Girls' Generation - Fermata Lyrics






[Romanized:]

Maeumi shwineun doshi
Eopseul kkeoran geol ara
Geureon gidaen jeobeo (Eh)
Hajiman naneun dashi
Himangeul geolgo mara
Waenji irweojil tteutae

Amman barabwa dallyeoga
Mueol wihae geurae
Han tempo shwieo ga eottae Yeah
Gogael dollyeo bwa geudongan
Bol su eopdeon haessal
Du nun soge gadeuk dama

Nae insaenge cheot shwimpyo oneureseoya
Ireobeorin misoreul nan dwechaja
Nae mamsoge cheot shwimpyo
Wanbyeokan sesang birok aniljirado
Yeoyu soge salmeun dallajeo cheot shido

Nal wihan cheot shido

Sesange garyeojeotteon
Jinjeonghan naega boyeo
Ijen neukkyeo bwa (Yeah)
Ttokkateun salme paeteon
Tto dareun naye chaepteo
Useumyeo chaeweo ga (No oh)

Imi jinan nal jinan nal
Jigeumbuteon geujeo
Cheoncheonhi neurige gallae Yeah
Juwil dulleobwa mam hana
Dallajin geotppuniya
Ganeun gonmada Paradise

Nae insaenge cheot shwimpyo oneureseoya
Ireobeorin misoreul nan dwechaja
Nae mamsoge cheot shwimpyo
Wanbyeokan sesang birok aniljirado
Yeoyu soge salmeun dallajeo cheot shido

Shwieo ga han georeumsshik ga
Nal wihan cheot shido
Dareun mueotboda naega dallajeoya
Sesangdo dalla boyeo (sesangdo)
Sesangdo dalla boyeo (Yeah)
Jageun haengbogi peojeo ga
Nae mameul sunoa
Dallajin nae gillo

Nae insaenge cheot shwimpyo oneureseoya
(Cheot shwimpyo Yeah yeah)
Ireobeorin misoreul nan dwechaja (dwechaja)
Nae mamsoge cheot shwimpyo
Wanbyeokan sesang (wanbyeokan) birok aniljirado
Yeoyu soge salmeun dallajeo cheot shido

Amugeotto aniya (aniya)
Amugeotto aniya (aniya)
Geujeo sumeul goreun geotppuniya
Nal wihan cheot shwimpyo

Amugeotto aniya (aniya)
Amugeotto aniya (jeongmal aniya)
Geujeo sumeul goreun geotppuniya
Nal wihan cheot shwimpyo

[Korean:]

마음이 쉬는 도시
없을 거란 걸 알아
그런 기댄 접어 (Eh)
하지만 나는 다시
희망을 걸고 말아
왠지 이뤄질 듯해

앞만 바라봐 달려가
무얼 위해 그래
한 템포 쉬어 가 어때 Yeah
고갤 돌려 봐 그동안
볼 수 없던 햇살
두 눈 속에 가득 담아

내 인생의 첫 쉼표 오늘에서야
잃어버린 미소를 난 되찾아
내 맘속의 첫 쉼표
완벽한 세상 비록 아닐지라도
여유 속에 삶은 달라져 첫 시도

날 위한 첫 시도

세상에 가려졌던
진정한 내가 보여
이젠 느껴 봐 (Yeah)
똑같은 삶의 패턴
또 다른 나의 챕터
웃으며 채워 가 (No oh)

이미 지난 날 지난 날
지금부턴 그저
천천히 느리게 갈래 Yeah
주윌 둘러봐 맘 하나
달라진 것뿐이야
가는 곳마다 Paradise

내 인생의 첫 쉼표 오늘에서야
잃어버린 미소를 난 되찾아
내 맘속의 첫 쉼표
완벽한 세상 비록 아닐지라도
여유 속에 삶은 달라져 첫 시도

쉬어 가 한 걸음씩 가
날 위한 첫 시도
다른 무엇보다 내가 달라져야
세상도 달라 보여 (세상도)
세상도 달라 보여 (Yeah)
작은 행복이 퍼져 가
내 맘을 수놓아
달라진 내 길로

내 인생의 첫 쉼표 오늘에서야
(첫 쉼표 Yeah yeah)
잃어버린 미소를 난 되찾아 (되찾아)
내 맘속의 첫 쉼표
완벽한 세상 (완벽한) 비록 아닐지라도
여유 속에 삶은 달라져 첫 시도

아무것도 아니야 (아니야)
아무것도 아니야 (아니야)
그저 숨을 고른 것뿐이야
날 위한 첫 쉼표

아무것도 아니야 (아니야)
아무것도 아니야 (정말 아니야)
그저 숨을 고른 것뿐이야
날 위한 첫 쉼표

[English translation:]

City where your heart can rest
I know it doesn't exist
Let go of expectations like that
But again, I
Put hope on the line
I feel like it might come true

I run looking only ahead
What am I doing this for?
Rest one tempo, how about that, yeah
Turn your head
Sunshine you couldn't see before
Take it into both of your eyes

First rest of my life today
I found the smile I had lost
First rest of my heart
Although it's not a perfect world
In relaxation, life changes, first attempt

First attempt for me

I can see my true self
That had been hidden by the world
Feel it now
Pattern of the same life
My different chapter
I fill it smiling

Past days that have already passed
Starting from now on
I'll go leisurely, slowly, yeah
Look around you
Only thing that's changed is your heart
Wherever you go, it's paradise

First rest of my life today
I found the smile I had lost
First rest of my heart
Although it's not a perfect world
In relaxation, life changes, first attempt

Rest while you go, one step at a time
First attempt for me
More than anything I need to change
For the world to change
For the world to change
Small happiness spreads
Embroidering my heart
My path has changed

First rest of my life today
(First rest, yeah yeah)
I found the smile I had lost
First rest of my heart
Although it's not a perfect world
In relaxation, life changes, first attempt

It's nothing
It's nothing
All I've done is take a breath
First rest for me

It's nothing
It's nothing
All I've done is take a breath
First rest for me





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Girls' Generation Fermata Comments
  1. G.... F....

    1m😍😍

  2. t.... m....

    They will always remain everything to me I LOVE SNSD MORE THAN ANYTHING ELSE IN MY LIFE

  3. A.... ....

    This song alone is better than the entire discography of Twice, Red Velvet, and Blackpink combined

  4. R.... H....

    Even only five of them. They still synchronized with each other. The harmonization for the chorus is just heaven.

  5. S.... B....

    I really appreciate the guitar part in this song, one that rarely found in nowdays kpop

  6. F.... M....

    Hyoyeon nice singing

  7. F.... M....

    Nice song girls generation

  8. b.... ....

    imo sunny and taeyeon's harmonization (in the chorus i think) comes close to taengsic

  9. R.... p....

    *Why isn't this a big-hit BOP? Are other K-pop fans that blind to pure diamonds? Don't they want a taste at perfection?*

  10. �.... ....

    아프리카tv성인의생방송많이와주세요이태현李泰炫닉넴으로활동중입니다겟앰프드나로이12검색하시면보실수잇습니다모든나쁜것과모든안좋은것에대한면역을영원히가지게해주고사후에두환생뒤에됴가지게해주는부모든불운에대한면역을영원히가지게해주고사후에두환생뒤에됴가지게해주는부옥션에서어리연가를검색하셔서사세요지마켓이나부한테기로면역력업그레이드다해주고너없어도면역가지게해달라고말로하세요시람이갈수잇는최고좋은차원에서태어나기위한모든수행을수행안해도수행효과내서최대한빨리마쳐주는부
    이수행법을영원히남겨서후대에전해주세요미륵부처입니다
    부적부정을어떠한경우에도안타게하고말하거나알려도부정안타게하고부적부정을풀어주는부
    틱기릉장화해서증화시킨뒤몸에서빼서박으로보내는부
    의식수준을절대신계수준으로올려주는부
    몸의진동을절대신계차원수준으로올려주는부
    옥션이나지마켓에서어리연가에서부적사시면좋습니다
    무진스님초공양기도무진스님검색모든나쁜자와나쁜악과나쁜기를영원히없게해주시길기원
    영원히평정되기를기원 모든자가 모든불운을없셔서영원히행복하길기원기도도올려주세요 모든안좋은업장과안좋은업보를없애주는부
    바른신과만대화시켜주는부
    피라미드체질개선연구회히란야와피라밋이필료함
    몸에서탁기빠져나갈때이불덮지말고피라밋과히란야한테따듯하게대워달라고하고환기시켜야함
    이불덮으면죽는줄알수도잇슴탁기때문에
    자신에게영향미치는기운을최고좋은기로만들어주는부
    나쁜기운정화시켜주는부
    한국피라밋히란야체질개선연구회검색
    이름이나문자를생긱으로부를떼들어오는탁기를믹이주고정화해주는부
    몸에들어잇는모든탁기를완전정화시켜주는부 일체유심조의뜻 일체모든것은 마음작용이다 마음을바르게다스리는것이 필료할 겁니다 깨달음 얻으려면 잘연구해보세요 물건이 필료할겁니다 어떤물건인지는알고잇으나 말하면부정타기에말씀드릴수없습니다 제가말하는건 말해두대는물건두잇습니다 이건말해두대고 마음다스리는데도 도움을줍니다 저위에서말하는물건은 다른겁니다 피라미드체질개선연구회검색해서 들어가보세요 이것도 마음을 다스리게 해줍니다 위에물건은 다른 물건을 말하는건데 피라밋과 히란야두 도움을 줍니다

  11. F.... S....

    Nice song snsd unnie ballad song

  12. T.... V....

    This is helping me get over a breakup😌👌🏼

  13. w.... t....

    재수하면서 듣기 딱 좋은 노래네ㅎㅎ

  14. L.... ....

    THIS SONG IS ALL!!

  15. S.... C....

    Hbdfoussainocsniocasiacno

  16. u.... ....

    Yuri's voice is so soft and sweet here & they all sound so beautiful when they sing together :(

  17. B.... A....

    Love it!

  18. u.... ....

    Thank you for telling me about this song, Sungyoon 💕💕

  19. V.... P....

    Happy 12th anniversary one and only one SNSD. The only one National Girl Group!

  20. H.... A....

    Why does this sound like a goodbye song, it’s so sad

    H.... A....

    It probably is..

  21. M.... C....

    Happy first anniversary oh!gg ❤❤❤

  22. K.... 1....

    That is Yoona 0:55 part

  23. A.... T....

    Oh gg girls for rest 🙂🙂🙂🙂🙂

  24. Y.... Y....

    My love sunny

  25. m.... ....

    0:08 -sounds like thinkerbell

  26. E.... C....

    All lead vocal in snsd out already..

  27. L.... K....

    Wonderful group, thank you for still together 💜

  28. s.... n....

    My Queen, Yuri's Soothing Voice T T
    Sunny and Hyoyeon finally able to show off their vocals
    Yoona's soft angelic voice
    Taeyeon's Powerfull voice.

  29. ?.... ....

    Let's bring this to 1M, sones

  30. A.... ....

    3:11 TAEYEON REALLY SOUNDS LIKE JESSICA HERE IM CRYING

  31. K.... N....

    They all sound amazing! I just wish I wasn't just now hearing it.

  32. Y.... ....

    2:52 This bridge sounds very soothing and peaceful...

  33. 2.... ....

    Just as long as taeyeon is in a snsd sub unit.. There's nothing to worry about 😊🎶🎶

  34. A.... C....

    Why their all musics are so relaxing??

  35. a.... r....

    We don't know what Fermata is, right?
    Does anybody know?

    a.... r....

    Is stop in Italian

  36. �.... ....

    개인적으로 타이틀보다 좋아하는곡ㅠㅠ

  37. A.... H....

    this is so emotional , I cannnn'ttt!!!
    it feels like you must stay smile when you get hurted, u know what I mean

  38. I.... y....

    So nice😭😭

  39. D.... P....

    3:34 Jessica?

  40. Y.... ....

    Who likes this one better than Lil Touch?

  41. z.... z....

    5 members... Looks so empty, why would it be? @smentertainment

  42. o.... b....

    Listening to this and ‘one last time’ back to back is an experience.

  43. �.... �....

    In Bulgarian means the farm

  44. I.... S....

    3:04 Is no one going to talk about how beautiful this part is??

    I.... S....

    Trust me i feel u is actually my fav in the song definitely is🙏🏻👑💎😢

  45. K.... ....

    These beautiful song of this beauties deserves a beautiful mv ❤❤
    Who agrees?

  46. E.... i....

    Almost forgot this song exists

  47. ?.... ....

    They're so beautiful

  48. ?.... ....

    Perfect

  49. C.... H....

    Love it very much, another way to life for me...how you can breathe like what you sing SNSD?! Happily ever after, different song than I ever heard. A good news.

  50. m.... k....

    0:54 Yoona Part

  51. J.... H....

    1: 58 yoona voice melting😍

  52. s.... r....

    Way better than Lil Touch. Hyo's voice omg

  53. I.... G....

    Love this song just hate that smurf sound in the music, the song didint need it the melody is perfect

  54. J.... M....

    *RELAXING*

  55. G.... Y....

    2090 anyone?

  56. A.... W....

    Yuri's part sounds like joy, taeyeon sounds like wendy and the chorus feels like red velvet. I just love sm sisters💕

    A.... W....

    Lol they don't sound the same

    A.... W....

    @Gravy Yo the nal wihan cheot sido part after the first chorus yuri give me joy vibes

  57. s.... K....

    I Hope They'e ComeBack This year.
    I Really miss them.

  58. K.... T....

    Dude,they are the real legends🏆

  59. s.... ....

    Am i the only one whose reminded of We don't talk anymore ?
    Tho i prefer fermata

  60. t.... l....

    Asli, enak banget nih lagu 😍 GG fighting!

  61. L.... �....

    SNSD Is Perfect 💕💯

  62. d.... f....

    Love this song😍😍

  63. P.... j....

    This song really makes me so emotional😭

  64. F.... G....

    It's their story na....💜

  65. L.... J....

    Sounds like SNSD-Thinkerbell.

  66. A.... 0....

    SONE INDONESIA mana suaranya? 💞💗💞😉

  67. �.... ....

    This comment for 2020 😂😂😂I know it's 2019 but no problem
    هذا الكومنت ل 2020 للي جاي منه مع أن احنا لساتنا في 2019 بس عادي 😂😂😂للسنة الجايه

  68. J.... S....

    gOD i listened to this song while writing my college apps and now i get sentimental

  69. Y.... N....

    Yuri <3

  70. I.... M....

    This song is an art indeed💕

  71. I.... M....

    This song is an art indeed💕

  72. E.... ....

    I had a not so good day today... And this song made my night alright... ❤❤❤

  73. A.... M....

    I think among all song they have..this song is the best from GG.....and Mr.Mr

    A.... M....

    Have u listened to one last time ???

  74. K.... R....

    Who else loved sunny’s aniya in the end ♥️😘

  75. H.... p....

    This song is amazing😍😍

  76. M.... G....

    missing my 9 girls :(

  77. k.... s....

    No one will beat my queens' voices, dancing skills and visuals

  78. N.... W....

    omg this is too good to be true!!
    Girls' Genration is forever!!

  79. N.... N....

    คิดถึงออนนี่นะ 😆

  80. s.... r....

    Omg Hyo's singing voice is so soothing.

  81. s.... r....

    I thought Lil Touch was their digital single. So there's a whole album out?

    s.... r....

    It's single album, there's only two song. "Lil' touch" as title track + "Fermata" as B side track.

  82. R.... 1....

    Taeyeon voice 😘

  83. �.... ....

    한국 소원 손✋✋

  84. M.... ....

    3:05 I HEAR SEOHYUN

  85. �.... ....

    Taeyeon voice is so warm 💓 It's like a sound from heaven

  86. m.... ....

    Just discovered this song today b/c of Superstar SMTown. I'm a Reveluv & Exo-L but the game helps me discover so many good songs by their seniors

  87. L.... K....

    I miss them 😔😔 i miss SNSD so much 😭😔 i miss their performance in stage, i miss their moments 😔 im hoping someday i see them again performing in stage ❤️❤️❤️ #SNSDForever💪💗💗💗

  88. P.... K....

    Fermata sounds like tinkerbell? Right? Lol HAHAHHAHA ot9 👌 (like if you hear that too)

  89. S.... ....

    The lyrics hit my sone heart really hard. I really think some of them want to rest from the spotlight for the mean time. Just take your time girls.

  90. R.... W....

    I love this song. This American Sone will always be here for Girls' Generation-Oh!GG. Sone 4EVA!

  91. L.... R....

    One of my favorites snsd song 😍😍😍😍

  92. j.... 9....

    I love the song💗💖💫