Hi, Lee - Video (안봐도 비디오) Lyrics






[Romanized:]

hal mareul ilheobeorin deus
honjaseo banghwanghaneun nun
anbwado bidio-o
ppeonhaji mwo

oh-o-oh

dasi tto bilgo bil moseup
nareul tto tteudeomallil chingudeurui maldeul
anbwado bidio-o
ijeneun heosuseumman nawa baby

I'm sorry
No baby
I'm sorry
naega mianhae
geuman mianhaedo dwae
I'm out of this game
nan geumanhallae

waeinji tteumhadeon ne phone call
hanadul majchwojineun peojeulcheoreom
anbwado bidio-o

ppeonhaji mwo
(hoksina hani yeoksina)

bammada geollyeooneun jeonhwareul
sisikolkolhan byeonmyeongeul
deutgi silheo nan jichyeosseo No more

niga ulmyeobulmyeo ttesseodo
jukgessda babeul geolleodo
ijen usgijido anha

balkeun miso geu areumdaum ttaeme
gyesok bogo issjani nuni meoreosseo jamkkan

neoneun geunyeodeulgwaui jeouljiredo
hangsang mugeowoseo gabyeoumeul wonhaesseossna bwa
modeun namjan saeroun gireul bangapge
saenggakhaji maeil bami ttokgatasseunikka
u only missin' home when u hit the road
ye u only know when u let her go
that ur still in love with her

jigyeopge banbokdwaessdeon uri satu
geunyeodeulgwaneun uri banuibando
andoedeora waenji neoga jakku
modeun myeoneseo uwolhadeora han su

jamsi oechul
geu dwie an geon soulmatei issdamyeon neoga naui jjakkkung
imi neujeossdamyeon naega gidarilge
cheoeum neoreul mannasseosseul ttae geudaero ye

I'm sorry
No baby
I'm sorry
naega mianhae
geuman mianhaedo dwae
I'm out of this game
nan geumanhallae

kkeuteopsi banbokdoeneun silsu
byeokbogo sorichineun gibun
ijen deo gidaril suga eopseo
nan ppaejwo i meongcheonghan geimeseo

I'm sorry
No baby
I'm sorry
naega mianhae
geuman mianhaedo dwae
I'm out of this game
nan geumanhallae
I'm sorry
No baby
I'm sorry
naega mianhae
geuman mianhaedo dwae
I'm out of this game
nan geumanhallae

[Korean:]

할 말을 잃어버린 듯
혼자서 방황하는 눈
안봐도 비디오-오
뻔하지 뭐

oh-o-oh

다시 또 빌고 빌 모습
나를 또 뜯어말릴 친구들의 말들
안봐도 비디오-오
이제는 헛웃음만 나와 baby

I'm sorry
No baby
I'm sorry
내가 미안해
그만 미안해도 돼
I'm out of this game
난 그만할래

왜인지 뜸하던 네 phone call
하나둘 맞춰지는 퍼즐처럼
안봐도 비디오-오

뻔하지 뭐
(혹시나 하니 역시나)

밤마다 걸려오는 전화를
시시콜콜한 변명을
듣기 싫어 난 지쳤어 No more

니가 울며불며 떼써도
죽겠다 밥을 걸러도
이젠 웃기지도 않아

밝은 미소 그 아름다움 땜에
계속 보고 있자니 눈이 멀었어 잠깐

너는 그녀들과의 저울질에도
항상 무거워서 가벼움을 원했었나 봐
모든 남잔 새로운 길을 반갑게
생각하지 매일 밤이 똑같았으니까
u only missin' home when u hit the road
ye u only know when u let her go
that ur still in love with her

지겹게 반복됐던 우리 사투
그녀들과는 우리 반의반도
안되더라 왠지 너가 자꾸
모든 면에서 우월하더라 한 수

잠시 외출
그 뒤에 안 건 soulmate이 있다면 너가 나의 짝꿍
이미 늦었다면 내가 기다릴게
처음 너를 만났었을 때 그대로 ye

I'm sorry
No baby
I'm sorry
내가 미안해
그만 미안해도 돼
I'm out of this game
난 그만할래

끝없이 반복되는 실수
벽보고 소리치는 기분
이젠 더 기다릴 수가 없어
난 빼줘 이 멍청한 게임에서

I'm sorry
No baby
I'm sorry
내가 미안해
그만 미안해도 돼
I'm out of this game
난 그만할래
I'm sorry
No baby
I'm sorry
내가 미안해
그만 미안해도 돼
I'm out of this game
난 그만할래

[English translation:]

Like you've lost all words
Your eyes are wandering
It's obvious
So obvious

You're gonna beg and beg again
My friends are gonna try to stop me
It's obvious
Now I can only laugh baby

I'm sorry
No baby
I'm sorry
I'm sorry
You can stop being sorry
I'm out of this game
I wanna stop

I don't know why but your phone calls stopped
Like putting together pieces of a puzzle
It's obvious

So obvious
(Maybe? Of course)

Every night, you call
Laying out your excuses
I don't wanna hear it, I'm tired, no more

Even if you cry and throw a fit
Even if you stop eating
Now it's not even funny

Because of your bright smile and your beauty
I kept staring at you and I was blind for a moment

Because of the weight of those other girls
Things got too heavy and you wanted to be light
Every guy gets happy with a new road
Because every night is the same
u only missin' home when u hit the road
ye u only know when u let her go
that ur still in love with her

Our fights were a tiring cycle
Those girls aren't even half of half of us
But in all aspects, you were up a notch

I've just been out for a while
But I realized that if there is a soulmate, you're mine
If it's too late, I'll wait
Just like the time we first met

I'm sorry
No baby
I'm sorry
I'm sorry
You can stop being sorry
I'm out of this game
I wanna stop

Your mistakes endlessly repeat
It's like screaming at a wall
I can't wait any longer
Take me out of this stupid game

I'm sorry
No baby
I'm sorry
I'm sorry
You can stop being sorry
I'm out of this game
I wanna stop

I'm sorry
No baby
I'm sorry
I'm sorry
You can stop being sorry
I'm out of this game
I wanna stop





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Hi, Lee Video (안봐도 비디오) Comments
  1. D.... M....

    playboy bobby!!!

  2. c.... ....

    I've only realized now that this isn't an official video 😂

  3. T.... Y....

    Wow😆😆

  4. c.... a....

    Oh my days.. Never I seen legit company uploaded FMV rotfl

  5. V.... P....

    Bobby is so DAMN GOOD 😍 im falling in love with him 💕

  6. C.... K....

    이 노래 진짜 띵곡인데 뮤비 좀 만들어주지그랬니

  7. g.... f....

    Is Mnet shipper?

  8. i.... k....

    jiwa bobsoo ku melompat-lompat kegirangan

  9. y.... f....

    Then lee hi ft bobby and now lee hi ft b.i

  10. A.... S....

    What title is it?

  11. y.... j....

    I think this is original i'm so exited lmao😂 so i open so fast and the fact its fanvideo but i like so much😃😍

  12. R.... E....

    Shame on YG then 😭 my heart is hurting 😭😭😭

  13. C.... L....

    LEEHI ISSHHH COMINGGGG LADIESSSSS

  14. N.... N....

    Lmao..mnet

  15. L.... S....

    lee hi, hermosas canciones

  16. �.... ....

    그래서 이하이 컴백 언제 함?

  17. n.... r....

    bobby and lee hi for a drama that would be perfect .

  18. M.... ....

    흐엉..바비가 한번에녹음했다고하던데 이하이목소리랑 잘어울리는듯.. 맨날 이노래만 반복재생해서듣고있는데 다른사람들도 이노래많이알았으면좋겠다..

  19. D.... S....

    What's the English title of this song please?

    D.... S....

    "Video"

  20. D.... S....

    What is the english title of this?

  21. L.... A....

    i love this song

  22. J.... K....

    Jiso?! Haha 🌹

  23. �.... ....

    빅뱅 거짓말 같다

  24. i.... i....

    I'm late. But I'm here now. Lmao. Mnet so funny.

  25. f.... r....

    demi baru tauuuuuu:(((

  26. S.... s....

    Good side of mnet lol

  27. H.... N....

    I juz found out about this. I didn't know mnet is bobsoo shipper haha😂😂😂

  28. �.... ....

    헐 이하이 왤케 예뻐....헉 소리 났닼ㅋ예쁘다고 생각한적이 없었는뎁 목소리 취향저격~!

  29. �.... ....

    잘만들었다 편집 잘했어 그리고 노래 너무 좋다

  30. a.... ....

    this is totally a biased opinion but Bobby's rap in here are seriously his best ever

  31. A.... T....

    Woah this is so great, I want HiSuhyun ft. Bobby collab again

  32. C.... L....

    BISHHHHH I DIDNT KNOW MNET HAS BEEN UPLOADING FANMADES!!!!!!! GOOD CHOICE MNET

  33. A.... A....

    No official video of this? Or live?

  34. S.... L....

    When i thought this was fanmade no wonder it's look so good 😂

  35. L.... ....

    Holy shx YG ARE YOU WATCHING WE NEED THIS FOR THE NEW GEN BABIES PLEASE

  36. l.... l....

    fanmade Video by M net hahahahha love BOBBY

  37. e.... b....

    2:24 OMG😲😲😲😍😍

  38. e.... b....

    😲😲😲Oh Jicuu😍😍😍

  39. G.... A....

    jisoo crying is the worst thing that happened in this world

  40. J.... F....

    honestly ... world tour and video deserves an mv each! why didn't yg make it?!

  41. 7.... D....

    at first i thought that i was false but when i noticed again this was uploaded by mnet. daebakkk

  42. A.... J....

    OH MY GOD😱😱😱 BOBBYY😍😍😍❤❤❤

  43. B.... i....

    i ship lee hi x bobby.

  44. A.... H....

    Bobby Voices..

  45. �.... ....

    i love bobby yeah

  46. A.... O....

    I love bobby

  47. J.... F....

    im drunk with lee hi and bobby guys help

  48. �.... ....

    바비는 목소리가 꽉 차는 느낌

  49. L.... G....

    bobby's voice= tetas paradas

  50. L.... B....

    I started loving this song since this video showed up! OMD!!

  51. L.... W....

    i listen to this song atleast once a week. ❤️

  52. P.... ....

    does someone hacked this channel or smth lol

  53. C.... M....

    I was watching this video over again before my phone fell on the water. It's so good I forgot I was not supposed to bring my phone in the bathroom.

  54. T.... O....

    haha mnet be like "if yg the troll cant do it, lets take matters into our own hands. Boys, make an mv!" :D

  55. Y.... A....

    She's from Black pink right?

    Y.... A....

    yes her name is jisoo!

  56. B.... E....

    What the name of the plz



    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️

    B.... E....

    Batool Exo lol its in the title of vid.. haha

  57. B.... ....

    LEE HI IS AMAZING !

  58. h.... ....

    i really like this video😙

  59. I.... Y....

    so a role major in this video is Lee Hayi, Bobby, and Jisoo? reminds me of the HixSuhyun MV, where they were in the same mv😄

  60. A.... J....

    what's the name of the song?

    A.... J....

    vidio-leehayi ft bobby

  61. Y.... T....

    I ship them💗💗💗💗

  62. L.... Y....

    .......대박...

  63. I.... W....

    YG should pay for this. :)

  64. J.... s....

    I guess one of the Mnet staff love this track from the album. this is my favorite too ❤

  65. M.... L....

    di halata na fanmade to. galing ng pagkakagawa

  66. B.... T....

    Great job interns!!! This is beautifully made just like Lee Hi's song produced by Dean and featuring Bobby. Thank you!!! <3

  67. c.... ....

    awesome! I love u Mnet♡

  68. N.... A....

    gosh . I think this is really mv them . turned out to be just edits .. but it really looks real .. bobhi ship free, but I'm not that stand , but when i saw the mv is really cool hahaha so. what? be friend.

  69. N.... R....

    No doubt tho, this song deserves a M/V. It was so good, and that #Bobsoo moment in this FMV tho lmao

  70. L.... A....

    Lots of scenes from "Spoiler" - Epik High

  71. d.... ....

    BOBBY BEST KPOP RAPPER!!

    d.... ....

    Yes😉😉😉😉😉😉

  72. C.... B....

    WOAHHHH these is embracing ♥♥♥♥

  73. J.... N....

    this video is made by Mnet a group of university students ☺☺

  74. j.... Y....

    amazing😍

  75. E.... F....

    some part are from "im different" by leehi and seohyun from AKMU

  76. w.... ....

    Love it c:

  77. P.... C....

    i want bobby&leehi😭😭

  78. Z.... R....

    what's the title of this song like seriously its really good

    Z.... R....

    It's called 'Video' by lee hi feat. bobby from ikon

    Z.... R....

    thanks ^^

  79. r.... n....

    This will go down kpop history, lmao mnet.

  80. R.... S....

    OMG THE RAP IS SO GOOD HUHU

  81. W.... F....

    What is the title in English?

  82. J.... a....

    BOBBY WHY U SO HANDSOME??? WHYYYY??! YOUR JAWLINE TOO 😆😆😆

    J.... a....

    btw what is the english tittle for this song?

    J.... a....

    +Alien ate Kookie video

    J.... a....

    the title is 'Video'

  83. j.... d....

    so amazingㅠㅠ

  84. �.... ....

    할 말을 잃어버린 듯
    혼자서 방황하는 눈
    안봐도 비디오-오
    뻔하지 뭐

    oh-o-oh

    다시 또 빌고 빌 모습 
    나를 또 뜯어말릴 친구들의 말들
    안봐도 비디오-오
    이제는 헛웃음만 나와 baby

    I'm sorry
    No baby
    I'm sorry
    내가 미안해
    그만 미안해도 돼
    I'm out of this game
    난 그만할래

    왜인지 뜸하던 네 phone call 
    하나둘 맞춰지는 퍼즐처럼
    안봐도 비디오-오

    뻔하지 뭐
    (혹시나 하니 역시나)

    밤마다 걸려오는 전화를
    시시콜콜한 변명을
    듣기 싫어 난 지쳤어 No more

    니가 울며불며 떼써도
    죽겠다 밥을 걸러도
    이젠 웃기지도 않아

    밝은 미소 그 아름다움 땜에
    계속 보고 있자니 눈이 멀었어 잠깐 

    너는 그녀들과의 저울질에도
    항상 무거워서 가벼움을 원했었나 봐 
    모든 남잔 새로운 길을 반갑게 
    생각하지 매일 밤이 똑같았으니까 
    u only missin’ home when u hit the road 
    ye u only know when u let her go 
    that ur still in love with her 

    지겹게 반복됐던 우리 사투 
    그녀들과는 우리 반의반도 
    안되더라 왠지 너가 자꾸 
    모든 면에서 우월하더라 한 수 

    잠시 외출 
    그 뒤에 안 건 soulmate이 있다면 너가 나의 짝꿍 
    이미 늦었다면 내가 기다릴게 
    처음 너를 만났었을 때 그대로 ye

    I'm sorry
    No baby
    I'm sorry
    내가 미안해
    그만 미안해도 돼
    I'm out of this game
    난 그만할래

    끝없이 반복되는 실수
    벽보고 소리치는 기분
    이젠 더 기다릴 수가 없어
    난 빼줘 이 멍청한 게임에서

    I'm sorry
    No baby
    I'm sorry
    내가 미안해
    그만 미안해도 돼
    I'm out of this game
    난 그만할래
    I'm sorry
    No baby
    I'm sorry
    내가 미안해
    그만 미안해도 돼
    I'm out of this game
    난 그만할래

  85. N.... N....

    This is fanmade tho

  86. a.... ....

    💕💕💕

  87. E.... ....

    Okay bobby needs to do solo release, that rap is amazing! And great fanvideo!

  88. S.... W....

    Always great to hear Lee Hi anytime. 😘

  89. L.... W....

    This song is lit

  90. W.... ....

    what mv is that in 2:12?

    W.... ....

    Ikon apology I think.

    W.... ....

    +Elli no its not.

    W.... ....

    iKON's LG CF with jisoo 😊

    W.... ....

    +Aprilin Awy ohhhh ok i see

  91. A.... F....

    BobbyxJisoo..hmm,,the next daragon, eh??..hahaha..

  92. o.... .....

    Jisoo Looks like Song Ji Hyo Noona 😍

  93. l.... ....

    Read the description, it tells you...

  94. H.... K....

    YALL I AM GONE I CLICKED FASTER THAN THE SPEED OF LIGHT I THOUGHT THIS WAS AN OFFICIAL MV AND FOR 3 SECS I WANT MY MONEY BACK FROM THIS SCAM BUT I AM NOW BALD JUST TAKE ALL MY MONEY TAKE EVERYTHING I HAVE THIS IS SO GOOD GOD BLESS

  95. g.... b....

    i love bobby's rap

  96. K.... D....

    how great this video ~

  97. A.... R....

    what is the title of this song?

  98. S.... P....

    OMG I didn't expect to see this

  99. r.... ....

    Pls have a stage for this song #leehi #bobby