Kim, Paul - Traffic Light (초록빛; Chorokbit) Lyrics




[Romanized:]

Beoryeojin dambaekkongcho
Heundeullineun cheoryangham
Hwicheonggeorineun hwin maekju ttukkeonge
Nan tto gamsange jeojeo
Oneul bameun mweongaga waenji dallaseo
Honja isseodo oerobjiga anaseo
Bogo shipdeon chingureul manna

Chorokbiche shinodeungi bakgiman hada
Seoinneun jeo saramdo kkamppagigo seoitjiman

Budichineun baramdo pyeonghwarobguna
Nae maeumi byeonaeseo deo geureonga hae
Heundeullineun barame hwinallineun namudo
Nae maeumeul ganjiryeo yejeone nareul donneunda

Chorokbiche shinodeungi bakgiman hada
Seoinneun jeo saramdo kkamppagigo seoitjiman

Budichineun baramdo pyeonghwarobguna
Nae maeumi byeonaeseo deo geureonga hae
Heundeullineun barame hwinallineun namudo
Nae maeumeul ganjiryeo yejeone nareul

Budichineun baramdo pyeonghwarobguna
Nae maeumi byeonaeseo deo geureonga hae
Heundeullineun barame hwinallineun namudo
Nae maeumeul ganjiryeo yejeone nareul donneunda

[Korean:]

버려진 담배꽁초
흔들리는 처량함
휘청거리는 휜 맥주 뚜껑에
난 또 감상에 젖어
오늘 밤은 뭔가가 왠지 달라서
혼자 있어도 외롭지가 않아서
보고 싶던 친구를 만나

초록빛의 신호등이 밝기만 하다
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만

부딪히는 바람도 평화롭구나
내 마음이 변해서 더 그런가 해
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다

초록빛의 신호등이 밝기만 하다
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만

부딪히는 바람도 평화롭구나
내 마음이 변해서 더 그런가 해
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
내 마음을 간질여 예전의 나를

부딪히는 바람도 평화롭구나
내 마음이 변해서 더 그런가 해
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다

[English translation:]

The scattered cigarettes on the ground
Shaking with miserableness
From the wobbling white beer cap
I am again wet with sentiment
Tonight just seems a little different
I don't feel as lonely when I'm alone
So I go out to meet a friend I want to see

The green traffic light seems bright as ever
That person standing over there is also blinking

Even the crashing wind seems peaceful
I believe it's because my feelings have changed
The trees that were shaking from the wind
They tickle my heart and bring back my old memories

The green traffic light seems bright as ever
That person standing over there is also blinking

Even the crashing winds seems peaceful
I believe its because my feelings have changed
The trees were shaking from the wind
They tickle my heart and bring back

Even the crashing wind seems peaceful
I believe it's because my feelings have changed
The trees that were shaking from the wind
They tickle my heart and bring back my old memories





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Kim, Paul Traffic Light (초록빛; Chorokbit) Comments
  1. Wishah Ali

    I like it because TAEHYUNG💟💟💟

  2. MapofMySoul

    Um.. can someone tell me what's the meaning behind this song?

  3. Kania Eka Putri

    I'm here, because of Paul Kim 💕

  4. Alsa W

    joshua has a great taste. Thanks for made me found this song

  5. maha reaper

    Taehyung brought me heree such a beautiful song ❤️

  6. Jeon Lisaa

    Taehyung BTS thanks 👍this song the best

  7. vlory

    imagine taehyung & paul collab ahhh legends !!!

  8. kavya kavi

    V.. Taehyung ahh!! 💜

  9. 翎果

    so good💓

  10. Tali Tae

    Quem veio pelo Kim Taehyung cantando essa música no twitter??

  11. echo echo

    Come here for my best friend 😊😊😊

  12. RAME IARQ

    تاتا
    تجنن الاغنيه

  13. Nameirakpam Nishikanta

    How great would it be if this was a kdrama ost??

  14. Baby Stay dijo el chanie

    La estoy escuchando por el cover que hizo mi bebesito Tae♡
    Aparte que me gusta como canta Paul,es un gran artista♡ hermosas canciónes crea♡

  15. C M G

    Tae brought me here and i'm not complainig. The song is beautiful💜

  16. Crislane

    Quando vc vem aq por conta do Tae e acaba se apaixonando por outro Taehyung

  17. Vanilla

    bruv i am going to end up breaking the reply button at this point' its soooo good

  18. Renniella Alexis

    Paul Kim bring me here.


    #ListenHisOtherSongs
    #SleepOnTheBedNotHisTalent

  19. nessma youssef

    V thank you for this good song. paul kim youre amazing man 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

  20. nessma youssef

    such good song nice voice but please someone explain to me the meaning of this song i cant figure out what the song mean sorry my bad english please

  21. Arul Selvan

    Thankyou, again, Kim Taehyung for bringing me here to this lovely song

  22. Schizophrenic Goddess

    kicking myself for not checking this out a year ago when Tae posted the screenshot. He used to say he cant sing it and now after 1yr he posted a video of singing it. i love character development! 😆😁

  23. Dan Dann

    I love all his songs, it's beautiful.
    Thank you Paul Kim!

  24. Omaymh _13

    after taehyung cover

  25. Faraza Islam

    Stop saying you are here after listening to taehyung cover
    Let's take a moment to appreciate this BEAUTIFUL song for once

  26. Flor Lee

    Oh.... not bad Paul Kim. First time heard this song, of course from Taehyung first. 👏🏻👏🏻👏🏻

  27. Diya Dinan

    *Taehyung's unique taste in music brought me here*

    But the song is really soothing..... Paul Kim's voice is amazing

  28. Bunny Buns

    Noooo Taehyung didn't brought me here..🙄

  29. Nengah Widyayanti

    Im in here, because V bts cover this is song😊🙂

  30. Kimdeya_

    Taehyung cover😍😍😍😍

  31. Anne Leda

    Taehyung já havia recomendado Paul Kim em outro momento. As músicas são boas, a voz de Paul é linda. Amei a versão que ele gravou de Scenery, do Tae.

  32. Florence Clay Mora Sirait

    Taehyung's power made me here❣️

  33. Lmaobangtan

    90% because of Taehyung
    10% others

  34. Moonchild R.O.D

    🐯💜

  35. heejin’s rabbit

    *am i the only one came here bcs Taehyung covers this song? This song is beautiful, my baby have a good taste💜💜*

  36. Elissandra Fontenele

    Taehyung 💜💜 seu gosto por música é tão pft 🥰

  37. Tae Levely

    Taetae brought me here

  38. snow cream

    ANYONE HERE AFTER TAEHYUNG??
    Edit: the song is so beautiful 🥺💜

  39. Pinky Pinky

    I like this song and I I'll make a cover too 🔥🔥🔥🔥💙

  40. Yousef

    V , taehyung

  41. Pinky Pinky

    I'm here because Kim Taehyung 🔥🔥💙💙

  42. Tarot Smeraldo BTS

    Just came here after I listened to Taehyungs beautiful cover

  43. adriana adriana

    Taehyung ok es bonita la canción me voy a descargar la voz de taehyung. 💜

  44. vante뷔

    Here because of Kim taehyung (bts) thank you for this song taehyung-ssi

  45. echo echo

    Come here for Kim Taehyung 😊😊😊

  46. Daisy Sarang

    Another episode of Kim Taehyung leading me to beautiful things 😌😍👍🏼

  47. make it make sense

    the lyrics bby :(((((

  48. Heavenn O

    I am here after Kim Taehyung aka BTS V did a cover of this beautiful song. Woah, I cried so much.

  49. lorena flores

    TAEHYUNG THANK YOU

  50. I named my car Jimin so that I can Park Jimin

    Taehyung brought me here gang where y'all at

    Cristina Iacob

    🖐 am here, ready to cry myself to sleep. Thank you, Tae, this song is so beautiful!

  51. Halime G

    It’s like a song of a movie 😭
    So good! 🥺💜

  52. Vmin Forever

    I'm here after taehyung cover 😭💜

  53. Zainap _12v

    How is here after taehyung cover?

  54. Liliana Wu

    Who is here for Taehyung?

  55. I love BTS and ARMY

    Taehyung ah thank you for bringing me here

  56. Quiza Lee

    omg the lyricsss.. paul kim really is good singer thats probs why taehyung really likes him 💜💜💜

  57. Ash

    Anyone here after BTS V sang this beautiful song on Twitter? 💜

  58. Ana Ribeiro

    Kim Taehyung have a amazing music taste, I love his recommendations <3

  59. kkul __

    after taehyung's tweet😋🤤😍

  60. Bina

    Beautiful song

  61. sm. xl

    Kim Taehyung 😭😭😭🧡🧡

  62. Define X

    Taehyung brings me here at 3am wib😭

    Azteca Lírio

    Define X ✨✨💜🐯👑✨✨

  63. Jenny

    Taehyung?

  64. Ana Robitashvili

    Thank you Taehyung for this beautiful song!!!

  65. Zahra

    Taehyung brought me here this is such a beautiful song 🥺

    Blue Anina 7724

    Zahra i needed to know what it means. imagine taehyung singing this for someone. wah. that person won life’s jackpot. 😭

    Zahra

    @Blue Anina 7724 click CC for English translations p.s it's a pretty sad song 🤧

  66. Dewanti Usui

    i am here because of kim taehyung, what a beautiful song!

    Vmin Forever

    Same 😭

    Halime G

    Same 😭😭😭

    Anna MinPark

    Same ;c

  67. Ilana M

    anyone here after taehyungs cover?

    FLY FHAT

    Ilana M meee..I feel broken hearing it🥺

    Blue Anina 7724

    Ilana M present!

  68. Ume Habiba

    After taeyhung cover

  69. Febycia Mellania

    I'm here because Joshua Hong.

  70. Magda_lena

    So simple, yet a heart touching song. I think you earned a new fan.

  71. Orm Juneau

    came after woojin recced it in 찬니의 방!

  72. limhan Megan

    💜💜💜💜

  73. Winry Mittens

    Beautiful.

  74. MHP' s

    love this song <3

  75. Mori Jin

    i love you!!!!! please keep on singing and making great music!

  76. Verrina Lianty

    I always love your musics. This is very beautiful as always 😊❤

  77. mikeu

    PAUL KIM ♥️♥️♥️

  78. instaegram09

    목소리 진짜진짜 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠ

  79. only NEO

    Haechan

  80. List L

    Love love love love it!!

  81. haechan lee

    Haechan's recommendation😍 he doesnt lie!! This song very NICE 😍

    Gita mei

    where did he recommend this song?

  82. haechan lee

    NICE SONG😍

  83. Virta Virta

    :" old memories is the killer

  84. Josephyne Pudaite

    Wow...the flow is good my friend upload this on her IG and was curious and ask her so she sent me...this is magical.

  85. Anais Persephone

    I clicked on this randomly and ended up in tears....your voice is absolutely heavenly....it moved me

  86. Dyah Agustinah

    Glad to find this masterpiece

  87. joanna ryan

    I already subcribed.... listening to your music is good to cure my insomnia. I keep listening to it until now

  88. winter bear Boohwal

    спасибо за песню

  89. NEWFAC_youtube 1

    me encanto... muy linda voz

  90. Fátima Morales

    Beautiful Song and Voice Paul Kim!

    Me encanta este tipo de música con un ritmo lento.

    I Love you music!

  91. Fahma Nuril Izzati

    💜💜💜💜💜💜💜

  92. Woo San

    The ppl who did that 6 dislike , EAT YOUR SHIT FUCKERS 🙂

  93. WEAREBULLETPROOF xx

    V has such a good taste of music💜

  94. ROSITA ERA CHANNEL

    Really love ur voice.💖

  95. Fauzan Fadillah

    good voice

  96. REEMA SHEIK

    You are the best paul kim. I could listen to your voice forever❤️❤️❤️

  97. TheMistressAnime

    I Love This Video It's Amazing. The Animation Is Great And Paul Kim Singing Is Just Brilliant. 💖💖💖💖