Karpe Diem - Au Pair Lyrics

Er det bå

Au pair, au pair
Au pair, au pair
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for

[Chirag:]
Hvor mange svartinger repper Montebello? (bello, bello)
Med kjeppen i hånda jeg er helt Donatello (tello, tello)
Chilenerne mine sier "maso cuero" (maso cuero)x2
Vi skåler, vi skåler, det er helt fucking Kellogg's
Og de ser på oss som vestkantens Boko Haram
Nekter oss inngang på Rococo-ball
Jeg kan å gå polonaise, jeg kan å gå polonaise
Jeg kan det og, mammaen til Pernille er fra Manila
I oppveksten min var hun mammaen min og
Ingen gamle penger, ingen her har arva no', yeah
Det første de kjøpte i Norge var en fucking parabol
Vi hadde plastikk på kontrollen, til og med på sofaen
De hvite tar'ke vare på ting, det sa morfar

Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer

[Magdi:]
Ost til lunsj
Og nok igjen som japanere på
Oslo børs
Ett ord sier mer enn tusen Charlie Hebdo
Flus flus flus, klart at du vinner med (flus)
Har du en binge med (flus) får du deg alt du kan rime med (flus)
Pluss mer (flus), aldri vært så lett å tjene (flus)
Som etter at jeg allerede tjente fett med
Dorthe Skappel, vi på Besserud tror gud er
Dorthe Skappel, hele FAU ser ut som
Dorthe Skappel, jeg vil ha SNC til jul for
Dorthe Skappel, sa det var poppin', pappa sa:
Tror du pengene vokser på trær, den som er rik må tråkke på en tå
Den som må tråkke på tær for å bli rik, gå pokker i vold
Mammaen til Pernille er fra Manila
Awza kaman teba'a mamtak ya wad
Trenger du kjøper vi klær, Bosselini og Poco Loco

Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer

Mammaen til Pernille er fra Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila
Jeg har hørt at mammaen til Pernille er fra Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila

Mammaen til Pernille er fra Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila
Jeg har hørt at mammaen til Pernille er fra Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila

Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer

Recently listened to this in Oslo radio. Guessed the video was shot prior to the migrant crisis. Based in Asia but where I'm from the Filipinos are hard working running essential services like nursing the sick and elderly or manning logistics operation. Hardly any claiming benefit or asylum. As opposed to ploughing truck to Christmas market or mass open public defecation. Picturing them on this light is unfair. Especially in the current political climate.

You've completely misunderstood this video it seems

Måtte besøke den her på nytt etter å ha sett Exit

what, det var faren til immi, jo

Jeg har faktisk hatt mange Au Pairer før og har en fortsatt

bare meg eller ligner huset her på det fra hvite gutter?

JEST GIT

Quick Style brought me here. 😊 I was curious about the meaning/message of this song. I don't understand.

Well, in short both Karpe Diem members are mixed race and live in Norway. In this album they speak frequenly about Immigration and what it means to be a different race in a white/european country. Au Pair is basically a flex on even the white norwegian fan-base claiming and celebrating their immigrant identity. An Au Pair, is someone who is usually of an immigrant background who takes care of a family of a non-immigrant. This is them having fun with that outdated practice.

Ayyyyyyyyyye!!!!!! PH PH PH PH

Halvt filippiner her!🇵🇭😍

Camixandra same

Helt her.

❤❤❤❤❤❤🍟❤🍟❤

Rett i foret må komme ut som musikkvideo

I need subtitles for this!

Lol Thomas Gjertsen jo!

ntro]
Au pair, au pair
Au pair, au pair
You call that mom, we call it the same too

[Verse 1: Chirag]
How many answers does Montebello recite? (bello, bello)
With the hand in hand I'm completely Donatello (tello, tello)
My Chileans say "maso cuero" (maso cuero) x2
We bowl, we bowl, it's totally fucking Kellogg's
And they look at us like the West Bank Boko Haram
Refuse us entry on Rococo ball
I can go polonaise, I can go polonaise
I can do that, and the mother of Pernille is from Manila
In my upbringing she was my mom and
No old money, nobody here has arva no, yeah
The first thing they bought in Norway was a fucking dish
We had plastic on the control, even on the couch
The white takes care of things, it said grandpa

[Chorus]
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
That's what's happening, that is what's going on
 

[Verse 2: Magdi]
Cheese for lunch
And again, like Japan
Oslo Stock Exchange
One word says more than a thousand Charlie Hebdo
Flus flus flus, sure you win with (flus)
Do you have a binge with (flus) you get all you can do with (flus)
Plus more (flus), never been so easy to earn (flus)
As after I already served fat
Dorthe Skappel, we at Besserud believe God's
Dorthe Skappel, the whole FAU looks like
Dorthe Skappel, I want SNC for Christmas too
Dorthe Skappel said it was poppin 'dad said:
Do you think the money grows on trees, the richer must step on a toe
Whoever has to step on the toes to get rich, go to hell in violence
The mother of Pernille is from Manila
Awza kaman teba'a mamtak ya wad
Do you need to buy clothes, Bosselini and Poco Loco

[Chorus]
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
That's what's happening, that is what's going on
 

[Bridge] x2
The mother of Pernille is from Manila
The mother of Pernille is from Manila
I have heard that the mother of Pernille is from Manila
The mother of Pernille is from Manila

[Chorus]
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
You call that mom, we call it the same too
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
That's what's happening, that is what's going on

Ååååå PER!

Hvor hen er dette filmet?

This song are cool, i dont understand anything but are one good vibe haha, what language is this music?

Norwegian Friend give me the tip dont know what hes saying still fuck with it

English translations are well needed

Tanginang mga pinoy to! Hahahaha

bat nasa pinas to...

Nic nie rozumiem, ale piosenka jest przyjemna 😆

Oliwia Belica Mi też sie podoba, pozdrawiam cieplutko

Karolina Maciejewska również pozdrawiam 💟

Oliwia Belica 💖

hahahahahahaha hahaha jævla bra!!! Word!

Kjetil er Konge ! SLIPP DEM FRI! Vi har ikke samvittighetsfanger i Norge. Men vi har Karpe Diem. Ingen må tro at det er lett å være rebell bare fordi man fyller Oslo Spektrum tre kvelder på rad. Norges mest populære, kritikerroste, kulturelitehyllede og topppolitikeromfavnede band har tross alt fått ganske mye tyn for sine mange SVÆRT KONTROVERSIELLE ytringer. De har blant annet:
1) påpekt at kommentarfeltene inneholder språkbruk som dehumaniserer enkelte folkegrupper, religioner og kulturer, og at de som anvender slike uttrykk gjerne bor i kjellerleiligheter.
2) uttalt at flyktningskrisen og asylbarna kunne vært "håndtert bedre" av den sittende regjering.
3) kalt forhenværende justisminister Anders Anundsen for en "feiging", noe FrP-statsråden kommenterte slik: "Jeg mener Karpe Diem overforenkler dette spørsmålet, og det kan ingen nekte dem (...) Men det å bli nevnt i en låt av et såvidt kjent og populært band ser jeg på som en ære".
4) tatt et oppgjør med "fordommene mot muslimer" i en "offisiell karaokevideo" der hinduen Chirag stikker ned muslimen Magdi i en fengselcelle. Videoen anbefales av NOVA-forsker Viggo Vestel, som i flere år har studert flerkulturelle ungdomsmiljøer: "Det er helt klart mer fordommer mot muslimer enn mot hinduister slik det kommer frem i denne videoen. Helt siden 11. september har mange muslimer i Norge følt seg mistenkeliggjort. Det er flott at Karpe Diem artikulerer og problematiserer dette i offentligheten."
5) brukt ordet "jøde" på en skjellsord-aktig måte en tekst som duoen senere forklarte slik på Facebook-side: "Vi registrerer at enkeltord fra teksten til «Attitudeproblem» har fått mye oppmerksomhet. I verset ordene er hentet fra ramser Magdi opp en rekke begreper som i samfunnet blir brukt som diskriminerende på bakgrunn av kjønn, legning og religion – dette gjør han utelukkende for å påpeke at begrepsbruken er problematisk når den tas ut av sammenheng."
Nå vil kanskje noen si at en rekke liberale, sekulære og ateistiske bloggere/forfattere/forleggere i f.eks. Pakistan og Bangladesh ikke fikk mulighet til å komme med en lignende forklaring av egen begrepsbruk før de ble skutt eller hugd med machete av rasende islamister. Men Amnesty har en jobb å gjøre her hjemme også. I alle fall for to utsatte minoritetspersoner. "Vi føler at ytringsrommet er innskrenket," sier Karpe Diem som denne uka opptrer med egne låter og tekster foran 27000 mennesker. Dette er følelser Norge ikke har råd til å såre eller ignorere. Særlig har de mest priviligerte gruppene i vårt samfunn et ansvar for å ta dem på alvor. I Ullevål hageby har vi nå laget en støttegruppe for Chirag og Magdi, og oppfordrer alle til å gjøre det samme, ikke minst andre hvite menn som pusher eller har bikka 50. Norge er er fritt land. Vi kan ikke godta at våre politiske favorittartister blir kneblet på denne måten.

that beat... just fire!

kan ikke folk bare nyte musikken uten å bli oppslukt i teksten og meningen.

Im from the Philippines. Nice song x

Å se denne rygg i rygg med "Hvite menn som pusher 50" har lært meg en viktig ting om Karpe Diem.
Uansett farge, penger eller alder: for gutta i Karpe har alle gode fester minst en dude som kler seg som en dame.

Det var det viktige du lærte?

Fins det viktigere ting enn korrekt ratio av drag på fest?

er dere fra filippene

good song..eventhough I didnt understand the language

quick crew brought me here😀😀

to a entender tudo

Elsker felleskapet videon utstråler. Kunne tenke meg som norsk å være med om det er mulig :)

Ser koselig/avslappet ut

Vi alle er del av felleskapet, min broder

Pappaen til Abdi er fra Somalia
Pirat pirat pirat pirat pirat!!!

MayMadness sant, men kom igjen da.

Chirag's representing India in Oslo like a bawss!

heftig musikkvideo!

Fuck dere drit jævler

Magdi har så heftig flow

Salamat po

Dåkke e så suge!!!!👎🏾👎🏾🖕🏽🖕🏽🖕🏽🖕🏽🖕🏽🖕🏽

Dåkke e så suge!👎🏾👎🏾👎🏾👎🏾🖕🏽🖕🏽🖕🏽🖕🏽🖕🏽

Não entendo nada, mas adoro essa banda hhaha. Essa é das boas. Ainda quero ir no show deles xD

somos 2!! ouço muito destas musicas na radio NRK mp3, não percebo é nem metade delas xD

Quickstyle brought me here and I'm loving it

dere bør skekke ut raskt mannskap koreograpy....det er dop.

Meget respektløst av Karpe diem å dra opp terrorhendelsen "Charlie hebdo" i sangen. På hvilken måte er en slik hendelse relevant i denne sangen? Hadde satt pris på en personlig forklaring av Chirag eller Magdi.

I dont understand why he wear an arabic clothing? someone explain please, thanks!

he is Arabic

+Nourah A He's got egyptian heritage i think? can't remember to be honest. I didn't even know until i talked to someone who was very into them

+Marit Ørndal aha thanks

+Trym Hexeberg maybe but thanks

+Nourah A His father is from Egypt

I feel like i am under Vikings. O.o

Jeg har treffet magdi I Gjøvik han er jævlig grei mann

magdi alltid

Giertsen da xd dritbra låt!

Alltid disse grisene

der er sykt bra ass

alle sangene handler om gris men det er sykt bra

Mona Aboukhashbeh hva mener du med gris?

heeelt konge!

Trots att jag har bott i Norge i 1,5 år va jag tvungen att kolla upp texten till vissa delar haha. Men shit, jag gillar detta! Karpe Diem är i en kategori för sig :D

1,5 år var ikkje nok, kompis

@diaz noobietown Sant, sant!

Quick Crew baby!!!

så mange tullinger i kommentarfeltet

@Zelllex Plays der kom det ja :D

wow allerede 2 månder siden jeg skrev Noen Kommer til og si "akkurat som deg" :D

DU! kan væra ein tulling

Dette er ikke noe nytt, det er slik i alle kommentarfelt på internett.

+Sᴏᴄɪᴇᴛʏ Pʀᴏʙʟᴇᴍs Sᴀᴛɪʀᴇ true

Folk er rebell bak skjermen, men i virkeligheten så er de tapere. When music hits u feel no pain.
Så klapp igjen å bare bump karpe all day🤘😎 mamman til pernilla er fra menilla🙌🙌🙌🙌

Americans like this

Les Français aiment ça

+itsayrton je suis Francais aussi

Pappa n min er på ben vibio je !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

03.56 spol til o3.56

RASISTISK SANG MOT HVITE MEN, RASISME ER BEGGE VEIER!
Kvarulanter
Arrogante
Rasshul
Pikkhomser
Erotisk penis

Dickhead
Irriterende
Elendige
Mangel på musikksmak

Nå les de første bokstavene nedover

+Lars Meg RKARPE DIEM N?

Du hakke sett den videon hvor de sammenlikner innvandrere med skadedyr da? :)
Wow, kanskje det er en form for satire som foregår her
Men det krever en IQ på over 70 for å forstå satire

Jeg har endelig funnet ut hvem Pernille er.... haha...!! Der er så sant at mamma til Pernille ER Manila.

Karpe Diem suger.

+TheSwanzier mamman til Pernille er fra milfnilla

@TheSwanzier :v)

@Xwift :^)

Du suger zemmy😂lol

@i likemusic :D ty

Ingen au pairer er eldre enn 25, tro meg, bor rett ved det huset de spiller inn

Can anyone tell me briefly what the music talks about ? I wish I could understand what my cousin says (Magdi)...

+Mamdouh Abdelmeguid You could ask him yourself :)

Its basically a racist Song about Filippino au-pair working in Norway.

It's about Pernille's mother from Manilla

Chirag har blitt cocky ass!

oper oper oper oper opeeer

hvordan finansierer karpe diem disse prosjektene? gaar dette virkelig i pluss?

+kyrre de eier alt

+kyrre Du er en tilbakestående idiot

Hej, en svensk här. Vad innebär "Montebello" i dessa låtar/skivan egentligen? Försökt googla men hittar inget.

+tutirutan111 Montebello er en bydel i Oslo hvis jeg ikke tar feil :)

Jævlig dårlig sang.

Under starten på Magdis vers, så er melodilinjen fra en VELDIG kjent melodi, men HVILKEN? Hjelp belønnes med takk..

jeg trodde de sang på spansk eller fransk først hahah

De synger på Filippinsk.

De synger faktisk Filippinsk som er nesten likt Spansk.

+Ronald Alan A. Velasco Det er ikke nesten likt spansk, men filippinsk har en del ord og uttrykk som er spansk. Forøvrig er det mye på Filippinene som bærer preg av å ha vært under Spania. Språk, navn, mat, kultur etc

@Tore Høy Sant det.

ett ord sier mer en tusen charlie hepto

Proud pinay❤️🙌🏻 mad respekt for gutta🙌🏻

På tide at noen står opp og ser galskapen i dette.

Ja, enig. Mye dårlig musikk der ute med rasistiske budskap.

Så vi burde slutte å ansette utlendinger? Jeg skjønte ikke helt kritikken.

Kompisene til dama er jo med i denne videoen! Haha. Salamat, Karpe Diem!

Tenk om det hadde vært noen hvite bak denne sangen. Da hadde alle sagt jævla rasister, her sier ingen noen ting.

Ok låt

what a shitty music era we're in right now :(

Er det bare meg eller ligner det huset noe helt sykt på huset som var med i den ene olsen banden jr. filmen. Vet ikke hvorfor eller hvordan men noe virker veldig kjent...

Jeg vet det ligner no helt sykt

Det huset er brukt til mye forskellig, ble også brukt til hvite gutter sesong 1 tror jeg faktisk

Det er det samme huset

Ble brukt i torsdag kveld fra Nydalen også

Det er huset til Ørnulf Høyer

Man får vel ikke lus av flus?

dadadadadadada

Dette er fire !

im a FILIPINO.

+-`WhattheHeLL-' SoPrettY


Are you proud of this song?

i dont understand of this song

I dont see it as tribute to Filippinos.
More like a stereotype that all Filippina girls work as an au-pair.

Haha "0379" er jo Postnummeret på Montebello :P

No shit, captain obvious :D

+jegerbest89 jeg visste ikke det...😑😑

+jegerbest89 ikke jeg heller

+CantGainPoints / jonatagg haha nej men det ville være sjovt hvis de gjorde *solbriller*

Ganske kult!

filippinsk :)

1:51 Det sa morfar Ha ha ha Men jeg er enig med dere i sangen "Lett og være rebbelkjell i legliheten din"

Rasistisk oppgulp.
Like dårlig som det meste av pop musikken der ute.

+HappiHeliin Rasisme går begge veier bror, uansett hvem du er og hvor du kommer fra. Det eneste man kan påvirke er hvordan man vil møte rasisme. Du kan ta det ille opp å hate alle som er like som den du har opplevd å være rasist eller du kan forstå at dette trolig var et engangstilfelle med en uviten person med mye sinne og uro bygget opp inni seg. Det er viktig å forebygge rasisme, men disse nye sangene til Karpe diem får etter min mening etnisk hvite nordmenn flest til å fremstå som slemme rasister. Det er ikke slik det er! og jeg mener det skaper mye sinne og negativitet hos mange "hvite menn som pusher 50" eller hva man ønsker å kalle dem.

@fredrik sen sangene til Karpe Diem er sannheten av det vi "svartingene" opplever I hverdagen. Nei, ikke alle hvite nordmenn er rasister men etter MIN tolkning av sangen syntes ikke karpe det heller. Jeg hører på Karpe Diem fordi jeg kan relate til det de synger om, de er den eneste gruppen jeg kjenner meg igjen i. Jeg får gåsehud av tekstene deres fordi hvert eneste ord de synger er sant, jeg har opplevd alt de rapper om. Som jeg sa er ikke alle hvite nordmenn rasister, men de er de eneste som har hat fordommer og vært rasistiske mot meg. Hele barndommen min har jeg opplevd fordommer og blitt behandlet annerledes enn de etnisk norske barna av hvite nordmenn. Alt fra lærere, medelever, og foreldre har jeg opplevd dette fra og alle var hvite. Jeg opplever det fortsatt, mer enn vanlig I det siste og det har gått opp for meg at jeg aldri har blitt behandlet ulikt av noen som ikke er hvite. Selvfølgelig påvirker det meg hvis jeg har vokst opp og fortsetter å vokse opp på denne måten.

+fredrik sen "rasisme mot hvite" er overhodet ikke like seriøst som rasisme mot alle andre grupper. Ja, jeg sier ikke at det ikke eksisterer - Men hvite har vært på toppen av næringskjeden over en veldig lang tid, og er nok det enda, og det å rakke ned på noen som vet de er på topp - vel, det går ikke. Når mobbeofferet mobber mobberen, så har det ikke like mye å si. Det er derfor rasisme mot hvite ikke er like viktig å bli kvitt, som rasisme mot alle andre. Derfor synes jeg at Denne videoen er bra, fordi den tar opp et tema på en måte som problemet forstår det. Det er jo åpenbart at det er de eldre generasjonene med nordmenn som har et problem. Les litt på RU sine nettsider, og kjemp for en bedre verden! (blir litt fornærmet av sammenligningen med griser, men det er jo sant. Feite er vi, vi sløser og klager uten å tenke over hva andre i verden går gjennom. Kjøttproduksjon er også en av hovedgrunnene til at det er for lite mat i verden.) (er ferdig med å være politisk nå, ha det.)

MantiaRyche hvem faen er du?

1:51 "Det sa Morfar" HAHAHAHA

Helt konge! Tar opp et viktig tema med en fet beat!

Hva er det viktige temaet?

+Blue Spider slaaaaaaay😂😂

+Blue Spider For ett fantastisk svar

+Tore Høy Terrorisme som er temaet her, regner jeg med.Hvertfall et av temaene.

Fin stereotyp av hvite folk: rike, kjedelige og arrogante. Spot on.

+Sect Nine lurer på om man ser at din kommentar er like rasistisk som denne her : Fin stereotyp av svarte folk : illeluktende, kriminelle og ignorante. Nå får vi se om du forstår poenget.

+Sect Nine drep deg selv

@Thea Nergård snakket til den andre personen smh

@Thea Nergård dette er et youtube kommentarfelt, hvem bryr seg om sakelighet? 

Det er så lett og billig å appellere til den mest politisk korrekte stereotypen av vestkantfolk og "hvite menn som pusher 50". Såvidt jeg vet er i alle fall en av disse gutta oppvokst på beste Oslo vest og har i så måte vært mer privilegert enn 90% av Norges befolkning. Mulig jeg ikke helt skjønner de nyeste låtene, mulig selvironien går meg hus forbi? Førsteinntrykket er uansett skuffende for meg

+jot0ub


Sagen heter Au Pair, 81% av Au Pair'er i Norge er fra Filippinene:

http://www.nrk.no/fordypning/firedobling-av-au-pairer-til-norge-1.10992743



Alle utenom Karpe Diem, og Thomas Gjertsen i videoen er fra Filippinene. Det er mange av de som går med PBA singleter etc. (Philippine Basketball Association). Det snakkes, synges og tekstes på Tagalog, et Filippinsk språk.

At sangen åpenbart er om vestkantfolk må begrunnes med annet enn at u sier det. Referanse til sagntekst eller noe hadde vært fint. Er enig om at musikkvideoen foregår på Montebello, men handler jo om de i videoen og ikke de fra 0379 Oslo. Hva sangen handler om er ikke så åpenbart som du skal ha det til, men at Filippinere er sentralt og av betydning i sangen i videoen kan ikke stikkes under en stol.

+hanskallafrasonen Så det er bare de som ikke er en del av det det snakkes negativt om som er troverdig?

Åherregud, ta å bli muslim.

Ta å fjern deg

+Bad Grandpa BJ