Dion, Celine - S'il Suffisait D'aimer Lyrics
Je reve son visage, je decline son corps
Et puis je l'imagine habitant mon decor
J'aurais tant a lui dire si j'avais su parler
Comment lui faire lire au fond de mes pensees?
Qu'on me dise mes fautes, mes chimeres aussi
Moi j'offrirais mon ame, mon coeur et tout mon temps
Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un reve, une eternite
J'ai du sang dans mes songes, un petale seche
La vie n'est pas etanche, mon ile est sous le vent
Les portes laissent entrer les cris meme en fermant
Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible ou j'entends battre tous les coeurs
Quand les nuages foncent, presages des malheurs
Quelles armes repondent aux pays de nos peurs?
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un reve, une eternite
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Nous ferions de ce reve un monde
S'il suffisait d'aimer
[English translation:]
I dream of his face, I decline his body
And I imagine him living in my decor
I would have so much to tell him if I had known how to talk to him
How can I make him read my thoughts?
But how do the others who succeed all the time?
Tell me my arrors, my dreams too
I would offer my soul, my heart and all my time
But even if I give it all, all is not enough
If loving each other was enough, if loving was enough
If we would change things a bit, only by loving giving away
If loving each other was enough, if loving was enough
I would do a dream of this world, an eternity
I have blood in my dreams, a dried petal
When tears are gnawing at me that others shed
Life isn't waterproof, my island is under the wind
Doors let shouts come in even when shutting them off
In a garden the child, on a balcony flowers
My peaceful life where I can ear every heart beating
When the clouds are getting darker, sign of bad times
Which weapons reply to the countries of our fears?
If loving each other was enough, if loving was enough
If we would change things a bit, only by loving giving away
If loving each other was enough, if loving was enough
I would do a dream of this world, an eternity
If loving each other was enough, if loving was enough
If we could change things and start all over
If loving each other was enough, if loving was enough
We would make a world of this drean
If loving was enough
Other Lyrics by Artist
- Dion, Celine - My Heart Will Go On
- Dion, Celine - A New Day Has Come
- Dion, Celine - Nature Boy
- Dion, Celine - Superlove
- Dion, Celine - All Because Of You
- Dion, Celine - Tout L'or Des Hommes
- Dion, Celine - Apprends-Moi
- Dion, Celine - Le Vol D'un Ange
- Dion, Celine - Ne Bouge Pas
- Dion, Celine - Tu Nages
- Dion, Celine - Je T'aime Encore
- Dion, Celine - Retiens-Moi
- Dion, Celine - Je Lui Dirai
- Dion, Celine - When The Wrong One Loves You Right
- Dion, Celine - The Greatest Reward
- Dion, Celine - Aun Existe Amor (Love Still Exists)
- Dion, Celine - Words Spoken Between The Songs
- Dion, Celine - I'm Alive
Rand Lyrics
- Buck Owens - Let The Sad Times Roll On
- Buck Owens - Wham Bam
- Buck Owens - If You Fall Out Of Love With Me
- Buck Owens - Fallin' For You
- Buck Owens - We're Gonna Let The Good Times Roll
- Buck Owens - The Band Keeps Playin' On
- Buck Owens - Streets Of Laredo (Cowboy's Lament)
- Buck Owens - Crying Time
- Buck Owens - Memphis, Tennessee
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Dion, Celine S'il Suffisait D'aimer Comments
Si mélodique
Perso lara fabian est 10000000000 fois mieux c'est une personne bcp mieux
emouvant...
But ever if I give it all is not drought
Tu a réussie à me aïe pleurer 😢 cet très dur pour moi de pleurer je repense à mon copain qui était mort
Le Bonheur Joyce Jonathan
Si il suffisait d’aimée je serai déjà marié. Mtn j’ai vécu si il suffisait de paies €. 👿
S'il suffisait d'aimer, s'il suffisait qu'on s'aime nous ferons de ce monde une éternité et non un monde rempli de guerre, racisme tribalisme 😭
Cette Diva je l adore
janvier 1981
A 17 ans j’adore cette chanson ❤️
2020 😍
Qui est là en janvier 2020?🤗
Daphcar medjee Simlien
Je suis ici 😃
Daphcar medjee Simlien moi 🥰😍
30/01/2020
Je suis là
1 janvier 2020....Une très bonne Année à Céline et à tous les Fans..❤️🙏🏼🇫🇷
Magnifique voix, et chanson, elle me donne des frissons ❤😖
Une des plus belles chansons. De CÉLINE. DIION ..👍
Qui est la fin 2019 ( 26 décembre)
elle chant super bien je l'adore
Je rêve son visage, je décline son corps
Et puis je l'imagine habitant mon décor
J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler
Comment lui faire lire au fond de mes pensées?
Mais comment font ces autres à qui tout réussit?
Qu'on me dise mes fautes, mes chimères aussi
Moi j'offrirais mon âme, mon cœur et tout mon temps
Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité
J'ai du sang dans mes songes, un pétale séché
Quand des larmes me rongent que d'autres ont versées
La vie n'est pas étanche, mon île est sous le vent
Les portes laissent entrer les cris même en fermant
Dans un jardin d'enfant, sur un balcon des fleurs
Ma vie paisible où j'entends battre tous les cœurs
Quand les nuages foncent, présages des malheurs
Quelles armes répondent aux pays de nos peurs?
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Nous ferions de ce rêve un monde
S'il suffisait d'aimer
Very nice 👌 song
Je n'aurais jamais cru être ému en écoutant cette chanson il y a 20 ans...
Merci Céline !
Qui va ecouter en 2020????
Magnifique
vive l'amour
Une des plus belles chansons de Céline .... je vous en propose un morceau au PIANO ... https://youtu.be/Ki4aCOYq50M
superbe chanson
Господи какая женщина
Like tu kiff toujours novembre 2019
Elle est magnifique
#mmecotin a lancienne
what's the name of the song for the ad
elle est unique Céline , je l'adooooooore, !
superbe chanson
Who els is here in November 19. 2019...love ❤from Cameroon
Cette chanson dit vraiment tout ce que l’ on peux ressentir quand on est amoureux. S’il. Suffisait
nostalgie ...
Il ne suffit plus de s’aimer mais de t’appartenir 🤔
Hymne d'amour universel ❤
I dream of her faces I decline her body
And I imagine him living in my decor
How can I make him read my thoughts
Maine comment font cessation actress a quick touted respite
But how do the others who succeed all the times
Tell me my arrears my dreams too
every day every hight I see your face I want to meet you tell me my arrow my dreams too
Canção linda ! 😍
2019 et toujours autant d’émotions dans ces musiques 🎶 😍❤️
Je confirme totalement !
Les frissons toujours omniprésents ...
2019 , liker et abonné avec ma chaîne ... Dieu vs bénisse 👍
Sabine . c Mikaël je veux te revoir stp
Magnifique!!!
Je t aime tellement je te dédis cette chanson 🌟 toi 💜 que j aime 💙🌠🌠🌠
THE BEST FOREVER!!!😘
Hermosa canción! me relaja y me pone feliz! Les saludo desde TUNJA - Colombia sumercé
Suffisait simplement d aimer 💙 adorable Céline j l'adore 💞🌟🌠🌟🌠
Qui est la en 2019?
J’ai beau tout donné , tout n’est pas suffisant. Vraiment Céline. La vie...
https://www.youtube.com/watch?v=LmIDlZTO-Qg
akhi delesse les vagin et reste ajeun en se moi pieux du ramadan
Je adore!!!
À HERVĖ MON AMOUR : ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
PARIS : 2019
tout simplement sa pue la merde
wow encroyable
Moi ossi jecoute kan j s8 triste sad😔😔
Ma mère m'a bercer avec tes paroles , jamais j'oubliais ta voix Céline 😘😘😘
💖✨🎤
magnifique
Elle me donne des frissons liker si vous êtes d'accord 😊❤
👇
Je peux te donner beaucoup plus de frisson baby...
Ce chanson pas moi
@Michael Mponda hahaha tes con
Co to znaczy TYLKO kochać? Już wiem!
Trais bel music geais panser a mon ex en pleurant
Will remain up-to-date.....
L'amour est plus grand que la vie.
Any english speaker here???🤗🤗
Native or not? I speak english and french, but none of them are my motherlanguage... Do you want me to translate it for you?
Ma vie 😍😍
Si "aimer" suffisait pour être aimer, chacun aurait la personne de son rêve et tout serait facile, simple et beau. Mais aimer ne suffit pas malheureusement.
Cette chanson est la meilleure preuve que JJG est influencé par la musique classique
♥️♥️💘
Absolutely it is a YES for me! Young Girl from Charlemagne🇨🇦🇨🇦✊✊
une musique d'amour indémodable
Si "aimer" suffisait, je serais l'homme le plus heureux du monde. S'il suffisait d'aimer....
MILOS💖💘😚👏🌹👍
On peut tout changer quand on veut pour que l'amour ne finisse jamais .... 😙
Quelle douceur ! cette chanson.. Joseph.
G needs to send a 54 mango seed every where to da win the differences of the juice. I'll sell them all back all one Pyramid builds the Gone climate. Ky jelly. Fok bam we Bwa yo p'oum we si Gino yo ta collo. Put that shit to the test ah psst.. alcius li ta bay la pa gou.. bam we sil tap bon. Release the Gpp sous che a
bonjour oui céline dion facebook christelle dubois
best chanson
S'il suffisait d'aimer il aurait jamais dû partir
J'aime Céline Dion de tout mon coeur.
Super.music.Joan.Marion.Suzan.K.Ashley.Thanks.Cheers.
Mon enfance......
qui écoute en 2019?
This song is incredibly beautiful. I love you Celine! ❤️
Magnifique
Magnifique chanson
Auteur-compositeur : Jean-Jacques Goldman
Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer
😭😭😭
Beatifull
❤️❤️❤️❤️
😢🙏💚🙏
I miss so much someone with this song, we always listen to it everytime we are together and in the balcony of our hotel.. I missing him a lot Stephane 😞😞😞😞