NU'EST - Sleep Talking (잠꼬대; Jamkkodae) Lyrics






[Romanized:]

Jigeumeun tto myeotsinji
Kkuminji saengsinji
Nae meorissogui seukechi
Geunyeoreul bamsae geuryeosseotgetji
Nan jakku geokkuro
Hyeonsilgwaneun geokkuro
Geunyeoege dagagamyeon jakkuman byeollararo

Gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
Daeche nan wae geuraeyo
Namjadapge malhallaeyo
Honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
Geunyeoreul chodaehaeyo
Sumgyeo on nae mameul say

Igeon maldo andwae
Baro nae du nun ape
Geunyeoga utgo itjanha
Jamyeon natanatda
Kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
Butjapgo sipeunde say
Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(Butjapgo sipeunde)
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(Malhago sipeunde)
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

Neon eodinji nae mameun aneunji
Ireoke sogi taneun
Nae simjeongdo moreuji
Maldo mot geoneun maryeoge
Heeonajido motae
Kkum sogirangeun jeongbandae
Yeogiseon eoreumi dwae

Gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
Daeche nan wae geuraeyo
Namjadapge malhallaeyo
Honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
Geunyeoreul chodaehaeyo
Sumgyeo on nae mameul say

Igeon maldo andwae
Baro nae du nun ape
Geunyeoga utgo itjanha
Jamyeon natanatda
Kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
Butjapgo sipeunde say
Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(Butjapgo sipeunde)
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(Malhago sipeunde)
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

Ay yo! NU'EST is back
On a duble-kick track
Make some noise

Igeon maldo andwae (oh)
Baro nae du nun ape
Geunyeoga utgo itjanha (utgo itjanha)
Jamyeon natanatda
Kkaemyeon sarajineun geunyeoreul (geunyeoreul)
Butjapgo sipeunde say
Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(Butjapgo sipeunde) (butjapgo sipeunde)
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(Malhago sipeunde)
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

[Korean:]

지금은 또 몇신지
꿈인지 생신지
내 머릿속의 스케치
그녀를 밤새 그렸었겠지
난 자꾸 거꾸로
현실과는 거꾸로
그녀에게 다가가면 자꾸만 별나라로

궁금해 알쏭달쏭 수수께끼
대체 난 왜 그래요
남자답게 말할래요
혼자만 아는 꿈 속 비밀 얘기
그녀를 초대해요
숨겨 온 내 맘을 say

이건 말도 안돼
바로 내 두 눈 앞에
그녀가 웃고 있잖아
자면 나타났다
깨면 사라지는 그녀를
붙잡고 싶은데 say
고백 고백 고백 고백 내 잠꼬대
(붙잡고 싶은데)
깨어나도 그 이름 불러요
(말하고 싶은데)
꼬대 꼬대 꼬대 꼬대 잠꼬대
그녀를 만나러 가 난 또 졸려요

넌 어딘지 내 맘은 아는지
이렇게 속이 타는
내 심정도 모르지
말도 못 거는 마력에
헤어나지도 못해
꿈 속이랑은 정반대
여기선 얼음이 돼

궁금해 알쏭달쏭 수수께끼
대체 난 왜 그래요
남자답게 말할래요
혼자만 아는 꿈 속 비밀 얘기
그녀를 초대해요
숨겨 온 내 맘을 say

이건 말도 안돼
바로 내 두 눈 앞에
그녀가 웃고 있잖아
자면 나타났다
깨면 사라지는 그녀를
붙잡고 싶은데 say
고백 고백 고백 고백 내 잠꼬대
(붙잡고 싶은데)
깨어나도 그 이름 불러요
(말하고 싶은데)
꼬대 꼬대 꼬대 꼬대 잠꼬대
그녀를 만나러 가 난 또 졸려요

Ay yo! NU'EST is back
On a duble-kick track
Make some noise

이건 말도 안돼
바로 내 두 눈 앞에
그녀가 웃고 있잖아
자면 나타났다
깨면 사라지는 그녀를
붙잡고 싶은데 say
고백 고백 고백 고백 내 잠꼬대
(붙잡고 싶은데)
깨어나도 그 이름 불러요
(말하고 싶은데)
꼬대 꼬대 꼬대 꼬대 잠꼬대
그녀를 만나러 가 난 또 졸려요

[English translation:]

What time is it right now?
Is this a dream or real life?
A sketch in my head
I drew her out all night
I keep going backwards, going backwards from reality
When I approach her
I keep going to a different world

I wonder about this vague riddle
What's wrong with me?
I want to tell her, like a man
The secret that only I know in my dreams
I invite her in
And tell her my hidden feelings, say

This doesn't make sense
She's smiling right in front
Of me Right now
She appears when I go to sleep
She disappears when I awake
I want to hold onto her, say
I want to confess, confess, confess, confess but I sleep talk
(I want to hold onto her)
Even when I wake up, I'm saying her name
(I'm saying it now)
Talk talk talk talk sleep talk
I'm going to go meet her, I'm sleepy again

Where are you?
Do you know my heart?
You don't even know how I'm burning up inside
I can't escape from this spell
Of not being able to talk to you
It's the complete opposite in my dreams
Now, I just become ice

I wonder about this vague riddle
What's wrong with me?
I want to tell her, like a man
The secret that only I know in my dreams
I invite her in
And tell her my hidden feelings, say

This doesn't make sense
She's smiling right in front
Of me Right now
She appears when I go to sleep
She disappears when I awake
I want to hold onto her, say
I want to confess, confess, confess, confess but I sleep talk
(I want to hold onto her)
Even when I wake up, I'm saying her name
(I'm saying it now)
Talk talk talk talk sleep talk
I'm going to go meet her, I'm sleepy again

Ay yo! NU'EST is back
On a duble-kick track
Make some noise

This doesn't make sense
She's smiling right in front
Of me Right now
She appears when I go to sleep
She disappears when I awake
I want to hold onto her, say
I want to confess, confess, confess, confess but I sleep talk
(I want to hold onto her)
Even when I wake up, I'm saying her name
(I'm saying it now)
Talk talk talk talk sleep talk
I'm going to go meet her, I'm sleepy again





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

NU'EST Sleep Talking (잠꼬대; Jamkkodae) Comments
  1. �.... �....

    Before 2019 ends, I would like to linger and watch all of NU'EST BEST SONGS. Y'all hear meeee everywhere. ♡

  2. �.... ....

    오빠들 나 이노래 때도 많이 좋아했어 물론 숨어 들었지만,,,, 어 ,,, 그랬다구,,,

  3. G.... H....

    Amo tanto vocês ❤❤

  4. e.... f....

    رين كيوت😘😍😍

  5. e.... f....

    😍😍😍

  6. M.... L....

    l like this song

  7. G.... O....

    Ahh onibugui🐢♡♡♡♡

  8. P.... M....

    Ah yes these good old time when they looked like this and Baekho had pink hair :D

  9. K.... M....

    Win album The Table https://youtu.be/Ic5RN2yQ2Mw

  10. �.... ....

    I was 12 when this came, now i'm 18 and i still love Nu'est❤️

  11. F.... a....

    Ren 😍
    Kenapa aku suka banget sama Ren

  12. n.... d....

    Omg my 1st kpop memories loll

  13. �.... ....

    me : ok, let's watch Nu'est sleep talking mv
    after few seconds :
    omg JR 😘😘
    omg REN 😘😘
    omg BAEKHO 😘😘
    omg ARON 😍😍
    omg😳😳 what's wrong with minhyun green shirt?
    MINHYUNNN🤣🤣🤣🤣😍😍😍😘😘😘

  14. H.... P....

    Dec. 8, 2019

  15. M.... K....

    Naber(whatsup)❤❤👊

  16. N.... S....

    Every Tiny Bit about this song is amazing, lyrics, Music, MV and choreography. Hidden Bop like all old Nuest songs .like How Dare You SLEEP On them!

  17. S.... P....

    So cute haha

  18. S.... G....

    I love this video

  19. �.... s....

    Let's get 13 MILLION in 2020

  20. �.... s....

    I miss ren when he was have long hair 💔😔

  21. �.... s....

    I miss this time 💔😣

  22. P.... ....

    AYO NU'EST IS BACK

    P.... ....

    Make some noise

  23. �.... �....

    نيوست

  24. �.... �....

    12,119,448

  25. v.... ....

    Me sigue gustando, es como si fuera la primera vez que la escucho, JAJAJJAJA Ren ❤

  26. �.... s....

    Let's get 13 MILLION

  27. L.... S....

    This is kpop vibes not like the kpop lately , 2019 still watching

    L.... S....

    AND I STAY HERE FOREVER 💕

  28. �.... s....

    NU'EST FOREVER

  29. �.... s....

    Let's get 13 MILLION

  30. �.... s....

    I will stay here forever

  31. �.... s....

    My favorite song

  32. H.... L....

    pledis when will you give us the footage for love page sleep talking performance

  33. N.... ....

    Noviembre o diciembre 2019?

  34. H.... L....

    i cant find my comment from before, but they really performed this with PJ robes! omg just exactly how I imagined it to be

  35. �.... s....

    #ㄴㅇㅅㅌ

  36. �.... s....

    13 MILLION go 💪💕

  37. S.... U....

    I saw it on pops in Seoul oh those days

  38. S.... A....

    i love this song,😍😍😍

  39. A.... S....

    My first favorite kpop boy group since 2014 ❤️

  40. �.... N....

    jigeumeun tto myeotsinji
    kkuminji saengsinji
    nae meorissogui seukechi
    geunyeoreul bamsae geuryeosseotgetji
    nan jakku geokkuro
    hyeonsilgwaneun geokkuro
    geunyeoege dagagamyeon jakkuman byeollararo
    gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
    daeche nan wae geuraeyo
    namjadapge malhallaeyo
    honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
    geunyeoreul chodaehaeyo
    sumgyeo on nae mameul say!

    igeon maldo andwae
    baro nae du nun ape
    geunyeoga utgo itjanha
    jamyeon natanatda
    kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
    butjapgo sipeunde say!
    gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
    (butjapgo sipeunde)
    kkaeeonado geu ireum bulleoyo
    (malhago sipeunde)
    kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
    geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

    neon eodinji nae mameun aneunji
    ireoke sogi taneun
    nae simjeongdo moreuji
    maldo mot geoneun maryeoge
    heeonajido motae
    kkum sogirangeun jeongbandae
    yeogiseon eoreumi dwae

    gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
    daeche nan wae geuraeyo
    namjadapge malhallaeyo
    honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
    geunyeoreul chodaehaeyo
    sumgyeo on nae mameul say!

    igeon maldo andwae
    baro nae du nun ape
    geunyeoga utgo itjanha
    jamyeon natanatda
    kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
    butjapgo sipeunde say!
    gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
    (butjapgo sipeunde)
    kkaeeonado geu ireum bulleoyo
    (malhago sipeunde)
    kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
    geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

    Ay yo! NU’EST is back
    On a duble-kick track
    Make some noise

    igeon maldo andwae (oh~)
    baro nae du nun ape
    geunyeoga utgo itjanha (utgo itjanha~)
    jamyeon natanatda
    kkaemyeon sarajineun geunyeoreul (geunyeoreul~)
    butjapgo sipeunde say!
    gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
    (butjapgo sipeunde) (butjapgo sipeunde~)
    kkaeeonado geu ireum bulleoyo
    (malhago sipeunde)
    kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
    geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

  41. v.... ....

    12M - 11/21/19

  42. �.... s....

    MAKE SOME NOISE 🙌❤👿

  43. �.... s....

    My best song 😭💞💞

  44. �.... s....

    2019 AND I STAY IN THIS MV 💞🐸



    I LOVE NU'EST 😭💞

    �.... s....

    I am here

    �.... s....

    @ألم جميل hi 😂💕

    �.... s....

    @《 sweetie 》 hello girl

  45. M.... G....

    12.098.282.

  46. L.... R....

    Pta... Ren sale jodidamente lindo!!!!! :'3

  47. B.... A....

    In every mv Ren oppa..kill myself...❤️❤️❤️❤️❤️

  48. �.... �....

    أنا هنا

  49. �.... �....

    مايك سوم نويز

    �.... �....

    ايو نيويست از باك 💞🐸

  50. �.... �....

    لوف هنا

  51. �.... �....

    نيوست

  52. �.... s....

    13 MILLION ㄴㅇㅅㅌ FIGHTING

    �.... s....

    فايتنق لوف

  53. �.... �....

    Ren can rapper??

  54. �.... �....

    Ren can rapper??

  55. �.... s....

    13 MILLION?

  56. T.... N....

    2019 o 2020 o soy la única? AMOOO ESTA MUSICAAAA

  57. K.... ....

    That moment when you're a new fan and want to listen to this song for the first time, get ready to dance, start the song and all you hear is:
    cHrrRrRrrrrRr

    😂😂😂 I love this❤

  58. E.... D....

    1:17 wow that's so cool

  59. A.... P....

    LOVEEEE

  60. M.... G....

    12.072.849.

  61. N.... T....

    No puedo creerlo... Se han esforzado tanto y están logrando tanto, realmente son de admirar Los amo 😭😭❤❤

  62. M.... C....

    12,070,817

  63. �.... s....

    AYOH NUEST IS BACK "MAKE SOME NOISE "
    .
    .
    .
    .


    MY FAVORITE BART ♡.

  64. �.... s....

    13 MILLION ㄴㅇㅅㅌ PLEASE

  65. L.... N....

    they are so cute

  66. A.... Z....

    Que buena música de nu est

  67. B.... ....

    Absolutely iconic

  68. c.... ....

    its amazing to see them become successful more than they were before. ive been stanning them since hello and now, they shine the most

  69. i.... s....

    Sleep Talking era is ALWAYS powerful to me

  70. T.... B....

    This brings back so many memories for me~ I have the biggest smile on my face right now!

  71. J.... J....

    Beautiful. JR always

  72. 0.... ....

    뉴이스트노래좋습니다

  73. M.... G....

    12.061.510.

  74. N.... N....

    I think this song is great! It was so strange and fascinating that why Koreans didn't like it back then?

    N.... N....

    i dont think they didnt like it. it was that pledis didnt promoted nuest properly and people just forgot about them :(

    N.... N....

    Exo - growl just too poweful in that era

  75. �.... �....

    آرون
    جي ار
    مينهيون
    بيكهو
    رين

  76. �.... �....

    فانبوي

  77. �.... �....

    نيوست

  78. �.... �....

    12,055,424

  79. F.... M....

    Ended up watching their songs because of Love Me 🤦😂❤️

  80. A.... Z....

    Que cul

  81. �.... s....

    THANK YOU MY BOYS NU'EST FOR EVERYTHING ♡


    KIM JONGHYUN ♡

    KWAK ARON ♡

    KANG DONGHO ♡

    HOANG MINHYUN ♡

    CHOI MINGI ♡

    LOVE YOU FOREVER♡

  82. T.... U....

    💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟

  83. M.... G....

    12.042.664.

  84. M.... G....

    12.039.786.

  85. E.... S....

    Gracias Nu'est, en verdad me encanta este tema

  86. H.... L....

    12035xxx
    Comeback OCT 21
    VOTE for NUEST | October Comeback (IdolChamp)
    VOTE for JR | Autumn IDOL EVENT (IdolChamp)
    VOTE for REN | November Birthday (Fan Plus)

  87. B.... J....

    I love you. Thank you for calming me down whenever I have breakdowns.

  88. M.... G....

    12.032.631.

  89. �.... s....

    13 m ㄴㅇㅅㅌ 😭😭 please we can do it

  90. �.... s....

    سؤال ليش لسى محد مترجمها؟

  91. �.... s....

    الله على أيام زمان -حنيت -

  92. �.... s....

    2019 ?😭 the table

  93. S.... C....

    I don't know who is the hottest... Baekho? JR? Minhyun? OMG

    S.... C....

    Scarlet Calix jr but all are 1995 line
    Jr June
    BAEKHO JULY
    AND MINHYUN AUGUST
    The oldest is Aron 93's

    S.... C....

    @Mariela Castillo Antigua Love them even I am older than them I don't care hahahahahah Baekho OMG

  94. D.... O....

    12,031,273🍃🐾

  95. c.... m....

    This came out during my senior year of highschool 😭