Melua, Katie - Perfect World Lyrics

Nádherný klip...

Touching, beautiful.

Люблю тебя!!!!!!!

Кэти от всей души спасибо ..!!!!

I play this over and over again, it’s mesmerising and beautiful to listen to. 👏

Holy mother, an awesome experience, stunning!

Breineigai! :)

just Beautiful !!

Big boys DO cry. Katie continues to expose my emotions. Thank you sweet girl x

Великолепно!

Perfect ❤❄❄❄❄❤

Utterly Beautifull 🤗 Thank You 4 Sharing X ❤

Dec 31,2019 ❤️

This is sooooo beautiful! We owe it to these babies to leave them a world better than the one we've lived in. They deserve better....

Una belleza para los oidos. Y el video una obra de arte. Es demasiado bello. Felicitaciones ❤❤

sory (on my unpolished english()....and more of unpolished atributes
Simply..do not understand, that your music is not more around us.....more known...and similar
thank you for so many beautifull fealings ..in moments when listening your songs
thak you a lot

Oh my goodness...here I innocently sat down with a bowl of Mac and Cheese, thinking to just relax and surf YouTube for a bit...I stumbled over this lovely, beautiful wonderful video and am crying and missing my daughters. Lovely song and a sweet voice. The animation floored me. Thank you for uploading this. Our children, no matter their age, are always our babies.

C’est d’une perfection et d’une pureté incroyable. Ca me met en colere de voir qu
´il y a tant de talent alors qu
´on ne cesse de nous inonder les ondes avec les 80’s dx7 ish hits....on en as plein notre casque....pour rester correct....va bien falloir qu
´on se mettent a jour...well done Katie. You get my heart.

sacrificesongs are out

Share this song with your grand children simply beautiful exceptional message and outstanding blending of voices

I did 😍

❤❤❤❤❤❤❤

This song is so touching...but....9 million bycicles is still my favorite...love you katie

Lovely song, I think your voice is very beautiful. Thanks for sharing this ! 😊

Beautiful video and voice ...thank you

♥️♥️♥️

🤗💖😘

Very cooool xx

ქეთი ჩვენო ლამაზო და ნიჭიერო გოგო! მთელ საქართველოს გვიყვარხარ უსაზღვროდ. შენით ვამაყობთ. საოცრად მღერიხარ.

Katie melua and child was us in this film.

Beautiful +

Oh, how I understand you Katie...I'm like you... For some another world.. 💕💕

This is one of the most beautiful things I've listened to and watched in a very long time.

simply the best videos on anywhere, going along with heavenly music. Wow, thanks

Pure white magic ❄️

you're so perfect 🎶😘🎤🎹💖

ქეთევან 😍

Beautifully sad... 💝🙏🕊

Musica encantadora, voz maravilhosa e video muito bonito

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО :

Ты драгоценный
Я не могу видеть, как ты плачешь
Больно
Наблюдая за тем, как вы получаете то, чего не заслуживаете
Я говорю себе
Вы не принадлежите этой грубой жизни
У вас должен быть идеальный мир
У вас должен быть идеальный мир
Ты слишком нежный
И слишком быстро простить
Каждый незначительный
И удар, который ты когда-либо раздавал
Ну кто знает
Если мир когда-нибудь вас заслужил
У вас должен быть идеальный мир
У вас должен быть идеальный мир
И кто знает
Если мир когда-нибудь вас заслужил
У вас должен быть идеальный мир
У вас должен быть идеальный мир

Спасибо за перевод, может быть вы ещё знаете из чего слеплены эти мультяхи?

@Екатерина Никитина, возможно - из сахарной пудры.
Идеальный снежный , или сахарный мир !

Brilliant. Reminds me of The Bible verse: Isaiah 11: 6 KJV

💝🎈

Pure art.

My daughter is 5 years old and this is our song forever. Since she was 3. We are Brazilian but she knows the music and she loves the video. She thinks it's about us. And she always says "oh my bunny.. I lost my bunny but the bear saved him". And in the end I always say "oh I found you. I love you". This is our song forever. Thank you so much for this song and video. Obrigada.

I have heard Katie Melua sing this song for two years ...it is so touchingly beautiful.. .thank you Katie! Makes me think of my own family. You are lovely and a big fan of mine! Lori B

Wonderful as well as Perfect !!!!! Bravo !!

respect и уважение Катя

Ein wundervolles Lied. Die deutsche Computerübersetzung die beim Liedtext angezeigt wird , wird dem wunderbaren lyrischen englischen Originaltext in keinster Weise gerecht. Ich hab‘ mich daran versucht den Text zu übersetzen .Wie gesagt, es ist nur ein Versuch . Nur mein Versuch einer gefühlsmäßigen Interpretation dieser wundervollen Poesie.
Lyrik, Gedichte, Poesie von einer anderen Sprache zu transferieren ist immer ein sehr persönliches Unterfangen, da jeder Mensch andere Gefühle in die Worte legt.

Übersetzung:

Du bist so eine reine Seele,

Es schmerzt,
miterleben zu müssen,
Wenn dir ein Unglück geschieht.

Tief in meinem Innern fühl ich,
Daß du nicht für diese raue Welt geschaffen bist.

Du hast eine bessere Welt verdient.

Du bist zu gutmütig
und du verzeihst viel zu schnell
jede Kränkung.

Und dennoch verlierst du nie den Glauben (an das Gute).

Du bist einfach zu gut für diese Welt.
Du hast eine bessere Welt verdient.

Ich hoffe, ihr hattet Freude an der Übersetzung . Habt eine gute Zeit.

This song makes all its sense now that my mother died from cancer two months ago, at the age of 60. I'm just 23, and this wonderful song makes me cry everytime I hear. My mother was so a pure, gentle, loving, and caring soul. I can't imagine a life without her.
Thank you for this song Katie.

Cudny !!!!!!!!

Tu eres preciosa
No puedo soportar verte llorar
Duele
Ver que obtienes lo que no mereces
Me digo a mí mismo
No perteneces a esta vida áspera
Deberías tener un mundo perfecto
Deberías tener un mundo perfecto
Eres muy amable
Y demasiado rápido para perdonar
Cada leve
Y golpe te han tratado alguna vez
Bueno, quién sabe
Si el mundo alguna vez te merece
Deberías tener un mundo perfecto
Deberías tener un mundo perfecto
Y quien sabe
Si el mundo alguna vez te merece
Deberías tener un mundo perfecto
Deberías tener un mundo perfecto

DZIEKUJE! Thank yuo so much.LOVE,LOVE,LOVE.

ma chère gentille Katie, voici une explication sur mon nouveau monde:   https://www.youtube.com/watch?v=r0pq4kHWTPQ&t=1135s                    je t'embrasse avec mon cœur,

Oh my… breath-taking beautiful everything… Than you Thank you!

💖🇬🇪

Perfect songs and videos to shows to people to remind them to take care of mother earth for the future generation and even now. Good video to reflect about climate change and a rough world we live in so much hatred in thiz world if only LOVE,PEACE and COMPASSION IS WITHIN IN EVERY HUMAN BEING WE ARE IN A PERFECT WORLD OF PARADISE.

She turns everything she sings into gold ...

Traumhaft, danke Katie 😘!!!

Lindo lindo

przepiękności....

Thank you.

Wow coffe and suggar

What are they made of

I've been watching and listening to over a dozen of these wonderful presentations. How on Earth do you guys do it? Fantastic visual images and ideas, and so many different ones at that, wonderful instrumentation, coupled with a beautiful voice that is perfectly suited to these songs.


I am just beside myself and have to tear myself away from this pleasure to do what has to be done.

I have to listen this song again and again to drive away my loneliness....... Thank You for creating such a wonderful music.... at least I got this soulful music to keep me alive....

I was thinking of my daughter on my way to work and then this song plays. I can't help but burst into tears.

I don't know why, but I cried.

❤️Lovely

Both the video and song are absolutely stunning!

Perfect song 😉

Красивый ролик... И Кети - чудо...

É Realmente um mundo sincronizado !

I like Katie's voice. It is so soothing and her songs are like poetry.

Wow. Song and video bring tears to my eyes.

sensible sans être mièvre... Grace à elle je reste dans le monde de mon enfance celui qui était encore blanc ....

An enchanting little film to go with a beautiful song.

Sooooo much love!!!💕💕💕 Thank you Ms. Melua for this wonderful message! Love you for it! Diolch yn fawr!🐻🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

love the animation style in this video.

Good san nə poxsan sikdirin sende hər şey yalanmis hamniz sikdirin pox şeytan nə vaxt günəşi qəbul edər hamniz sikdirin mundar mexluqlar

Senin bawin 4oooooox xerebdir.

verry original bravo

Watching with my 18month old toddler and she's emotional.

maybe because YOU are?

Little Prince's world. 👍❤️🌍

The background music is too loud. I could not understand half of the words

JESUS ARMY

BAabba..adela



Abb a

Beautiful!
This goes to the heart.
I relate to this so much, in the past two years.

არაჩვეულებრივი კლიპი და სიმღერა არის. უღრმესი მადლობა ქეთი თქვენ და კლიპის სცენარისტს და რეჟისორს, მადლობა!!! Unusual clip and song is. Thank you Katie and the script writer and director, thank you !!!

Love the video ❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

Very Beautifull 😘💖

Beautiful! Beautiful! Beautiful!

This is so lovely and soothing I dont want to go to work. I want to listen to this over and over again..

Woua j'adore 😍🎶👏

what makes the world perfect/ beautiful is its perfections and imperfections.

Masterpiece of its own. Can't wait one month and I'm off to her concert. So eager to hear her live.