Vien a la fin!
    Le bon bon plus vieux devien plus bon se Fait.
    C'est ça certe adorable...

  2. cynic

    Мило всё: музыкальная композиция, милый, приятный, какой-то лёгкий голосок, очень приятная,очаровательная девушка.

  3. LUCIEN PILLOT

    On les a trouvé se tenant par la main Des paroles ;;des textes qui ont tellement de sens

  4. fadwa jfvddkk

    Je dois l apprendre en musique

  5. Sonia Kasovimoin

    ❤❤🥰🥰

  6. Marie Hélène Bourlet

    Dédié à mon homme parti en juillet.. tu me manques tellement... que ça me fait mal...

  7. suzy moi

    Beaucoup d'émotions , quant on écoute Edith Piaf, je craque à chaque fois, que du bonheu....r

  8. Christine Claudin

    La plus belle voix 😇

  9. daniel arquetout

    Juste un mot, sublime

  10. Cat Créatif

    une conférence que je vous invite à découvrir sur Edith Piaf https://www.youtube.com/watch?v=VzonekdWUZ4&t=34s

  11. Cristine Wagner

    Perfeita 😍

  12. général Custer

    Comme un regard d'automne sur sa propre vie. Fermons les yeux et laissons les couleurs nous envahir. Les parfums d'automne doucement s'installent. Les ressentis sont là tout au fond du coeur et çà me fait mal.

  13. Sinan Öktem

    👍👍👍👍👍👍👍

  14. Ichrak Amahdar

    25/09/2019

  15. Corie Stern

    What an amazing life sang with her heart and soul....very tough childhood and had the faith too....overcame blindness with immense faith in St Therese de Liseux….one of France's greatest artist by far...her music really touched my soul the minute I heard her voice as a very young teen such a long time ago.

  16. Mimine Princesse

    J'adore cette chanson 🤗

  17. Yasin ZARARSIZ

    şeref düzyatanlardan gelenler

  18. Marie Antoinette

    ma chanson préférée de cette grande dame de la chanson française partie au paradis il y a bien longtemps !!!!!!

  19. Linda Bayley-Brown

    LYRICS:
    I wipe the glasses
    At the bottom of the cafe
    I have too much to do
    To be able to dream
    But in this setting
    Banal to cry
    It still seems to me
    To see them arrive ...

    They arrived
    Holding hands
    The amazed air
    Of two cherubim
    Wearing the sun
    They asked
    In a quiet voice
    A roof to love oneself
    In the city center
    And I remember
    That they watched
    With a softened air
    The hotel room
    Yellowed paper
    And when I closed
    The door on them
    There was so much sun
    In the back of their eyes
    That it hurt me,
    It hurt me ...

    Me, I wipe the glasses
    At the bottom of the cafe
    I have too much to do
    To be able to dream
    But in this setting
    Banal to cry
    It's body against body
    That we found them ...

    We found them
    Holding hands
    Eyes closed
    Towards other mornings
    Sun filled
    We slept them
    United and quiet
    In a dug bed
    In the city center
    And I remember
    To have closed
    In the morning
    The hotel room
    Lovers for a day
    But they planted me
    Deep in the heart
    A taste of their sun
    And so many colors
    That it hurt me,
    It hurt me ...

    I wipe the glasses
    At the bottom of the cafe
    I have too much to do
    To be able to dream
    But in this setting
    Banal to cry
    There is always outside ...
    ... The room to rent ...

  20. Lucien Wendel

    Quel talent! Je comprends pourquoi elle est autant adulée mondialement.

  21. Salvatore Mele

    🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  22. Virginie simsim

    Que j'aime cette chanson , Magnifique !!

  23. Philippe Jenvrin

    Kel Horreur !!!!!

  24. Spartiate 0.1

    Des gens qui manques à la France...

  25. andrew saunders

    I wonder if Edith life story has ever been put to print I would definitely like a copy RIP dear Edith

  26. Angélica Lopez

    Les Amants D'un Jour
    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    Il me semble encore
    Les voir arriver...

    Ils sont arrivés
    Se tenant par la main
    L'air émerveillé
    De deux chérubins
    Portant le soleil
    Ils ont demandé
    D'une voix tranquille
    Un toit pour s'aimer
    Au coeur de la ville
    Et je me rappelle
    Qu'ils ont regardé
    D'un air attendri
    La chambre d'hôtel
    Au papier jauni
    Et quand j'ai fermé
    La porte sur eux
    Y avait tant de soleil
    Au fond de leurs yeux
    Que ça m'a fait mal,
    Que ça m'a fait mal...

    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    C'est corps contre corps
    Qu'on les a trouvés...

    On les a trouvés
    Se tenant par la main
    Les yeux refermés
    Vers d'autres matins
    Remplis de soleil
    On les a couchés
    Unis et tranquilles
    Dans un lit creusé
    Au coeur de la ville
    Et je me rappelle
    Avoir refermé
    Dans le petit jour
    La chambre d'hôtel
    Des amants d'un jour
    Mais ils m'ont planté
    Tout au fond du coeur
    Un goût de leur soleil
    Et tant de couleurs
    Que ça me fait mal,
    Que ça me fait mal...

    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    Y a toujours dehors...
    La chambre à louer...


    merveilleuse notre Piaf...le 19 juin 2019

  27. Jozielly Garcez

    😊☺️😊🥰☺️😊😊

  28. andrew saunders

    Sending Welsh wishes to all French people who may be looking in, you must be very proud of Edith and her singing talent she is a much loved lady who is missed greatly RIP Dear Edith x

  29. Antonino Nunnari

    Anche se cantasse l'elenco telefonico mi farebbe venire i brividi

  30. Antonino Nunnari

    Anche se cantasse l'elenco telefonico mi farebbe venire i brividi

  31. Àngelique Przybyla

    Eternelle Edith Piaf IRREMPLAÇABLE !❤️

  32. Mike Vassir

    LOVE RESPECT FROM IRAN!!! VIVE IRAN!!! VIVE LA FRANCE!!!

  33. Jennifer Boakye

    Piaf avait une façon unique d'interpréter les chansons!
    Il y a une belle version en italien du 1982 de la chanteuse Ornella Vanoni qui s'appelle "Albergo a ore".

  34. Pascal Tennah

    écouter cette histoire cette air cette âme

    Merci Madame PIAF

    La Bretagne vous embrasse

  35. combelles georges

    LA plus GRANDE chanteuse de tout les temps !!

  36. thomas frederic

    Très belle chanson, vraiment...

  37. 400micrograms

    tu écoutes, tu comprends l'histoire et tu sens les émotions .

  38. Oksana Kolby

    Народная певица Франции....великая певица....с таким разбитым сердцем , с такой исковерканной судьбой ....оставила о себе след ....навеки !!!!!!!!

  39. Jean Claude Montagne

    Une chanson d'une tristesse infinie...

  40. bjorling fanfan

    Piaf aveva la voce dell’anima. Non più una cantante, diventa unione cosmica.

  41. Wijdane Bfrd

    I'm ddyiiing i'm dyyyiiing i love her 😫😫😫😭😭

  42. Claudia Antunes

    Belissíma!

  43. Gina Esteves

    Elle a touché et toucheras encore plusieurs générations, une môme de la rue si pauvre, si petite devenue une star internationale.

  44. Irena Visockiene

    Labai gražus tembras ir balsas tiesiog skverbiasi kiaurai klausytoją!

  45. Alessandro Alessio

    i love it <3

  46. sampea CAML

    J'adore comment elle roule les R. :-)

  47. RaisyDaisy32

    J'avais oublié qu'elle etait sublime... ♤

  48. Martine Vermeiren

    Ma grande dame que j aime de tous mon cœur

  49. Théo SayNo

    Bonjour ma vie

  50. Rody D T

    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    Il me semble encore
    Les voir arriver…

    Ils sont arrivés
    Se tenant par la main
    L'air émerveillé
    De deux chérubins
    Portant le soleil
    Ils ont demandé
    D'une voix tranquille
    Un toit pour s'aimer
    Au coeur de la ville
    Et je me rappelle
    Qu'ils ont regardé
    D'un air attendri
    La chambre d'hôtel
    Au papier jauni
    Et quand j'ai fermé
    La porte sur eux
    Y avait tant de soleil
    Au fond de leurs yeux
    Que ça m'a fait mal,
    Que ça m'a fait mal…

    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    C'est corps contre corps
    Qu'on les a trouvés…

    On les a trouvés
    Se tenant par la main
    Les yeux refermés
    Vers d'autres matins
    Remplis de soleil
    On les a couchés
    Unis et tranquilles
    Dans un lit creusé
    Au coeur de la ville
    Et je me rappelle
    Avoir refermé
    Dans le petit jour
    La chambre d'hôtel
    Des amants d'un jour
    Mais ils m'ont planté
    Tout au fond du coeur
    Un goût de leur soleil
    Et tant de couleurs
    Que ça me fait mal,
    Que ça me fait mal…

    Moi, j'essuie les verres
    Au fond du café
    J'ai bien trop à faire
    Pour pouvoir rêver
    Et dans ce décor
    Banal à pleurer
    Y a toujours dehors…
    La chambre à louer…

  51. Anton Deckman

    2:38 , just me... or does that sounds like some lady gaga?

  52. l'extra terrestre

    sur ma planète ont a pas ce genre de chanson

  53. l'extra terrestre

    ça c de la chanson

  54. Emmanuel Viala

    Une histoire d'amour déchirante! BRAVO et MERCI. Emmanuel de Paris

  55. Enzo Paduano

    io lavoro al bar di un albergo ad ore...porto su il caffè a chi fa l'amore...

  56. Reine-Marie Grondin

    très belle chanson. elle a une voix unique MONUMENTALE

  57. Cindy Dehelly

    Mon amour

  58. Jean BARRAL

    Les larmes me montent à chaque fois... cette chanson... on s’y croirait... encore bravo Mme Piaf!! Grande dame !

  59. Jimmy Roncancio

    La buena misica lo es en cualquier idioma

  60. Lovely Duyao

    Classic

  61. Michael Mika

    what a voice!!!!! Michel

  62. l'extra terrestre

    cette musique de piano quand elle chante moi j'essui les verres au fond du café

  63. l'extra terrestre

    je ne suis pas de cette époque et ne suis pas fan de piaf mais depuis que j'ai écouter cette chanson et sa musique je l'écoute tout les jours plusieur fois , ce que je ne fait pas avec d'autre que j'aime bien .

  64. Marcos Caio

    Música que vai entrar os séculos, e sempre vai ser lembrada, letra, enredo, batida perfeitas

  65. aicha prof

    j'en raffole 😍😍😍

  66. Loaders CLC Machinery Ltd

    Elle venait de la rue de Paris Elle serai aujourd’hui avec les gilets jaunes et pas avec les putes d artiste de notre gouvernement Macron.

  67. This Guy

    My favorite french musician!!!

  68. LaTeigne

    Ma préférée de Piaf

  69. Ali Almosafer

    منو يسمعها الآن من الوطن العربي
    سنة 2018

  70. Math Lac

    Je ne comprends pas le sens de la chanson aidez-moi moi svp

    Jean-Luc Troussart

    Deux jeunes s'aiment, louent une chambre, meurent après leur nuit d'amour(suicide) tout cela raconté par la serveuse du café.

    Dalila La REBELLE

    Un petit couple d'amoureux ,qui ne peuvent s'aimaient car ils sont trop jeunes(je suppose ? Et décident d'être unis pour l'éternité en se donnant la mort

  71. Artyom Gavriil

    Qu'elle belle voix... Qu'elle belle époque

    Dalila La REBELLE

    C'est un couple de petit jeune,qui ne peuvent s'aimaient vu leur âge .IL décident d'être unis pour l'éternité de mourir ensemble. (En résumé c'est cela)

  72. Andrée Tricot

    C'est la chanson de Piaf que je préfère !

  73. Jean Claude Montagne

    Beaucoup de tristesse, de nostalgie dans cette chanson !

  74. Nadia Dekkari

    la legende franco algerienne inoubliable

  75. Mahmoud Shawky

    I am here

  76. Fumo

    Stupenda :)

  77. alain wagner

    Aucune autre chanteuse française n'est arrivée au niveau de Melle Piaf !! Cette chanson est ma préférée de tout son répertoire ....

    Paupiett Explosiv

    Lol personnelement je n'arrive pas a en avoir une préférée elles sont toutes si belles... Et touchante

  78. joel OeilDeMoscou

    Magnifique chanson qui pour les pures sentimentales ont tellement une vrai et tragique histoire d' amour de 2 amants qui s'aimaient....

  79. Coletivo Hellfemme

    The Power of Equality!

  80. Mélinda Myller

    J'ai du écouter 2 fois pour comprendre que les deux amants se sont suicider c'est triste et si beau

  81. Guillermo RUSSO

    Tres belle chanson !!!!

  82. Cucinella Gaetan

    jolie môme c est toi edith piaf

  83. Lili Sudar

    Tellement d' émotions dans cette chanson...

  84. walendxweg

    MARCELINA KX them spirits tchitchi mona mona SANS VOUS ABUSER

    walendxweg

    MEANDRES SANS DETOURS BOTTES ET MAGZINES ça TAILLE AGAIN SANS DETOURNER LES TALONS NI FAIRE TROP DANS L U niPLUMANITAIRE

    walendxweg

    La Maison Tellier - Exposition Universelle

  85. Marie-france delaume

    une trés grande dame est une voix inconparable trop belles chanson

  86. Anne Maude

    😍🎶🎶👏👏❤incontournable

  87. irishsonge

    Tant de belles choses au fond des Cafés

    :))

  88. Amélie Lampin

    Ta chanson ma mamie j'espere que de là ou tu es tu est heureuse que nous te l'avons passé a ta magnifique ceremonie ..

  89. Zbigniew Biernat

    Dziękuję za doznania słuchając wykonań Pani utworów muzycznych i za prześliczny wokal.

  90. Daniel Bouju

    le papier"johnny"?

  91. Daniel Bouju

    moi,j'essuie le café au fond du verre...

  92. Lilou tex

    Super belle chanson

  93. Ben Heinrich

    Ça fait penser à moderato cantabile de Duras

  94. Nikole Cloud

    sublime

  95. lili sadan

    minunat

  96. ryan lowe

    One of the best