Melovin - Svit V Poloni (Світ В Полоні) Lyrics

Ничё не понял

До цих пір вмираю від цьої пісні!😍😍😍😍😙😙😙😙😙❤❤❤💋💋💋💋💋💋💋

👍👍

👍👍 👍👍👍👍👍👍👍👍

Блин. Обожаю тебя. С систр тебя слушаем.))))))
Маман одобряет. Класс любит.)))))
Хочу чтоб у тебя не было просмотром до ляма, а 90 лямов.

Мел по прааиилам то буде світ У полоні

Is this
Ukrainian or Russian?

It's Ukrainian

@Olivia Walker Thanks :)

Круто круто

Гарна пісня

мені подобаєця😍

Дякую,за пісню!Вона дуже чудова,і вона з смислом.Мало є таких пісень в яких є розкритий смисл

Bellissima canzone 😘😘😍

Українською в нього виходить краще ніш іноземною

ГОВНО

Ти що ?Самовбивця?(Краще тут так не писати,адже ми можемо навести багато аргументіа,які докажуть Вам протилежне

Ты больше говно

Меловин крутой боец

You are cool to me21

❤❤❤

Это божественно!!!

Let's get this to 1million

Мел об'єднує серця

Я хоть и русская , но хорошо говорю на Украинском языке 😻 Мэл это прекрасно 🌻🙏🏻❤️

*+ якщо хочется більшe укр пісeнь*

NastyА Donutik +

I love his voice.It's perfect like him!!!!!

Just an American sitting here...
But, gosh, I LOVE YOUR MUSIC SO MUCH
(I know some Russian, and am currently learning Ukrainian, but still can't understand anything ;-;)

Українська мова і твій голос це просто магія. Одна з моїх найулюбленіших пісень. Дуже чекаю на нові україномовні пісні Меловіна.

Привіт меловін будь ласка приїдь в Житомир ми тебе чекаємо будь ласка ми тебе любимо і чекаємо ❤💙💚💛💜❤💙💚💛💜💓💕💖💗💘💝💝💞💟👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Просто космос

МЕЛОВІН, Чорнобаївка і Херсон тебе дуже любе і підтримує!!!

I LOVE MELOVIN !!!!!!!!!!!!!!

Что может быть прекрасней?)

Дуже круто співаєш🖤🖤🖤
Я меловінатор🖤🖤🖤

Дуже гарно українською😍

Play this song on 2 speed! Its really funny! 😘

Я твой кумир :з # MELOVIN the best

💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

Я люблю це 😍❤

Класс,😊☺

Який милозвучний голос! Ти даруєш щастя... Велике спасибі!!!за все, за Львів 15.06.18😚😚😚

Супeр.

I love it ❤️🔥💘🇵🇱

ГОЛОС ІДЕАЛЬНИЙ!!! ІНШІ СПІВАКИ НА БАГАТО КРОКІВ ВІД ТЕБЕ ПОЗАДУ!!!

ДУЖЕ ГАРНА ПІСНЯ!!!Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ!!!

Якщо сильно захотіти, ха-а,
Можна в космос полетіти, зі мною
Якщо темряви боятись, ха-а,
То при світлі не побачиш, нічого

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні я
Загубив весь світ в полоні я

[Куплет 2, Melovin]:
Якщо високо літаєш (ха-а),
Підеш ти, чи ні, за вітром, не знаєш.
Якщо правди ти шукаєш (ха-а),
То від сонця забуваєш, ховатись.

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я...
Загубив весь світ в полоні я...

[Вокалiз]:
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха ха во-о-оу
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха -ха
Загубив весь світ в полоні я
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха воооу
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха
Загубив весь світ в полоні,

Приспiв:
Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.

Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я.

Аааааа,супер!))Мне очень нравится)))

I love you ❤❤❤. Please come to Hungary 😭❤❤❤

[Куплет 1, Melovin]:
Якщо сильно захотіти, ха-а,
Можна в космос полетіти, зі мною
Якщо темряви боятись, ха-а,
То при світлі не побачиш, нічого

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні я
Загубив весь світ в полоні я

[Куплет 2, Melovin]:
Якщо високо літаєш (ха-а),
Підеш ти, чи ні, за вітром, не знаєш.
Якщо правди ти шукаєш (ха-а),
То від сонця забуваєш, ховатись.

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я...
Загубив весь світ в полоні я...

[Вокалiз]:
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха ха во-о-оу
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха -ха
Загубив весь світ в полоні я
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха воооу
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха
Загубив весь світ в полоні,

Приспiв:
Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.

Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні, я.

Ты самый лучший

Это супер:)

мой будущий муж прекрасно поёт

I don't understand a word,but I love this song.😍
If I could I would go to his concert, but I live in Germany and can't just travel to Ukraine ❤😔

Я люблю цю пiсню

Боже в виконанні тобою українських пісень твій голос неможливо описати словами

Чому ты не выйграв Евровидение 2018!😬

Мені дуже подобається МЕЛОВІН 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

❤️❤️❤️

Якщо сильно захотіти, ха-а,
Можна в космос полетіти, зі мною
Якщо темряви боятись, ха-а,
То при світлі не побачиш, нічого

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні я
Загубив весь світ в полоні я

[Куплет 2, Melovin]:
Якщо високо літаєш (ха-а),
Підеш ти, чи ні, за вітром, не знаєш.
Якщо правди ти шукаєш (ха-а),
То від сонця забуваєш, ховатись.

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я...
Загубив весь світ в полоні я...

[Вокалiз]:
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха ха во-о-оу
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха -ха
Загубив весь світ в полоні я
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха воооу
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха
Загубив весь світ в полоні,

Приспiв:
Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.

Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні, я.

клааааааааассс

Моєму синові дуже подобається MELOVIN.

I'am Actually learning a new langues thanks to his song this is so cool i get to listen to good music with excellent lyrics AND learn something cool at the same:D

Це супееееееееррррр👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Якщо сильно захотіти, ха-а,
Можна в космос полетіти, зі мною
Якщо темряви боятись, ха-а,
То при світлі не побачиш, нічого

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні я
Загубив весь світ в полоні я

[Куплет 2, Melovin]:
Якщо високо літаєш (ха-а),
Підеш ти, чи ні, за вітром, не знаєш.
Якщо правди ти шукаєш (ха-а),
То від сонця забуваєш, ховатись.

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я...
Загубив весь світ в полоні я...

[Вокалiз]:
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха ха во-о-оу
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха -ха
Загубив весь світ в полоні я
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха воооу
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха
Загубив весь світ в полоні,

Приспiв:
Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.

Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні, я.

*World in captivity*

If you want it really bad, ha-ah, you can fly into the space with me

If you are afraid of darkness, ha-ah, you won't see a thing in the light
Don't run forward, I don't know where did I, where did I

Lose the world in the captivity, don't run forward, I don't know where did I, where did I

Lose the world in the captivity, I (2x)

If you fly high, ha-ah, you don't know whether you'd go after wind or not

If you're searching for the truth, ha-ah, you forget to hide from sun

Don't run forward, I don't know where did I, where did I

Lose the world in the captivity, don't run forward, I don't know where did I, where did I

Lose the world in the captivity (2x)

Ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, woah-ho-ho
Ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah,

Lost the world in the captivity

Ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, woah-ho-ho
Ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah, ha-ha, ha-ah,

Lost the world in the captivity

Lose the world in the captivity
Don't run forward, I don't know where did I, where did (5x)

Lose the world in the captivity

going from Croatian to Ukrainian so i can understand what he's saying😅

Обожаю эти композиции у не музыка а просто КОСМОС ОБОЖАЮ MELOVINA ) Ждём его в Мариуполе) Любим и ждём.

👍👍👍

Класссссссссс

❤️🎶🖤😍😻💘💕

I don't understand it but it's great!

Якщо сильно захотіти, ха-а,
Можна в космос полетіти, зі мною
Якщо темряви боятись, ха-а,
То при світлі не побачиш, нічого

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я
Загубив весь світ в полоні я
Загубив весь світ в полоні я

[Куплет 2, Melovin]:
Якщо високо літаєш (ха-а),
Підеш ти, чи ні, за вітром, не знаєш.
Якщо правди ти шукаєш (ха-а),
То від сонця забуваєш, ховатись.

Приспiв:
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні,
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні я...
Загубив весь світ в полоні я...

[Вокалiз]:
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха ха во-о-оу
Ха-ха ха-а ха-ха ха-а ха-ха -ха
Загубив весь світ в полоні я
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха воооу
Ха-ха ха ха-ха ха ха-ха ха
Загубив весь світ в полоні,

Приспiв:
Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.

Не біжи поперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні.
Не біжи наперед, я не знаю, де я, де я.
Загубив весь світ в полоні, я.

Дякую тобі за те що ти є!❤

I am your big fan from Poland! Pozdrawiam i zapraszam do Krakowa 💕

POLISH KURWA

What are you about?

Я тебе обожнюю

Дві години ночі але я слухаю Мела)

I don’t understand what this song is about or what he is singing but I love it so much! ❤️

Дуже гарно звучиш українською мовою😍

Don’t understand what he is singing about... BUT! I’m in love with this song😍 I’m from Denmark and to be honest the first song I heard from him I loved... And then woop! A lot of other AMAZING songs! Just in love with the ukrainien now😂

Яв захваті! А наживо він співає ще краще!

Love from Cyprus 🇨🇾❤

Ой, как приятно, прям на мое день рождения песня😄😍

Мені так подобається коли він співає на українській мові с;

❤️🇨🇿

Don’t understand a single word of it, but is sounds really good IT’S A MASTERPIECE

Українською найкраще😍😍😍

Ідеально😍😍

Awesome song, love you from Romania

Я б з тобою в космос полетіла)😂😍

Меловин МЕЛОВИН ЛЮ не ти одна

Меловин МЕЛОВИН ЛЮ даааа...ИИ яяяя)

я б теж...

ви над кожною піснею Меловіна видно настояща фанатка... я ТЕЖ

Он уже занят мною)

Ooohhhh ... How sweet ... and beautiful ... Oohhhh ...

I always wanted to hear Melovin sing in his own language. And its SO sensual! I love it! I wont ever be fortunate enough to see Melovin in concert but I am a total fan from the USA

Thyri Carver wow

Дуже красива пісня, мурашки від неї табунами. Меловін, будь ласка, співай більше українською, як на мене, ця мова найкраще лягає на твою музику.

Kocham ❤

Can't stop listening 😍 You're amazing!

I love your voice ❤

Poloni=Poland?;p

Kocia matka Jak się okazuje nie. Teżem tak dumała wcześniej. Ichniejszy swit w polonii to nasz świat w niewoli. Zabawne, ciekawe, czy przypadkowe. Czyżby ukrom Polonia z niewolą się kojarzyła? Cóż zatem z Moskowią?;)

Kocia matka "poloni" means in captavity. "poloni" has nothing to do with Poland.;)

Світ в полоні - The world is captive

thanksss

Ukraińskie полон - niewola (chociaż w innych kontekstach będzie identycznie jak po polsku niewola - неволя) pochodzi od prasłowiańskiego *pelnъ co oznaczało łup. I w języku polskim przekształciło się w plon :D.

Ну как у него получаются такие потрясные песни? 😻

Люблю коли ти співаєш українською

OMG! I think I flying when I listen this song... What a beautiful voice and language...