Herre, Max - Athen Lyrics






[Melina Kana:]
Συ μού 'μαθες πως αγαπούν αμάν αμάνσυ μου 'μαθες πως αγαπούν πως παίζουν πως γελούνε αμάν αμάν
Πως παίζουν πως γελούνε

[Tua:]
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Wie bring' ich dich dazu wieder einzusteigen?
Wir kommen nie bis Athen und du wolltest so sehr nach Athen
Es ist alles gesagt und ich frag' mich, wofür soll'n wir beide noch streiten?
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Auf unserer gemeinsamen Reise
Wir kommen nie bis Athen und ich wollte mit dir nach Athen
Doch hier kommen wir leider nicht weiter

[Max Herre:]
Weddinger Hinterhof, keine Heizung in der Wohnung
Wir zwischen Acrylfarben, Skizzen, Leinwänden und Depressionen
Ich hab' versucht bei mir aufzuräum'n
Bei dir war Francis Bacons Atelier
Ich küsste dein'n Mund, deine Hände war'n bunt
Die Luft Terpentin und Kaffee
Wir sprachen von Anna Magnani
Von Pina, von Ida, von Zaha Hadid
Ich sah dich wie sie, wir haben uns geliebt
Wir kamen aus Krisen und lagen im Krieg
Ich wollt' so sehr, dass es klappt, all dem Drama entgeh'n
Ich dachte mit dir, lass' ich es hier und wir fahr'n nach Athen

[Tua:]
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Wie bring' ich dich dazu wieder einzusteigen?
Wir kommen nie bis Athen und du wolltest so sehr nach Athen
Es ist alles gesagt und ich frag' mich, wofür soll'n wir beide noch streiten?
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Auf unserer gemeinsamen Reise
Wir kommen nie bis Athen und ich wollte mit dir nach Athen
Doch hier komm' wir leider nicht weiter

[Max Herre:]
E75, gelbes Straßenlicht, zwischen Heimweh und Fernweh
Irgendwo zwischen Belgrad und Niš
Ich hab' versucht nicht zu zweifeln
Und dein Lächeln war unfassbar schön
Deine Hände war'n ständig bei mir
So als wolltest du sichergeh'n
Du sprachst von Ruinen, von Statuen
Die verfallene Tempel tragen und zier'n
Ich maß uns an ihnen
Kariatyda, ich sah mein Zuhause, wir war'n im Exil
Zweihundert Kilometer Sprachlosigkeit
Auf dem Weg nach Athen, doch es war wohl zu weit

[Tua:]
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Wie bring' ich dich dazu wieder einzusteigen?
Wir kommen nie bis Athen und du wolltest so sehr nach Athen
Es ist alles gesagt und ich frag' mich, wofür soll'n wir beide noch streiten?
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Auf unserer gemeinsamen Reise
Wir kommen nie bis Athen und ich wollte mit dir nach Athen
Doch hier kommen wir leider nicht weiter
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Wie bring' ich dich dazu wieder einzusteigen?
Wir kommen nie bis Athen und du wolltest so sehr nach Athen
Es ist alles gesagt und ich frag' mich, wofür soll'n wir beide noch streiten?
Fünf km/h aufm Seitenstreifen
Auf unserer gemeinsamen Reise
Wir kommen nie bis Athen und ich wollte mit dir nach Athen
Doch hier kommen wir leider nicht weiter

[Max Herre:]
Wir fahr'n raus, Niemandsland, müde Blicke, leerer Tank
Reden nichts – was denn auch?
Diesel tanken und Kaffee kaufen
Unser Drama ist nur selbstgemacht
Keine Saga und nicht heldenhaft
Nur wir zwei, die bemerken
Dass wir zu schnell gedacht haben, es wär' geschafft
Und was einmal war, ließ man einfach da
Ich dacht' ich sei bereit dazu
Doch es scheint egal, wie weit wir beide fahr'n
Es ist leider nicht weit genug, der Traum geplatzt
Aufm Rasthof in Mazedonien sind wir aufgewacht
Ich geh' zahlen, komm' zurück – sie ist nicht mehr da





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Herre, Max Athen Comments
  1. p.... ....

    BITTE LIEBER GOTT KANN JEAMAND SAGEN MIT WELCHER KAMERA DAS GEFLMT WURDE???????

  2. j.... ....

    Unglaublich, wie übersehen dieser Track noch immer ist

  3. S.... C....

    viel zu wenig Klicks.... Das ist große Kunst was du da erschaffen hast!

  4. M.... C....

    Max Herre schafft es immer wieder etwas vollkommen einzigartiges zu produzieren... Unvergleichbar. Ein Vollblutmusiker in seiner höchsten und schönsten Form.. Treuer Fan seit Anna... Danke Max - Du hast mein Leben verschönert!

  5. G.... M....

    Anyone could translate lyrics in english or italian please?

  6. o.... b....

    Ich rauche seit 7 Jahren nicht mehr, aber seit dem ich diesen Song gehört habe, will ich 'ne ganze Stange auf den Weg nach Athen rauchen.🚬🙁😤

  7. S.... /....

    Ich denke, dass dieses Lied das aktuell schönste Lied ist, welches der Deutschsprachige Raum zu bieten hat

  8. t.... ....

    Ein genialer Song. Toller Text, tolle Atmosphäre. Funktioniert ohne Video noch besser. Am besten im Auto auf voller Lautstärke. Danke, Max!

  9. M.... F....

    Endlich Max Herre mega kunstler mega Songs könnte ihn Stunden lang hören Fan seit mein 13 Lebens jahr☺👌

  10. E.... H....

    Mein Lieblingslied und Musiker seit dem weihnachtskonzert von Clueso 2019

  11. K.... R....

    Ab 3.18 sehr schöne Gitarre; ) wie bei Deep Purple oder lez Zeppelin wow ... love IT Grüße aus Polen

  12. T.... A....

    Deine Lieder haben Tiefe. Dieses Album erschließt sich einem erst langsam, dafür aber umso haftender. Ganz wunderbare Musik und Lyrik. Danke für deine Ehrlichkeit

  13. J.... B....

    Es ist so ein unglaublich starker track!!!!!

  14. T.... ....

    Vielen Dank für diesen Megabyte Sound und danke an alle Beteiligten für diesen starken Song!!!!! DANKE

  15. T.... ....

    Starker song wirklich einer der besten die ich kennengelernt habe und durfte Max Herre starke Nummer!!!!!!! Rechtschreibfehler vorbehalten zwinker zwinker

  16. z.... ....

    Für mich persönlich das beste deutschsprachige Lied 2019

  17. B.... ....

    Der autotune rouiniert leider diesen tollen song schade.

  18. P.... ....

    weiß jemand, was das für ein sample am Beginn des Liedes ist...griechisches Liebeslied, soviel ist klar, aber kennt jemand den Namen des Liedes/ der Sängerin ?

    P.... ....

    https://www.facebook.com/89532033731/posts/10156930872698732/

    P.... ....

    https://www.facebook.com/89532033731/posts/10156930872698732/

  19. H.... S....

    Album des Jahres eaaasy. Max = Endboss





    PS ich schäme mich an Deutschrap statt für die wenigen Klicks

  20. S.... Z....

    So verdammt schön

  21. A.... N....

    Pink Floyd

  22. L.... R....

    uff.....<3

  23. G.... G....

    Herr Herre wo ist denn der „Biss“ geblieben? Mal aufhören mit weichspülen und jammern, bitte. Nicht zum aushalten.
    Scheissmist neumodischer „like 90iger Cheer“ Refrain - aber das ist ja gerade in.

    G.... G....

    Naja um das Gesamtkonzept eines Album zu verstehen muss man das ganze Album hören. Oder in diesem Fall den Musikfilm anschauen. +

  24. J.... ....

    Ein wirklich gutes Album! Lyrische Texte und einfach gute Musik. Ein Meisterstück?! Ja, wenn da nicht dieses ganze Autotune-Rumgerotze à la Trettmann und anderer Zeitgenossen wäre. Schade, somit ist es für mich einfach nur ungenießbarer Konsumbrei...

  25. N.... M....

    👍🏼👍🏼

  26. D.... G....

    Das Album ist das Beste was Deutschrap 2019 passiert ist. Danke für dieses Meisterwerk.

  27. D.... ....

    Okay, wow! Dieser Song ist mir direkt ins Herz gefahren, 5km aber nicht auf dem Seitenstreifen! 😉

  28. D.... K....

    kennt jemand das Lied, welches am Anfang kurz abgespielt wird?

    D.... K....

    https://www.youtube.com/watch?v=eu8RCmtl4DI und hier gibt es im Musikfilm die Übersetzung dazu: https://youtu.be/ftFwqnpV0zc?t=742

    D.... K....

    @Michael P ohh dankeee!

  29. H.... W....

    Wer singt die Hook?

  30. S.... W....

    Sehr cool... aber an bestimmten Stellen ein bisschen offensichtlich beim FLoyd abgeschaut, ne? 😉

  31. S.... W....

    Sehr cool... aber an bestimmten Stellen ein bisschen offensichtlich beim FLoyd abgeschaut, ne? 😉

  32. B.... M....

    great!!!
    YOU CAN STILL SUBMIT YOUR MUSIC VIDEO TO OUR FESTIVAL www.berlinmva.com

  33. B.... H....

    Max Großartiges Album💜😘

  34. U.... ....

    schade dass du mittlerweile auch auf krampf autotune benutzt klingt mist solltest du als so einst krasser künstler und alter hase wissen

  35. f.... ....

    Wahnsinn!!! Bin die Strecke jahrelang im Sommer gefahren und bekomme bei der Stelle irgendwo zwischen Belgrad und Nis Gänsehaut. Toller Song, tolles Video. Ist das ein alter Nissan Sunny? Das Auto passt auf jeden Falll extrem gut in das Video

  36. L.... C....

    Farid Babg did nothing wrong

  37. L.... C....

    Diese verzehrte Eunuchenstimme.
    Ich kacke ab

  38. B.... K....

    "Bin aus 'ner Zeit als wir Teil einer Bewegung waren
    Ein MC mehr sein musste als nur ein Egoman
    Und muss gesteh'n: Ich weiß oft selbst nich' wohin
    Will nur Seele nich' verkaufen um noch Geld zuverdienen
    Will einfach nur Musik machen, die'n Funken Hoffnung schenkt
    Wenn's dir mies geht, hör' mein Song, lass' den Kopf nicht hängen.
    When you're feeling sorrow
    You feel like you're the only one
    And all you got is this song"
    (Mein Song. Max Herre. 2004. Zeile 11-19)
    Musste an diesen Song denken als ich das gehört habe. Habe bis zu diesem fast jedes Album von Max Herre regelrecht geliebt und besonders diese Zeilen haben mir immer wieder Hoffnung geschenkt. Dieser musikalische "Sprung in die Moderne" wie ihn manche hier offenbar nennen, passt meiner Meinung nach allerdings leider so gar nicht zu den authentischen Texten von Max.
    Autotune in einem Max Herre Song fühlt sich für mich wie Verrat an den oben zitierten Zeilen an, ist aber vermutlich einfach nur ein trauriges Zeitzeugnis unser kommerziell-verkommenen Musikindustrie.
    In Hoffnung in Zukunft noch einmal in den Genuss eines wirklich guten Herre-Tracks im Stile der MTV-Unplugged Alben von 2013 zu kommen, äußere ich den, ja egoistischen, Wunsch eines enttäuschten Fans:
    Max, denk darüber nach was du 2004 noch geschrieben hast.

  39. T.... d....

    Phantastisch Max!!!!!!!

  40. S.... J....

    Nicht nur dieser Track, das gesamte Album ist der WAHNSINN.

  41. p.... b....

    Weshalb bist du nicht auch einfach ausgestiegen?

  42. M.... R....

    Ein Meisterstück!

  43. M.... B....

    Geile Floyd Hommage

  44. b.... k....

    dieser scheiss autotune rotz. das klingt so scheisse.

  45. B.... C....

    WOW Dude, Herre was hast du gemacht!!!!!! Wahnsinn, was für ein Meisterwerk!!!! 🤙💣

  46. F.... A....

    Pink Flyod Hommage!

  47. D.... K....

    Abgeholt. Danke, Max. 🖤

  48. M.... K....

    Fuck..., wie ich dieses Lied LIEBE, pure Nostalgie nach allem und ATHEN

  49. h.... w....

    Meèga.....ich Feier dich!!!

  50. A.... 3....

    ❤❤❤❤❤ the Best ❤❤❤❤❤❤

  51. �.... �....

    Μπράβο ρε 🇬🇷 ΕΛΛΑΣ Athen beste aber Thessaloniki noch besser💪🏻❤️

  52. M.... S....

    Am Anfang wirkt es für mich wie Anbiederung an aktuelle Trends. Später wird es richtig geil.

  53. M.... ....

    Der Pink Floyd Teil ist gut. Der Rest nicht.

  54. O.... B....

    Album Super Gut.

  55. k.... ....

    Nix für Insassen der Geschlossenen. Aber Berliner Hipster feiern den Boi... Und ich auch; bin schließlich fast 50, Mois...also BigUp!!

  56. H.... B....

    Diesen scheiss braucht keine Sau.

  57. M.... J....

    Max F**ing Herre, so gut wie immer und besser denn je! Villa, Athen und jetzt Dunkles Kapitel. ALTER! Danke!

  58. T.... S....

    Ein weiterer Beweis dafür, dass Songs in denen Straßennamen vorkommen einfach immer fantastisch sind

  59. D.... F....

    klingt so krass nach RIN die hook <3

  60. s.... ....

    Hab das Video grad meiner Mutter gezeigt, ihr Kommentar: Ach, ditt is allet so theatralisch, dafür is ditt Leben zu kurz! :D

  61. S.... v....

    Floyd Vibes!

  62. j.... ....

    Was hat deutsche Musik denn bitte annähernd so Gutes hervorgebracht wie das hier?! Okay, klar... so einiges... aber der Hype klebt bei Trettmann, fuck

  63. a.... k....

    hoffentlich wird das ganz gross

  64. M.... T....

    Das ist ein Meisterwerk...

  65. M.... M....

    Hör ich gerade rauf und runter❤❤❤ Masterpiece 👌👌👌

  66. J.... M....

    1.44 Θεσσαλονίκη❤️

  67. A.... X....

    Heute entdeckt. Sofort geliebt. Dann gesehen, dass Tua daran geschrieben hat. Sofort verstanden warum ich es liebe. Danke euch beiden

  68. B.... ....

    dieses sample am Anfang hat mit gänsehaut gedrückt. respekt.

  69. J.... N....

    Einfach nur geil!

  70. L.... ....

    Intro: Melina Kana https://youtu.be/eu8RCmtl4DI

  71. F.... ....

    why all that talking, just sing jeez

  72. S.... A....

    https://www.youtube.com/watch?v=9usDHWBCeOY

  73. S.... A....

    von hinten

  74. �.... �....

    bin ich der einzige der Manuellsen raushört in der Hook???????

  75. T.... S....

    ich bin so froh, dass der Song nicht schon nach 3 Minuten zu Ende ist. Bitte bring eine 20min Version davon raus! :) Die runter gepitchte Stimme ist auch perfekt.

  76. A.... S....

    Max... alter.... Du brauchst nicht mal ein Beat um zu burnen... Meinen höchsten Respekt zu diesem Masterpiece!!!

  77. I.... ....

    Danke für die unendliche Melancholie

  78. 7.... Z....

    MAX! 😲
    Wo sind deine locken hin?

    7.... Z....

    7,7 Zarmy
    auf dem boden beim coiffeur. nicht so schlimm, haare wachsen nach.

  79. B.... D....

    αγάπη μου! Du hast eine Griechin zutiefst berührt. Ich sitze hier und weine. Allein die Tatsache, das du die wunderbare melina gesampelt hast. Dieser 80er Jahre flair und das Setting... einfach alles unfassbar schön und stimmig.

    B.... D....

    welcher Song ist das denn genau? Melina Merkouri?

    B.... D....

    @Marius Schreiber Nee, die gute heißt melina kana. https://youtu.be/eu8RCmtl4DI

    B.... D....

    @B D danke

  80. P.... A....

    ganz ganz großes Kino !!!!
    Geniales Ding ... !

  81. A.... C....

    wunderschön.

  82. S.... H....

    Neeeeein. Auto Tune 😭😩

  83. M.... H....

    272 haben versucht vom Seitenstreifen mit „per-Anhalter-Daumen-nach-unten“ nach Athen zu trampen...

  84. X.... ....

    Das hier ist der offizielle - " *Ja, ich habe geweint!* " - Button !
    ↓↓↓

    X.... ....

    Hebt ihr alle was am Kopf. Selten So einen scheiss gehört. Was bitte hat dieser Müll mit Musik zutun. Ihr tickt doch nicht ganz sauber. Diesen Schrott braucht keine Sau.

    X.... ....

    @Hans-Peter Bogner sagt der Hans Peter Bogner

    X.... ....

    @Hans-Peter Bogner Bist du dumm Junge...wie gut das es Geschmackssache ist. Ich hoffe du konntest deinen Frust ein klein wenig rauslassen und es geht dir jetzt etwas besser.... Hans- Peter🤣

  85. F.... ....

    Boom! Endlich mal wieder was von Max!

  86. E.... s....

    Ich komm nicht drauf klar, wie schön das Album werden wird !

  87. M.... R....

    Einer meiner liebsten Songs . Ich bin verliebt in deine Melancholie. Athen ist stark Max, etwas völlig neues von dir .

  88. A.... S....

    Meisterwerk, Chapeau

  89. A.... H....

    Yung Hurn: 180 km/h,
    Trettmann: 190 km/h,
    Max Herre: 5km/h (auf'm Seitenstreifen).

    A.... H....

    Xatar: Bei 8 km/h entsteht ein Rapvibe wie dieser!

    A.... H....

    apache: 200 km/h

    A.... H....

    RIN: wir fahr'n durch die Stadt, 200 km/h

    A.... H....

    Markus: mein Maserati fährt 210...

  90. A.... m....

    Versuche am Schluss nicht zu weinen, vergebens
    Sehe mein Leben, meine Kinder....alles....

  91. P.... Z....

    3:13 Wenn daß mal nicht Pink Floyd in Pompei nachempfunden ist..;-)

  92. Y.... ....

    Wie bist du auf die ganze Idee gekommen ?
    Bitte beantworte mir das ? :D

  93. S.... Z....

    200km sprachlosigkeit 🖤

  94. A.... ....

    Das soll rap sein😒 schwache leistung

  95. d.... v....

    weiß einer hier welches lied/lieder von melina kana hier als sample dienten???

    d.... v....

    https://www.facebook.com/89532033731/posts/10156930872698732/

  96. A.... B....

    next level

  97. u.... ....

    Ich liebe dich N.

  98. S.... E....

    Ohne tua wäre das Album ein Flop. Max sei froh das der liebe tua dich Supporter haha

    S.... E....

    Was bist du für ein respektloser penner der hat in seinem leben wahrscheinlich 1000 mal mehr erreicht als du???🤨

  99. U.... K....

    Nichts verstehen, aber immer mitten drin.