Clark, Petula - Chariot Lyrics




Chariot, Chariot, si tu veux de moi
Pour t'accompagner au bout des jours
Laisse moi venir près de toi
Sur le grand chariot de bois et de toile
Nous nous en irons
Du côté où l'on verra le jour
Dans les premiers reflets du ciel
Avant la chaleur du soleil
Sous la dernière étoile

La plaine, la plaine, la plaine
N'aura plus de frontière
La terre, la terre, sera notre domaine
Que j'aime, que j'aime
Ce vieux chariot qui tangue
Qui tangue, qui tangue
Si tu veux de moi
Pour dormir à ton côté toujours
L'été sous la lune d'argent
L'hiver dans la neige et le vent
Alors dis-le moi, je pars avec toi

La plaine, la plaine, la plaine
N'aura plus de frontière
La terre, la terre, verra notre domaine
Que j'aime, que j'aime
Ce vieux chariot qui tremble
Qui tremble, qui tremble
Si tu veux de moi
De ma vie et de mon fol amour
Le long des torrents et des bois
Au cœur des dangers et des joies
Alors dis-le moi, je pars avec toi





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Clark, Petula Chariot Comments
  1. YVELINE COLPIN

    Nous étions romantiques NON comPTABLES ?

  2. April Showers

    Impeccable singing.Her voice gives me shivers! Perfectly done. Thank you! Many years ago my brother gave me an audio tape of her recording of this and other songs in French. I love them all!

  3. Elio Matotinovic

    La musica e eterna

  4. James Burns

    Very good version love it.

  5. Cristiano Desana

    Questa canzone come la canti, in qualsiasi versione da Betty Curtis in italiano, a Petula Clark o in americano in sister act è sempre bellissima

  6. Dino Cavarzan

    OGNI GIORNO CHE PASSA E SEMPRE + BELLA

  7. Derek Antill

    A really excellent version. Of a familiar song, perfect.

  8. liliscaleyon

    What does it say? I need lyric xd

  9. distracted spaces

    L'esercito del Selfie 😱😱

  10. tedmerr

    She sounds a bit like Sylvie Vartan

  11. DAVID WOLF

    ~ Little Peggy March WAS only14 WHEN SHE RELEASED HER English COVER A YEAR LATER.
    Petula Clark IS STILL FRESH IN French in 2018, OR ANY LANGUAGE! Cheers, DAVEDJ ~

  12. Javier Vasquez

    This version and the Italian version are beautiful

  13. Encarnacion Ortiz Marin

    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💕🏂😎👍😘👏👏👏👏👏👏👏

  14. Eliane Caltsas

    jadore cette chanson souvenir bisous petula tes genial

  15. Jacques Rateau

    souvenirsssssss snif

  16. Bruno Ducornait

    J aime j adore👍💖💖💖👍💖💖💖👍💖💖💖👍💜💛💚💙❤💋

  17. Sarubaarca

    yeah I love Rallizes Dénudés

  18. Julian Perez osorio

    Maravillosos recuerdos de mi juventud, genial petula

  19. Tibor Mészáros

    The best version of 'Chariot'!

  20. Matthew Ryan

    Watch the film The Time Of Their Lives. This track features in the film. Highly recommend! 🎥 🎬

    Lyly Love

    La jeunesse est immortelle,reveuse et folle. C'est une loi naturelle de reproduction et de development.

  21. Mauro RAELIANO

    ...UNITED STATES OF THE WORLD ...WE ARE ALL ONE IN THE WORLD AND INFINITE ...RAEL TV .

    Serge Gaggiano

    BONJOUR LES RAELIENS J'AI ETE EN STAGE EN 1981 EN BRETAGNE ET J'AI EU UN TRES TRES BON SOUVENIR DU STAGE D' EVEIL PAIX SUR LA TERRE ET GLOIRE A DIEU TOUT PUISSANT

  22. 楠戸敏正

    ペトゥラの歌声はとてもチャーミングですね。

  23. Harry Ehrhardt

    Ich zu euch

  24. john ortensio

    this is beutiful but i prefer the italian version though curtis

  25. AGGeiger

    Magnifique!!

  26. Jean-mary delonville

    les plus beaux disques qui a pour l'instant tout des anciennes des vedettes on ne voit plus on entend presque plus essai les plus beaux disque

  27. Gabriele Maiellaro

    Inizia con una nota presa malissimo, calante...!

  28. Giuly60

    Indimenticabile...mi ricordo degli anni della mia infanzia....

  29. estelle sa

    très belle chanson bravo

  30. yankebloke

    Je kiffe !!!

  31. David Walsh

    Just brilliant a great song beautifully performed by an amazing singer what more can I say

  32. Phuoc Pham

    Tiếng hát vượt thời gian tuyệt vời hát cả nhạc Pháp

  33. Vision 20/20

    J'adore cette chanson, surtout interpretee par Petula Clark! Grand merci!

  34. jchew02

    Both versions by Petula Clark in English and in French are classics. Superb after all these years.

  35. Anabelle Progressista

    lovelyyyyyyy!!tenho meu vinil dessa estrela!!

  36. Numa Mendez

    Now I know where the Mexican singer Enrique Guzman gets his Spanish version from petula

  37. joseph peden

    Amazing version by Petula, easily stands up to Peggy March's signature singing...both have such great back ups going on, I'm stunned.

    beaconmike

    @joseph peden If I am not mistaken, Petula's song was released a year or so before it was translated for Peggy March to do. This song is actually a cover of an instrumental. The first person to record vocals was an italian lady singer.

    Blunten Sharpe

    Peggy March is the version. This is the original.
    Paul Mauriat co-wrote the song in 1962 with his friend and bandleader Franck Pourcel under the pseudonyms of Del Roma and J.W. Stole.

    Wayne Harrison

    @Blunten Sharpe Petula Clark's French version was a year before LIttle Peggy March. The lyricist took the same tune and wrote completely different lyrics to it.

  38. ka mel

    femme de classe ; cette chanson me fait toujours pleurer

  39. CON PALO A LOS FUJITROLES RATEROS

    This version is beautiful better than the american version. ^_^

    Michael Quebec

    Agreed!

    tedmerr

    every song sounds better in French

    Kevin Eggleston

    I agree it's gorgeous, but I will always love Peggy March and find something powerful in a different way in hers!

  40. anvilson

    Peggy March's version sounds more spirited, i'd say

    Numa Mendez

    @Leonard Michalon nope is not

    Eddie Vincent

    @Numa Mendez what ? 

    Eddie Vincent

    @Numa Mendez this is the first singing version of this french song. Written by Frank Pourcel, Paul Mauriat and Raymond Lefevre. 

    Numa Mendez

    @Leonard Michalon now you are talking!!!! Exactly! !

    JulesRouleau

    @Numa Mendez C'est reparti ! Comme si tout devait venir des Amerloques !

    Frank Pourcel compose avec son ami Paul Mauriat (pseudonyme : « Del Roma ») la chanson Chariot (titre anglais : I Will Follow Him), succès de Petula Clark. Ce titre est enregistré aux États-Unis par Little Peggy March, et devient numéro 1 pendant plusieurs semaines au Billboard américain. Il est repris dans Sister Act 1 et 2 avec Whoopi Goldberg, et par Eminem dans Guilty Conscience.

  41. ขนิษฐา สุวรรณศรี

    สุดยอดค่ะ

    ณัฐ วัชโรทัย

    เพราะมาก

  42. alien9000555

    Chariot, Chariot, si tu veux de moi
    Pour t'accompagner au bout des jours
    Laisse moi venir près de toi
    Sur le grand chariot de bois et de toile
    Nous nous en irons
    Du côté où l'on verra le jour
    Dans les premiers reflets du ciel
    Avant la chaleur du soleil
    Sous la dernière étoile
    La plaine, la plaine, la plaine
    N'aura plus de frontière
    La terre, la terre, sera notre domaine
    Que j'aime, que j'aime,
    Ce vieux chariot qui tangue,
    Qui tangue, qui tangue
    Si tu veux de moi
    Pour dormir à ton côté toujours
    L'été sous la lune d'argent
    L'hiver dans la neige et le vent
    Alors dis-le moi, je pars avec toi
    La plaine, la plaine, la plaine
    N'aura plus de frontière
    La terre, la terre, verra notre domaine
    Que j'aime, que j'aime,
    Ce vieux chariot qui tremble
    Qui tremble, qui tremble
    Si tu veux de moi
    De ma vie et de mon fol amour
    Le long des torrents et des bois
    Au coeur des dangers et des joies
    Alors dis-le moi, je pars avec toi.

    cesare montiel

    Merci beaucoup!

    Christine Cansse

    Merçi xxx un grand merçi x

    LoluzoHG

    dificil de pronunciar!!

    jeijeich ch

    You are an angel,

    Wayne Harrison

    Chariot, Chariot, if you want me
    To accompany you at the end of the days
    Let me come near you
    On the big wagon of wood and canvas
    We will go
    On the side where we will see the light
    In the first reflections of the sky
    Before the heat of the sun
    Under the last star
    The plain, the plain, the plain
    Will have no border
    The earth, the earth, will be our domain
    That I love, that I love
    This old wagon which pitched
    Who pitched, which pitched
    If you wanted me
    To sleep at your side always
    Summer under the silver moon
    Winter in the snow and the wind
    So tell me, I'm going with you
    The plain, the plain, the plain
    Will have no more ...

  43. Katalin Banoczy

    Very nice...

    Silverbirch4444

    ♥♫ ☆ Merci ♥♫ ☆ Siobhan x.

    Katalin Banoczy

    @Silverbirch4444 Welcome...

  44. Feernando Garcia

    Preciosa canción, preciosa interpretación, preciosa mujer

  45. RayT

    Excellent.

  46. Silverbirch4444

    ♥♫ ☆ Merci ♥♫ ☆ Sb x.

  47. 48Tamriko

    Very nice old song.... Enjoyed so much :)

  48. Moa

    I like this old song very much..:)

  49. Silverbirch4444

    Thank you sooo much for your lovely comments on my uploads....
    You have brightened my day ♥♫ ☆.

  50. Shabannie

    I like Petula Clark too. I used Downtown in my Jennifer Aniston video. Your video is very sweet.
    ----------Ellen

  51. Silverbirch4444

    @pretending2Bhuman Thank you! I have never really listened to her before until the past few weeks...

  52. Silverbirch4444

    @DimitriosMusic Thank you sooo much for your lovely comments.
    Petula was great, wasnt she?
    Simple but great music!

  53. DIMITRIOS KYRIAKOPOULOS

    Wow What a wonderful song. Congrats my beautiful friend SB.
    Very beautiful pictures about Petula Clark. Great video of you.
    10********** my dear friend. Best wishes and hugs, Dimitrios.

  54. Silverbirch4444

    @ggarlick46 Just going through an 'oldie's' phase...ha ha.
    Love finding songs that were made years agooooo that sound just as good today. Hidden gems that are there to be discovered!