Asaf Avidan - Maybe You Are Lyrics




They met when he was in a hospital
he whispered "I ain't got no heart" into the room

She said "I'll make you smile again" and made an airplane
out of some pretty words put in a spoon

he said "I'll never see again...
My eyes are sorta twisted inwards, deep into my throat"

She said "don't worry babe, I'll open up your jam,
I'll open up my pretty self" and laid down on his road

She said "how do you know? Maybe you are".

She peeled his skin away, so every day he'd cry
And in those tears he'd lie to find some peace

She broke from all his words, but she was made of mercury,
She'd come together later piece by piece

And it became a game they played, under the blankets
In the bed, pretending she was small and he was big

She became so small, he could lift her, body and heart and all.
He held her up naked, she was just his fig.

She said "how do you know? Maybe you are".





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Asaf Avidan Maybe You Are Comments
  1. Nico Acosta

    Esta canción es oro la ame desde que la escuche 6 años despues se como se llama y bueno aqui la traducción: Se conocieron cuando estaba en un hospital
    . Susurró "No tengo corazón" en la habitación.

    Ella dijo: "Te haré sonreír de nuevo" e hizo un avión
    De algunas palabras bonitas puestas en una cuchara

    Él dijo: "Nunca volveré a ver ...
    Mis ojos están torcidos hacia adentro, profundamente en mi garganta"

    Ella dijo: "No te preocupes bebé, abriré tu mermelada
    , abriré mi lindo yo" y se acostó en su camino

    Ella dijo "¿cómo lo sabes? Quizas tu eres"

    Ella le quitó la piel, así que todos los días lloraría
    Y con esas lágrimas mentiría para encontrar algo de paz

    Ella rompió con todas sus palabras, pero estaba hecha de mercurio.
    Luego se unió pieza por pieza.

    Y se convirtió en un juego que jugaban, debajo de las mantas
    En la cama, fingiendo que era pequeña y que él era grande

    Ella se hizo tan pequeña que él podía levantarla, cuerpo y corazón y todo lo que la
    sostenía desnuda, ella era solo su higuera

    Ella dijo "¿cómo lo sabes? Quizas tu eres"

  2. lorrayne jessica

    Loveeeeee

  3. Adiel Sharaby

    met when he was in a hospital
    he whispered "I ain't got no heart" into the room

    She said "I'll make you smile again" and made an airplane
    out of some pretty words put in a spoon

    He said "I'll never see again
    My eyes are sorta twisted inwards, deep into my throat"

    She said "don't worry babe, I'll open up your jam,
    I'll open up my pretty self" and laid down on his road

    She said "how do you know? Maybe you are"
    She said "how do you know? Maybe you are"
    She said "how do you know? Maybe you are"
    Maybe you are
    Maybe you are
    Maybe you are
    Maybe you are

    She peeled his skin away, so every day he'd cry
    And in those tears he'd lie to find some peace

    She broke from all his words, but she was made of mercury,
    She'd come together later piece by piece

    And it became a game they played, under the blankets
    In the bed, pretending she was small and he was big

    She became so small, he could lift her, body and heart and all.
    He held her up naked, she was just his fig.

    She said "how do you know? Maybe you are"
    She said "how do you know? Maybe you are"
    She said "how do you know? Maybe you are"
    Maybe you are
    Maybe you are
    Maybe you are
    Maybe you are

    תרגום לעברית

  4. B Witching

    I can listen to this on repeat! Love it so much!

  5. Adwegno

    I love it

  6. Jonathan Scarafile

    set speed 1.25
    Thx me later ;)

  7. karimou135

    Suis-je le seul français ?

    agnes regimbaud

    Oh que non !!

  8. Jorge Taboada

    Asaf en directo es invreible

  9. sonicsun1

    Top Song.

  10. Mariana Lopez

    so good :')

  11. Leon Tietz

    der Hammmmmmerr liebe diesen song :*****

  12. juanita Bernadette

    "Maybe You Are"

    They met when he was in a hospital
    he whispered "I ain't got no heart" into the room

    She said "I'll make you smile again" and made an airplane
    out of some pretty words put in a spoon

    he said "I'll never see again...
    My eyes are sorta twisted inwards, deep into my throat"

    She said "don't worry babe, I'll open up your jam,
    I'll open up my pretty self" and laid down on his road

    She said "how do you know? Maybe you are".

    She peeled his skin away, so every day he'd cry
    And in those tears he'd lie to find some peace

    She broke from all his words, but she was made of mercury,
    She'd come together later piece by piece

    And it became a game they played, under the blankets
    In the bed, pretending she was small and he was big

    She became so small, he could lift her, body and heart and all.
    He held her up naked, she was just his fig.

    She said "how do you know? Maybe you are".

  13. Ralf

    Makes me crying.........

  14. Myrrisa

    This song is one of my favorites. It's really sad and kind of gives me anxiety.

  15. Elif Basaran

    Hep ağlayasım gelir

  16. Cristiana Predoiu

    love it! so touching...

  17. Angie Grae

    check out my version :)

  18. Juliana Moncayo Fuentes

    so lovely ♡

  19. G Nightss

    Anybody that wants to make a spanish traduction? Thanks :)

    Adi Rosner

    G Nightss yo puedo :)

  20. Irene Skylakaki

    love it!