Hi, Lee - Up All Night (밤샘) Lyrics




[Romanized:]

yojeum
na momi an joha
byeongwone gabwaya halkka

jami
bujokhadago
swimyeon doenda hagessjiman

oneuldo ne saenggage bamsae
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo

oneuldo ne gieoge bamsae
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I'm lost without you

hal il
neomu manheunde
oneuldo jigakhagessji

bamsae
mwo han geonyago
sseunsorireul deutgessjiman

I got trouble sleepin'
ttame jeoksin begae
Ain't no religion that can save me
god, I'm so…
Sick and tired of being sick and tired
nado
jamsirado nun gamgo sipjiman
got nega chajaol akmong…
ttaemune
I'm up all night again

oneuldo ne saenggage bamsae
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo

oneuldo ne gieoge bamsae
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I'm lost without

You... baby I know that
it sounds so crazy
but without you my night
just felt like day
ooh ireodaga byeongdeulgessjiman
nega eopsneun achimeun naege
eodumppuniraseo

oneuldo ne saenggage bamsae
(Cuz I can't sleep without you)
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo
(I need you by my side)

oneuldo ne gieoge bamsae
(Cuz I can't live without you)
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I'm lost without you

[Korean:]

요즘
나 몸이 안 좋아
병원에 가봐야 할까

잠이
부족하다고
쉬면 된다 하겠지만

오늘도 네 생각에 밤새
끝내 눈을 감아도
네 얼굴이 보이고

오늘도 네 기억에 밤새
술 한잔을 마셔도
그 기억에 취하고
Think I'm lost without you

할 일
너무 많은데
오늘도 지각하겠지

밤새
뭐 한 거냐고
쓴소리를 듣겠지만

I got trouble sleepin'
땀에 적신 베개
Ain't no religion that can save me
God, I'm so…
Sick and tired of being sick and tired
나도
잠시라도 눈 감고 싶지만
곧 네가 찾아올 악몽…
때문에
I'm up all night again

오늘도 네 생각에 밤새
끝내 눈을 감아도
네 얼굴이 보이고

오늘도 네 기억에 밤새
술 한잔을 마셔도
그 기억에 취하고
Think I'm lost without

You... baby I know that
it sounds so crazy
but without you my night
just feels like day
ooh 이러다가 병들겠지만
네가 없는 아침은 나에게
어둠뿐이라서

오늘도 네 생각에 밤새
(Cuz I can't sleep without you)
끝내 눈을 감아도
네 얼굴이 보이고
(I need you by my side)

오늘도 네 기억에 밤새
(Cuz I can't live without you)
술 한잔을 마셔도
그 기억에 취하고
Think I'm lost without you

[English translation:]

These days
I don't feel so good
I think I need to go to the hospital

Though I know they'll say
It's a lack of sleep
And I just need some rest

Again today, I'm thinking of you all night
Even when I close my eyes
I see your face

Again today, because of your memories all night
I had a drink
But I get drunk with those memories
Think I'm lost without you

There's so much to do
I'll be late again

I'll be scolded
They'll ask what I did all night

I got trouble sleepin'
My pillow is drenched with sweat
Ain't no religion that can save me
God, I'm so…
Sick and tired of being sick and tired
I wanna close my eyes for a bit but
The nightmares of you will come find me
I'm up all night again

Again today, I'm thinking of you all night
Even when I close my eyes
I see your face

Again today, because of your memories all night
I had a drink
But I get drunk with those memories
Think I'm lost without

You... baby I know that
it sounds so crazy
but without you my night
just feels like day
I might get sick at this rate
But mornings without you
Are just darkness to me

Again today, I'm thinking of you all night
(Cuz I can't sleep without you)
Even when I close my eyes
I see your face
(I need you by my side)

Again today, because of your memories all night
(Cuz I can't live without you)
I had a drink
But I get drunk with those memories
Think I'm lost without you





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Hi, Lee Up All Night (밤샘) Comments
  1. 이상윤

    this song is best

  2. Yola Kezia

    Give Lee Hi comeback 😭😭😭😭😭😭

  3. Fabiana Araujo

    Such powerful lyrics, she's incredible

  4. 김근돈

    인생좆같다

    외모지상렬주의

    김근돈 ㅇㅈ

  5. 예원

    요즘
    나 몸이 안 좋아
    병원에 가봐야 할까 

    잠이
    부족하다고
    쉬면 된다 하겠지만

    오늘도 네 생각에 밤새
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고

    오늘도 네 기억에 밤새
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without you

    할 일
    너무 많은데
    오늘도 지각하겠지

    밤새
    뭐 한 거냐고
    쓴소리를 듣겠지만

    I got trouble sleepin'
    땀에 적신 베개
    Ain't no religion that can save me 
    God, I'm so...
    Sick and tired of being sick and tired
    나도
    잠시라도 눈 감고 싶지만
    곧 네가 찾아올 악몽...
    때문에
    I'm up all night again

    오늘도 네 생각에 밤새
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고

    오늘도 네 기억에 밤새
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without 

    You~ baby I know that
    it sounds so crazy
    but without you my night
    just feels like day
    ooh 이러다가 병들겠지만
    네가 없는 아침은 나에게
    어둠뿐이라서

    오늘도 네 생각에 밤새
    (Cuz I can't sleep without you)
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고
    (I need you by my side)

    오늘도 네 기억에 밤새
    (Cuz I can't live without you)
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without you

  6. Xieo TV 2

    I can imagine it she is on stage playing the piano and the room is dark, all but the light on her then you here another voice in the dark and the lights shine on tablo and just ugh yes .

  7. Lassamee Yang

    this album is literally so good with some of the best collabs Mino, incredivle, dok2, Bobby and now tablo ❤

  8. 자동탕수육

    난 왜 이걸 이제 들었을까..,,??ㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 좋아서 충격 먹었어 아 진짜 미쳤어. 이하이 언니 목소리 진짜 지구 뿌순다 ㄹㅇ 아 사랑해요ㅜㅜㅜㅜ아오오오오ㅜㅜ

  9. Linh Tong

    the covering picture is awesome as well as this song.

  10. Joeun YOON

    OMG Tablo is fuxxin great...

  11. 밀비

    이번 앨범 정말 좋은곳만있네요

  12. Mavis Username

    I like when she harmonises with herself.

  13. Hoyoung Jeong

    타블로 겁나 에러다 ㅋ 잔잔하다가 팍 쳐버리네

  14. 김근돈

    우리나라 댓글안다냐?

  15. DKYL `

    좋군요

  16. Kristen Watts

    When Hayi sings the highest note in this song, it reminds me of Adele's voice so much

  17. blackvelvet 97

    Sad song :(

  18. sadpromise

    this album is juz killin it...

  19. khadija

    Tablo's part gives me goosebumps

  20. VioletIceFire

    Lee Hi and Tablo together is just so right <3

  21. 배유진

    요즘
    나 몸이 안 좋아
    병원에 가봐야 할까

    잠이
    부족하다고
    쉬면 된다 하겠지만

    오늘도 네 생각에 밤새
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고

    오늘도 네 기억에 밤새
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without you

    할 일
    너무 많은데
    오늘도 지각하겠지

    밤새
    뭐 한 거냐고
    쓴소리를 듣겠지만

    I got trouble sleepin'
    땀에 적신 베개
    Ain't no religion that can save me
    God, I'm so...
    Sick and tired of being sick and tired
    나도
    잠시라도 눈 감고 싶지만
    곧 네가 찾아올 악몽...
    때문에
    I'm up all night again

    오늘도 네 생각에 밤새
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고

    오늘도 네 기억에 밤새
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without

    You~ baby I know that
    it sounds so crazy
    but without you my night
    just feels like day
    ooh 이러다가 병들겠지만
    네가 없는 아침은 나에게
    어둠뿐이라서

    오늘도 네 생각에 밤새
    (Cuz I can't sleep without you)
    끝내 눈을 감아도
    네 얼굴이 보이고
    (I need you by my side)

    오늘도 네 기억에 밤새
    (Cuz I can't live without you)
    술 한잔을 마셔도
    그 기억에 취하고
    Think I'm lost without you

    savii luv

    thank you...

  22. wei Chien

    Omg so sad melody but it is so beautiful

  23. BangtanSinner

    Tablo's voice is GOLD!

  24. S P A C E

    요즘 이 노래에 꽃혀서 헤어나오질 못함..

  25. k lawliet

    I keep hearing Mithra Jin's voice echoing in Tablo's rap

    Nhu Nguyen The Why

    :)) me too.. cause tablo compose this song. I think it has epikhigh vibe

    k lawliet

    @Only The Why yeah I think so too XD

    Josué Tellez

    the "Save me god" must be mithra's voice xD <3.<3

  26. Thinker-책방 여는 여자 lareina

    "한숨" 하고 또 다른 느낌이네요. 응원할께요.

  27. Šad Sunday

    I love this song.

  28. blablabla3888

    all the songs from Seoulite album (part 1 and 2) are so so sooo good.
    I don't understand why it charts so poorly in Korea :(

  29. amor fati

    missing my bf.. up all night ♡

  30. kapoy ani

    do you fans buy her songs legit?

    Xieo TV

    kapoy ani yes and its not cheap to get it where I'm from -.-

  31. therealAQ

    instantly addicted to this song.

  32. amy lapwood

    lee hi is literally my favourite female solo artist ♡♡♡

  33. 뚜두뚜두팬보이

    similar sound world to "It's cold", with Epik High ?....

  34. Maha

    SO SAD☹️

  35. Maha

    Thank you Tablo 👍🏼👍🏼 his rap is gold

  36. Maha

    As always Tablo perfected every song

  37. miss_neleeska

    Tablo & Lee Hi are GOLD

  38. ikonforever7

    yg singers can't live without rappers 😂 well done, tablo! 😍

    Dinni Mala

    +Francesca Nicole Flores i think YG identity hip hop yoo~~~

    MyLecon style

    +Dinni Mala Nope.. They have artist like big mama before. and dont forget gummy or akmu.. majority maybe but yg identity definitely not hip hop

  39. louise dungca

    sht!!!! THIS IS SO DAMN GOOD TABLO

  40. SparkzMxzXZ

    when tablo came in... goosebumps. very similar vibe to his eyes nose lips cover, very haunting.

  41. najihah hamizi

    the moment when i listening to this song, PARK BOM UNNIE UPDATED HER TWITTER !!! *IMFUCKINGSHOCKRN !! #WELCOMEBACKPARKBOM

  42. Imnoo Fasial

    lee hi voice , taplo rap .... i can't

  43. CeLLa MarCella

    Amazing song!! :)

  44. yoninehua

    so touchingT T

  45. Ratri

    I'm totally loving all of these collaborations! Lee Hi's honeylike voice contrasts so well with rappers <3

  46. Micah Uy

    English Translation:

    Lately
    I don’t feel so good
    Should I go to the hospital
    They would say
    I don’t get enough sleep
    And that I need to get some rest

    Tonight all night, in your thoughts
    I finally close my eyes
    But I can still see your face

    Tonight all night, in your memories
    I have one drink
    And get drunk on the memories
    Think I’m lost without you

    There’s too many
    Things to do
    I’ll be tardy again today

    “What did you do
    All night?”
    They would try to give me a wake up call

    I got trouble sleepin’
    My pillow is soaked in sweat
    Ain’t no religion that can save me
    God, I’m so…
    Sick and tired of being sick and tired
    I
    just wanna close my eyes for a second
    But because nightmares of you
    will come to haunt me…
    I’m up all night again

    Tonight all night, in your thoughts
    I finally close my eyes
    But I can still see your face

    Tonight all night, in your memories
    I have one drink
    And get drunk on the memories
    Think I’m lost without

    You~ baby I know that
    it sounds so crazy
    but without you my night
    just feels like day
    ooh I would probably get sick from being this way
    But mornings without you
    Are just darkness to me

    Tonight all night, in your thoughts
    (Cuz I can’t sleep without you)
    I finally close my eyes
    But I can still see your face
    (I need you by my side)

    Tonight all night, in your memories
    (Cuz I can’t live without you)
    I have one drink
    And get drunk on the memories
    Think I’m lost without you

  47. vymin

    tears x goosebumps godblo x leehi-sus

  48. kimpringles

    lee hi and tablo's voice is so good together. omfg le
    cries

  49. Kyunghwa Hwang

    조용히 잠안오는 밤에 듣기 좋네요.

  50. Hey It's KPOP

    I can imagine Tablo consulting Haru for Lee Hi's Album....hahhaha

  51. My High is Epik

    You know it's gonna be good when there's Tablo involved 👏

    Nasywa Riefindis

    preach!

  52. Pelin

    i literaly started to cry when tablo started to sing. tablo I love you <3

  53. Kang Insoo

    Perfect😍

  54. Juna bal

    wah,  they're voice together match, it makes it Perfect, but Tablo he always surprises me, wah

  55. Mel L

    Love the Melody

  56. Johaira Sunggod

    all the song in this album is nice and have different vibe in it..its pleasing to hear,love listening to every song,lee hi is really one of the best solo singer..

  57. SK C

    Omg tablo

  58. GDInspirations

    taaaabbbbbloooooooo

  59. xklte

    I got goosebumps..

    Arshela Kim

    +xklte Me too.....

  60. Seung Vip

    Thank you for upload!

  61. xxxirawan

    i'm crying this album is gold i swear

  62. Amna Dereese

    omg this song is so good! it's hitting my chest so hard rn

  63. 냐냐

    Thanks to Yg!

    Kang Insoo

    +Angeli Ne YG because Leeh Hi and Tablo are under YG...without YG no Tablo and no Lee Hi.

  64. 닭다리

    헐 하이느님 사랑해요 꺆!!!!!!!!!!!!!

  65. 강유진

    와이하이언니사랑해요ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ💕💕💕

  66. Shahreen Akhter

    Wow....

  67. Hana T.

    this is my most favorite song in part 2, love it so much!

  68. audrey gabriella titaley

    arigatou @yg_family_tube

  69. Fearonlygod Nihilsm

    My fav song of seoulite for sure! 😘😘🎉

    mikimamus

    Mine too!

  70. MCF cell

    하..목소리..진짜 대박..

  71. MsMishi4

    This is gold! I want to know the whole lyrics. ❤️❤️❤️

    audrey gabriella titaley

    +MsMishi4 me too i look forward the eng translation. ^^v

  72. Saroshin xxx

    Sad song ㅠㅠ But I love it.

  73. Brandon Shen

    blo blo

  74. lolo mo

    This is beautiful

  75. Hhenli

    Best song in the album along with world tour

    SparkzMxzXZ

    +Hhenli world tour is fucking gold ugh the lyrics hit so close to home

  76. Maddy Kie

    👏👏👏