Foureira, Eleni - Orkisou (Ορκίσου; Swear) Lyrics

[Romanized:]

Kathe mera kathe ora
Pu pername horista
Ine mia katifora
Pu pote then stamata
Min zitas alu voithia
Mia ine i alithia

Orkisu na mi horisume pote pote pote ksana
Orkisu na mi horisume pote pote pote ksana

Kaname hiliathes lathi
Mi krivomaste alo pia
Ke i thio to hume mathi
Then mporume horista
Ohi ala paramithia
Mia ine i alithia

Orkisu na mi horisume pote pote pote ksana
Orkisu na mi whirisume pote moro mu sta palia
Orkisu na mi horisume pote pote ksana
Orkisu na mi horisume pote pote pote ksana
Pote sta palia

Ohi ala paramithia
Mia ine i alithia

Orkisu na mi horisume pote pote pote ksana
Orkisu na mi horisume pote pote ksana
Orkisu na mi horisume pote pote ksana
Orkisu na mi horisume pote pote pote
Pote sta palia

[Greek:]

Κάθε μέρα κάθε ώρα
Που περνάμε χωριστά
Είναι μία κατηφόρα
Που ποτέ δεν σταματά
Μην ζητάς αλλού βοήθεια
Μία είναι η αλήθεια

Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη γυρίσουμε ποτέ ποτέ στα παλιά

Κάναμε χιλιάδες λάθη
Μη κρυβόμαστε άλλο πια
Και οι δυο το ΄χουμε μάθει
Δεν μπορούμε χωριστά
Όχι άλλα παραμύθια
Μία είναι η αλήθεια

Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη γυρίσουμε ποτέ μωρό μου στα παλιά
Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ποτέ
Ποτέ στα παλιά

Όχι άλλα παραμύθια
Μία είναι η αλήθεια

Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ξανά
Ορκίσου να μη χωρίσουμε ποτέ ποτέ ποτέ
Ποτέ στα παλιά

[English translation:]

Every day, every hour
We spend it apart
It's a decline
That it never stops
Don't ask else where for help
The truth is one

Swear that we won't break up never, never, never again
Swear that we won't go never, never back

We made a thousand mistakes
Don't we hide any more
We've both learned it
We can't be separated
No more tales
The truth is one

Swear that we won't break up never, never, never again
Swear that we won't go never, never back
Swear that we won't break up never, never again
Swear that we won't go never, never back
Swear that we won't break up never, never, never never back

No more tales
The truth is one

Swear that we won't break up never, never, never again
Swear that we won't go never, never back
Swear that we won't break up never, never again
Swear that we won't go never, never back
Swear that we won't break up never, never, never never back