Joan Manuel Serrat - Pare Lyrics






Pare
Digueu-me què
Li han fet al riu
Que ja no canta
Rellisca com un barb
Mort sota un pam
D'escuma blanca
Pare
El riu ja no és el riu
Pare
Abans que torni l'estiu
Amagui tot el que és viu

Pare
Digueu-me què
Li han fet al bosc
Que no hi ha arbres
A l'hivern
No tindrem foc
Ni a l'estiu lloc
On aturar-nos
Pare
El bosc ja no és el bosc
Pare
Abans de que no es faci fosc
Ompliu de vida el rebost

Sense llenya i sense peixos, pare
Ens caldrà cremar la barca
Llaurar el blat per les enrunes, pare
I tancar amb tres panys la casa
I deia vostè

Pare
Si no hi ha pins
No es fan pinyons
Ni cucs, ni ocells
Pare
On no hi ha flors
No es fan abelles
Cera, ni mel
Pare
Que el camp ja no és el camp
Pare
Demà del cel plourà sang
El vent ho canta plorant

Pare
Ja són aquí
Monstres de carn
Amb cucs de ferro
Pare
No, no tingeu por
Digueu que no
Que jo us espero
Pare
Que estan matant la terra
Pare
Deixeu de plorar
Que ens han declarat la guerra





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Joan Manuel Serrat Pare Comments
  1. E.... V....

    Más canciones como estas

  2. P.... F....

    A mí Mendoza querida ..en Argentina ..el pueblo salió en defensa del agua y su gobernador solo reprimió la voz del pueblo con gas pimienta bala de goma entre niños mujeres ancianos..vergüenza por el gobernador Suárez.

  3. P.... C....

    Emmm... No le compro nada. Fue a cantar a Palestina, invitado por Israhell y ni siquiera hizo referencia a la ocupación, el apartheid y los constantes ecocidios (arrancar de raíz olivos incluso MILENARIOS, contaminar y saquear el agua, plantar pino y eucalipto, robar la identidad creada por las personas, etc., etc.) que comete día a día desde hace más de 70 años ese estado genocida.
    Serrat, entúbate tu ecología.

  4. M.... G....

    TODO POR LA PASSSSTA.ASCOO

  5. m.... h....

    mas vigencia que nunca

  6. C.... J....

    No puedo expresar las emociones que este tema me provocó. Bellísimo. Mi abrazo al pueblo Catalán y a su lucha. Que un día lleguen a buen puerto. Hasta la victoria siempre.

  7. A.... S....

    Chile en escases - sequía osea saqueo de agua por los dueños de fundos, parcelas los depredadores de lo más preciado de la vida (agua), todo por plantar aguacate (paltas) hasta los cerros y secar las napas. No se han cambiado los derechos de agua en Chile.

  8. L.... S....

    Bellísimo!!! ❤ Triste verdad en su mensaje... ☹️☹️

  9. O.... C....

    El campo ya no es el campo, porque están aquí mountros de carne con gusanos de fierro.... Qué tristeza... cómo me dueles mi querida Honduras... culpa de esos canallas que queman y talan nuestros bosques, ensucian nuestras aguas, envenenan los alimentos y se enriquecen con las miserias ajenas....

  10. R.... R....

    Cuando el último río se seque, la última especie animal desaparezca y el último bosque se incendie es que comprenderán que el dinero no se puede comer...

  11. Y.... L....

    Que estamos haciendo??

  12. Y.... L....

    Que pasada de canción !!❤

  13. C.... G....

    Este tema muy actual para septiembre 2019, para el Amazonas BRASILEÑO quemado por BOLSONARO y el Bosque Boliviano CHIQUITANO ,hoy también quemado y Joan Manuel Serrat ..canta por todo eso

  14. C.... J....

    Nada mas actual esos canallas siguen al asecho y nosotros tenemos que estar ahí para luchar por nuestros hijos por nuestros nietos gritemos tan alto que traspase todas las fronteras y seamos uno porque unidos somos mas

  15. F.... M....

    Aquí pueden escuchar mi versión en castellano de "Pare": https://youtu.be/OBpBkYvXsjo


    PADRE

    Padre, dígame qué
    le han hecho al río que ya no canta.
    Resbala como un pez
    muerto en un palmo de espuma blanca.

    Padre, que el río ya no es el río.
    Padre, antes que vuelva el estío
    esconda lo que halle vivo.

    Padre, dígame qué
    le han hecho al bosque, que no hay un árbol.
    El invierno será más cruel
    y no habrá sombra para el verano.

    Padre, que el bosque ya no es el bosque.
    Padre, antes de que baje el sol,
    llene de vida el arcón.

    Porque sin leña y sin peces, padre,
    habrá que quemar la barca.
    Labrar el trigo entre ruinas, padre,
    echarle llave a la casa

    Y diga usted…

    padre, sin pinos, quién
    dará piñones, gusanos y aves.
    Padre, junte la miel
    que ni una abeja se ve en el aire.

    Padre, que el campo ya no es el campo.
    Padre, el cielo ha vuelto a sangrar,
    y el viento llora al cantar.

    Padre, ya están aquí
    monstruos de carne con larvas de hierro.
    Padre, no tema, no, diga que no,
    que yo lo espero.

    Padre, que están matando la tierra.
    Padre, deje usted ya de llorar,
    que nos han declarado la guerra.

    Música y letra original en catalán: Joan Manuel Serrat.
    Versión en castellano, voz y guitarra: Fernando Montalbano.

  16. A.... L....

    Qué hermosa ésta canción ! Me encanta cómo éste cantautor expresa toda la realidad de lo que ocurre en nuestro planeta . Dios lo bendiga ! 💝💞 Desde Venezuela 💕🎶💕🎶💕🎶

  17. m.... s....

    ESTE TEMA ES COMO CAMBALACHE , SIEMPRE VIGENTE .

  18. C.... Z....

    Magistral composición. Protesta y poesía juntas dan lugar a esta hermoso tema de profunda reflexión y mirada hacia lo que le esta pasando a nuestro mundo. Grande Joan Manuel.

  19. S.... M....

    Depredadores falaces

  20. F.... C....

    hermosa canción!! 2019 se vive aun esta realidad.

  21. v.... m....

    De una vigencia terrible... Pero hay algunos estúpidos que dicen que esta guerra no existe, que el cambio climático es una mentira... En Usa y Brasil hasta llegaron a ser presidentes... A levantarse, que nos declararon la guerra!!

  22. v.... ....

    Hoy más que nunca lamentablemente te seguimos dando la razón a tus poemas maravillosos y al mismo tiempo tan tristes y reales

  23. F.... M....

    Buenisimo el maestro

  24. J.... F....

    Terriblemente premonitoria y ferozmente actual

  25. P.... C....

    Amazonas en llamas

  26. j.... l....

    Maestro...que bella y real canción....para todos aquellos canallas egoístas que anteponen sus propios intereses mezquinos y destruyen nuestro planeta y todo lo que el contiene.

  27. L.... F....

    NUESTRA MADRE TIERRA NOS INVITA A HACER LO QUE ESTA EN NUESTRAS MANOS PARA RESCATARLA, ES MUY IMPORTANTE QUE EMPECEMOS POR CORREGIR LO QUE HACEMOS MAL Y CONTAMINEMOS MENOS.

  28. C.... m....

    Como me gusta esa cansion Gracias

  29. C.... A....

    No aprendimos nada, que actual y terrible!!! Nano Sos Único!!!

  30. M.... B....

    Escrita por Joan Manuel, en 1973, después de la primera celebración del "Día de la Tierra"

    M.... B....

    Maravilloso! Tantos años y nunca somos realmente escuchados! Esto tiene más dec40 años y hoy lloró por la Amada AMAZONÍA q fallece bajo el fuego! Y de nuevo histeria mundial pero NADA al final muda! Los humanos debemos mudar 🔥🌳🐾😭🙏

    M.... B....

    Eso fue en Costa Rica?

  31. c.... ....

    Y ahora con las quemas a la selva, bosque y el amazonas terrible verdad

  32. L.... A....

    Está guerrera la acabaremos desde la coherencia con el sentir y hacer.
    Siempre buscando al culpable fuera.
    Y me pregunto y observo si he dejado de consumir tanta cosa innecesaria,cuanta agua desperdicio y cuanto energía perdida.
    Hagamos algo desde nosotros mismos y avancemos desde el amor a proteger esta hermosa casa,
    Nuestra Tierra.

    L.... A....

    Es cierto, cada uno de nosotros necesitamos hacer todo lo que esté en nuestras manos para contribuír a salvar nuestro planeta. Por ejemplo, qué hago yo? Les cuento: Reciclo, desconecto todo eléctrico q no esté usando, reciclo el agua de la cocina cuando lavo mis vegetales, cuando voy a la tienda o supermercado me pregunto, lo quiero? o lo necesito?, esto es muy importante. No podemos continuar botando cosas, por el hecho de q hay dinero para reemplazarlo. Estos son algunos de los ejemplos q yo practico. Igualmente en mi jardin hago sembrar plantas q tengan flor para atraer a las abejitas. Amo a los animales y el medio ambiente.

  33. a.... r....

    Cuánta verdad en esta canción !! Comprometido con la defensa de nuestro planeta ! Conciencia plena para parar tanta destrucción.

  34. C.... O....

    Reflejo y foto de lo que han hecho hoy.

  35. V.... B....

    Armemonos todos pues, de soldados de la madre Naturaleza, hemos de armarnos con ideas y conocimientos, para defender el lugar que ocupamos mientras somos..., dejemos el planeta a nuestros hijos, como se nos ha entregado a nosotros.

  36. P.... S....

    Hoy esa canción se vuelve tan inmensa, tan triste, tan actual...Amazonia, el mundo llora por ti...

  37. R.... V....

    SERRAT PROFETA DE LA DESTRUCCION DE LA VIDA EN LA TIERRA , MALDITOS ASESINOS

  38. A.... P....

    Hoy más que NUNCA.cuanta verdad. Gracias por subir este video. Desde Argentina

    A.... P....

    Es el más grande y valeroso con sus canciones tan auténticas se merece q se lo reconozcan

  39. C.... c....

    AMAZONIA tristeza sin fin

  40. R.... E....

    Un grito de denuncia ante la barbarie de la que somos víctimas ...
    Grande entre los grandes: Serrat ..!!

  41. V.... M....

    Hoy como siempre su palabra es actual. Quien como el para decirlo de esa manera tan sentida

  42. v.... ....

    Esta canción parecería escrita hoy dia.  Serrat, como siempre un visionario.  Habria que difundirla dia a dia.

  43. C.... N....

    Joan manuel serrat ETERNO...😍😍

  44. I.... C....

    guarde un poco de vida a la tierra!

  45. I.... B....

    Han pasado 46 años increible.

  46. I.... B....

    Han pasado los años desde el 2014 y hoy está mas viva que ayer está canción
    Tus palabras se han convertido en una profecía. Dios bendiga tu verbo y multiplique en vida salud.

    I.... B....

    La canción se subió a las redes en 2014 , pero se grabó en los 70s , canta en idioma Catalán .

  47. m.... i....

    Más actual que nunca,que tristeza!!

  48. c.... b....

    Este hermoso y terrible tema tiene mas vigencia que nunca. Están reventando el planeta. Nos han declarado la guerra!!!!!

  49. J.... d....

    Esta canción es un mensaje y es un clamor que nuestra Madre Tierra envía como un grito de Piedad hacia aquellos que la están destruyendo poco a poco.
    Joan Manuel Serrat la canta con amargura ... con tristeza y con vergüenza y se la dedica a esos canallas que queman nuestros bosques ... que envenenan nuestros ríos y nuestros alimentos ...que realizan pescas indiscriminadas ... que contaminan nuestras tierras con pesticidas y que nos están destruyendo poco a poco nuestro planeta.

  50. N.... R....

    Hace años que escucho este tema ...... siempre me hace caer varias lagrimas!!!!! Gracias Serrat

    N.... R....

    Conmovedora, me emocionó!!!

    N.... R....

    LA CONSIDERACIÓN TE ARRASTRA AUNQUE NO QUIERAS. MAS CUANDO HA VIVIDO ALGO SEMEJANTE A ÉSO.

  51. C.... O....

    Este tema me aprieta el corazón desde que la empecé a escuchar y nadie toma conciencia. Antes por el contrario, siguen más insensibles sin pensar en sus descendientes ni en ellos mismos, aunque ya estén 'con la lápida en la espalda', prefieren llenar sus bolsillos.

  52. J.... G....

    El problema está en nuestra educación y creer que el dinero se podra comer

  53. W.... M....

    Esta realidad ya se nos vino encima

  54. V.... J....

    Estamos viviendo una etapa de malparidez existencial...

  55. J.... M....

    para que tomemos conciencia buenisimo

  56. c.... R....

    Me dueles Río cauca ,Amazonas y todos los ríos asesinados de Cilombia

    c.... R....

    catherine Rosse Mestre Hernandez  y más les duele lamentable a nuestros ríos !!!!!! Abrazo enorme

    c.... R....

    Es inconcebible que la avaricia del dinero arrase con la vida y que ellos sean los que dirijan,gobiernen, arruinen y sigan siendo aclamados. A gran escala estan destruyendo el planeta y toda la vida que tenia. Cómo se puede detener esta masacre ? Que vamos a dejar a nuestros descendientes?

    c.... R....

    @Ana Ma Rodríguez Leiva Y fijo ud voto por el subpresidente porky y el fascista de Uribe qué vendio la naturaleza a las multinacionales para explotarlas sin piedad.

  57. l.... g....

    Río Cauca 😥😥

  58. o.... a....

    Magistral interpretación poética , de joan manuel serrat,expresión del alma que nos golpea la vida , que los canallas destructores de la naturaleza y aprovechadores de la riqueza natural que nos prodigó el DIOS para el transitar de la mortalidad pasajera humana , su mezquino enriquecimiento los lleva a emprender esta catástrofe ,como el caso de nuestro río Cauca en Colombia (HIDROITUANGO) ,saqueo a la minería con métodos y materiales nefastos para la vida humana ,destrucción de bosques , caza de animales ,aspersión con glifosato, que sobreviva el medio ambiente sano como lo previó el Dios creador del Universo ( PADRE )

  59. C.... J....

    Triste realidad de la Colombia de hoy, visualizada por SERRAT en esta hermosa cancion hace algo asi como 40 años; Colombia que hoy esta de luto con su gran rio Cauca, por cuenta del top de la improvisacion mundial en un proyecto hidroelectrico en colapso.

    C.... J....

    Y fijo ud voto por el fascista de Uribe quién fue qué permitió la construcción de Hidroituango y el asesinato de 1300 personas qué se opusieron a esa obra los asesino con el paramilitarismo de Uribe. Doble moral ?

  60. r.... m....

    un increíble retrato del presente y que compuso en 1970. Impresionante su dramático realismo, su poesía y su belleza.

    r.... m....

    SE ADELANTO MEDIO SIGLO .

  61. M.... M....

    Un amigo argentino ha sugerido que Joan Manuel sea postulado para el premio Nobel de literaratura. Este es un buen ejemplo de porque seria justo que se lo ganara.

    M.... M....

    @lopez alfredo No la joda compadre!!!!!

    M.... M....

    Creo que el Nobel de La Paz sería una buena opción

    M.... M....

    Los hijos que somos los habitantes y beneficiarios de este bien común la estamos asesinando.
    Qué pena!!!!

    M.... M....

    O Joaquín Sabina..

    M.... M....

    @francisco segarra quiles Joaquín Sabina ,es más un bohemio,
    de un espíritu más oscuro que el que ilumina Serrat , con sus excentricidades créeme estará más que conforme

  62. M.... S....

    Esto deberia tener 7.000.000.000 de visitas...!

  63. c.... c....

    Qué bonita ....el gran Serrat.

  64. A.... R....

    No Put deixar de Plorar

    A.... R....

    Me pasa lo mismo!

  65. J.... L....

    Este señor ahora está perdido Bona canço sempre con cambien el pensament

  66. N.... M....

    juan pablo Sabés de cuándo es esto ? Yo lo fuí a ver al Luna Park cdo todavía le quedaban unos meses a la Dictadura pero ya estaban viniendo artistas como la Negra y el Nano (o sea, nacionales y no). Sería mediados del '82, puede ser este video ? El hecho de q traduzca (bueno, en España tb debe hacerlo) y el aspecto q tenía dan el año aprox.. Podés confirmármelo ? Gracias !

    N.... M....

    Año 83. En Benidorm.

  67. N.... M....

    Dde q se han partido mis abuelos y tíos abuelos extraño tanto escuchar el catalán... :(

    N.... M....

    Lo entiendo todo pero no lo hablo, nunca me obligaron a aprenderlo... y ahora lamento q no hubueran sido exigentes, q se sintieran argentinos ante todo...

  68. J.... C....

    Habla mucho

    J.... C....

    A ver, está traduciendo la canción para quien no entiende catalán

  69. a.... a....

    què canciòn tan hermosa... es un gande Serrat, la pena que sea pro taurino, pero un gran poeta.

  70. p.... r....

    sin duda serrat es el interprete mas grande de habla hispana y su musica es un legado para todos, este tema es magistral

    p.... r....

    Conmovedor,, y tan real ,.todo por la codicia del hombre

  71. L.... B....

    serrat siempre enamurada da tu, Poeta realista sencillo uffff no se ya Miguel Fernández,.Felicidades Jóan. beditod

  72. J.... I....

    Desde el inicio de los 70 adoré las canciones y poesías de Joan Manuel Serrat. A mediados de los ochenta escribí en el prestigioso y centenario periódico de mi país, República Dominicana, El Listín Diario un artículo titulado "Joan Manuel Serrat: Un Cantor de Paz y de Vida. Tuve la oportunidad de verlo en Santo Domingo en dos oportunidades en los noventa.En uno de esos conciertos interpretó esta emocionante canción. No la pude escuchar más porque no la conseguí en CD. Hoy gracias a Youtube y a las TIC, no sólo la pude localizar, sino también escuchar e interpretar !!!

    J.... I....

    Semillas de conciencia y luz. Saludos desde México

  73. F.... P....

    Parece mentira que este tema con esta temática, esté cada día más vigente.

    F.... P....

    Y ahora más que nunca. 2019. 😢

  74. D.... M....

    Excelente...

    D.... M....

    Serrat...lo.más

  75. M.... F....

    joan Manuel serrat oy por ti mañana por mi

  76. R.... F....

    CONMOVEDORA!!!

  77. G.... L....

    gracias por tu musica.Que.

    G.... L....

    +Gilberto Leyva ;)