10cm - Help Lyrics




[Romanized:]

Eotteon yageul meokgo nuwoya
Jami deul su isseulkka
Sasil algo issjiman jom buranhae
Naege eongkyeoissneun munjedeureul
Malhagi silhjiman
Naneun neomudo jichyeo issji

Nareul goerophigil johahaneun
Manheun saramdeuri
Sarajin sesangi issji anheulkka
Gakkeumeun domangchijiman
Geu soge sumgido haessjiman
Naneun gyeolmareul algo issji

Haru jongil haessdeon geojigateun malgwa
Jugeul mankeum babo gateun jisdeure
Gathyeo issneun nareul nuga daesin
Kkeonael su eopseulkka
Oneulbami gagi jeone

Help somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

Dadeul nawa gateun moseubinde
Chamgo issneun geolkka
Animyeon naman mosdoen saramin geolkka
Gakkeumeun kkumeul kkujiman
Geu sogeul nalgido haessjiman
Naneun gyeolmareul algo issji

Haru jongil haessdeon geojigateun malgwa
Jugeul mankeum babo gateun jisdeure
Gathyeo issneun nareul nuga daesin
Kkeonael su eopseulkka
Oneulbami gagi jeone

Help somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

Ije dasi achimi omyeon
Nan ireonal su isseulkka
Somebody help
Byeonhagil baran modeun geosdeuri
Yeojeonhi geudaero ilkka
Somebody help
Ije dasi achimi omyeon
Nan ireonal su isseulkka
Somebody help
Byeonhagil baran modeun geosdeuri
Yeojeonhi geudaero ilkka
Somebody help
Ije dasi achimi omyeon
Nan ireonaya haneunde
Somebody help
Byeonhaji anheul modeun geosdeuri
Naneun jasini eopsneunde
Somebody help

Somebody help

[Korean:]

어떤 약을 먹고 누워야
잠이 들 수 있을까
사실 알고 있지만 좀 불안해
내게 엉켜있는 문제들을
말하기 싫지만
나는 너무도 지쳐 있지

나를 괴롭히길 좋아하는
많은 사람들이
사라진 세상이 있지 않을까
가끔은 도망치지만
그 속에 숨기도 했지만
나는 결말을 알고 있지

하루 종일 했던 거지같은 말과
죽을 만큼 바보 같은 짓들에
갇혀 있는 나를 누가 대신
꺼낼 수 없을까
오늘밤이 가기 전에

Help somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

다들 나와 같은 모습인데
참고 있는 걸까
아니면 나만 못된 사람인 걸까
가끔은 꿈을 꾸지만
그 속을 날기도 했지만
나는 결말을 알고 있지

하루 종일 했던 거지같은 말과
죽을 만큼 바보 같은 짓들에
갇혀 있는 나를 누가 대신
꺼낼 수 없을까
오늘밤이 가기 전에

Help somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

이제 다시 아침이 오면
난 일어날 수 있을까
Somebody help
변하길 바란 모든 것들이
여전히 그대로 일까
Somebody help
이제 다시 아침이 오면
난 일어날 수 있을까
Somebody help
변하길 바란 모든 것들이
여전히 그대로 일까
Somebody help
이제 다시 아침이 오면
난 일어나야 하는데
Somebody help
변하지 않을 모든 것들이
나는 자신이 없는데
Somebody help

Somebody help

[English translation:]

What medicine do I have to take
For me to fall asleep?
Actually, I know but I'm a bit nervous
I don't want to talk about my complicated problems
But I'm so tired

Wouldn't there be a world
Where all the people who like to torture me, disappear?
Sometimes, I ran away
Sometimes, I hid
But I always knew the ending

All the lies and things I said all day
All the stupid things I did
I'm trapped in them
Can't someone take me out?
Before the night is over?

Help, somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

Is everyone the same as me
But just holding it in?
Or am I the only bad person?
Sometimes, I dream
Sometimes, I fly
But I always know the ending

All the lies and things I said all day
All the stupid things I did
I'm trapped in them
Can't someone take me out?
Before the night is over?

Help, somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight
Somebody help
Somebody help
Somebody help me please tonight

When morning comes again
Will I be able to get up? Somebody help
All the things that I want to change
Will they just stay the same? Somebody help

When morning comes again
Will I be able to get up? Somebody help
All the things that I want to change
Will they just stay the same? Somebody help

When morning comes again
I must get up, somebody help
All the things that haven't changed
I'm not ready to face them, somebody help

Somebody help





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

10cm Help Comments
  1. wonder-land

    *170901 홍키라 영상 보다가 최정훈 10cm 뮤비 찍었다길래 폭풍검색해 들어왔네요ㅋㅋ 감독님 추천으로 찍었다는군요~ 타고난 잘생김!!*

  2. Chris Lo

    No matter how many times I listen to this. How many times I watch this. I still cry like a bitch. The voice, the lyric and the mv speak so much volume and relatable. At some point in life we sit in their chair. We feel those pain. At one point in life I'm so close of giving up. Still fighting those thoughts but life gets harder each day passing and getting hard to wake up everyday. For those who have those voices in their head, trust me it get better, there's better day ahead. I too believe in this.

  3. Sol

    still the realest sad song I ever heard. this has been a comfort song everytime life gets too mean. thank u 10cm

  4. 비아야나

    me, mean, mine. all.

  5. Zahra Ibrahimova

    어머 여기 잔나비 최정훈 있네요. 그때는 잔나비 몰랐네요 난 ㅜㅜ

  6. renjun's hyung

    I have been listening to this song for more than a year, and this is the first time I watched the music video.

    I am deeply moved by the MV. IT IS MAGNIFICENTLY CREATED!

  7. 미세스티팟

    도시는 사람들은 모여 있는데 각자가 고독한 것 같아요. 버스 신이 그런 부분을 잘 보여주는 것 같아요. 고독이 물리적으로 같이 있는 걸로 해결이 안 되는 상황을. 모여는 있는데 관계가 없어요

  8. pilsbury

    indie lovers stan 10cm pls

  9. ᄋᄋ

    최정훈 개잘생겼네

  10. Fake Love

    porfavor , se alguem esta lendo isso , me ajude....eu nao aguento mais falarem que eu estou "doente" , eu sou uma pessoa trans, estou muito mal, so queria que oubesse um mundo onde eu nao fosse uma " abominação", porfavor, alguem me ajude...

  11. 잔팬

    아니 정훈이 오빠가 왜 여기서 나와...?

  12. Mirrajoy 무무G

    why is junghoon here? lol

  13. jun son

    사랑의 불시착 그 북한 군인 김주먹으로 나오는 유수빈 배우님 나오네요

  14. 정세라

    im here because i wanna cry

  15. 임서한

    1:40 쯤 나오는 배우분 피오 닮았다

  16. 어흑어흑

    힘들다

  17. 마블랜드

    와 ..... 뮤비에 최정훈 나오는거 진짜 눈물 날 것 같아 ,,,결국 자신을 알렸구나

  18. JiHoon Park

    My King!!!💜

  19. 애옹

    이 노래 엄청 공감되고 위로되는 노래인데 오빠가 텐션 공연에서 이 노래는 잠 못드는 힘든 밤에 쓴 노래라고, 이 노래를 좋아하고 공감한다고 말해주시는 분들께 말해드리고 싶은 건 이 노래를 공감한다는거 자체가 너무 가슴이 아프다고.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 여러분들은 저처럼 힘든 밤을 보내지 않으셨으면 좋겠다고 하셨는데 정말ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠ 오빠 사랑해요❤️❤️❤️❤️❤️

  20. Aviel De Leon

    This song sums up my life, and its making me emotional.

  21. Claylow

    Accidentally, youtube played me this mv... :(

  22. Sayuri Covers

    Such a mood...

  23. Yuri Min

    I was sad bc everyone falls in love, and my life was shit. But now that i am deeply in love with someone, i want to die even more. I wish i couldn’t feel anything at all. There’s no point of being on earth. I’m sorry I’m not the message of hope you were waiting for.

  24. 피터캣

    그럼에도 아침해는 뜬다...

  25. Dorifoto Pl

    This song always makes me cry, it reminds me first day in high school 😥💔

  26. Alexandra Adams

    A song that describes exactly how I feel.

    Dorifoto Pl

    Exactly💔

  27. halo

    just so hard for mee

  28. Jang Mi

    Cinta banget sama ni MV. Cinta banget juga sama lagunya. Cinta banget juga sama suaranya 10cm.

  29. dani

    everytime I watch this I cry.

  30. Anjali Chorei

    Everytime life leads me to a spot where i cant control my overwhelming emotions anymore, i listen to this song. More times than often, tears accompany. This song gives me strength somehow; puts to words the things i cant say when i feel too much.

  31. วันย์วิสา ชัชวาลย์

    Fightihg 💪

  32. Joan Zapanta

    Wish there's a full english version of this song ❤🎶

  33. 이름 입니다.

    이 노래는 정말 힘들때 들으면 너무 눈물샘 폭발하는 노래 인거 같아요 원래 정말 힘든일이 있으면 괜찮은척하고 안힘들다 말만 하는데 이 노래만 들으면 다시 어린시절로 돌아간것처럼 힘든일을 눈물로 다 털어내고 견뎌내는거 같아요 좋은노래 만들어주셔서 갑사합니다

  34. 두기둥둥

    저번주 일요일에 콘서트 다녀왔어요
    사실 가장 듣고 싶었던 노래가 help였어요
    힘들었거든요 그냥 모든게 다
    그런데 마지막곡으로 불러주셔서
    위로를 받았어요
    고마워요
    당신도 나도 같은 마음이라고 위로해주셔서

  35. Shania Ricca

    i don't i just wanna crying with this song i feeling so down and lonely now i just need someone beside me and hug me
    hbday for myself

    D C

    Sending virtual hug~
    Let's be strong :')

    Igusti Ayu

    Happy late birthday !

  36. 하이라이트Bruchette

    why is this mv so underrated :/

  37. Kana Ricko

    How beautiful music you guys made. I know it's hard to be famous band. But, you guys do great.

  38. Lenheim Sy

    Dem im so late for this song. It has got too much feeeels its hard to ignore.

  39. luj4n min

    me encanta tanto

  40. Vanilla Sky

    2:41am and I Come here again... Just because I want to cry. 😭
    Dear me... and everybody Please hang in there. You can do it!! Yes.. lets do it. 🙂

  41. Jaqueline Amaya

    I love this song I still remember the day I heard it for the first time💜

  42. Tresna Aprilia

    Hold on. Just hold on and stay strong. I love you.

  43. Tresna Aprilia

    Just stay strong. Things will get better. I promise. Just staying strong.

  44. Xiomara Valentina Perdomo Moreno

    The best 당신은 당신이 다른 사람들과 기분이 나쁘지 않더라도 아주 중요하고 지성에 상관없이 음악을주고 사랑으로 노래 해 주셔서 감사합니다. 좋은 시간이 아닐 수도 있습니다. 큰 일이 생길 수 있기 때문에 어려움이 있습니다. 시간을 기다려야하며 인생이 완벽한 시간에 올 것입니다. Fighting!!😄😄😁❤👏🌷🎉👑

  45. 라코이

    형 괴롭히는 많은 사람들 다 없애줄게 ㅜㅜ

  46. Sherly KPOP

    How can such a beautiful, meaningful, and touching MV like this just get 3.5 millions?!

  47. 韩国千千 은경생활

    마음아픈 노래 ㅜㅜ

  48. Cloe Corsola Mar

    Esto es lo que realmente Jonghyun y Sulli sentian...

  49. 김남현

    R.I.P Sulli

  50. Saori Gómez

    I'm really like this song. But i'm crying. 😭 Please fighting 10cm you are incredible 💓

  51. Rin Irsyarasyid

    this hits hard man.... we're all in pain, all we wanted was to somebody to help us, but everyone kept it all inside, a part of the meaning that 10cm put, depression

  52. pietro

    i came back here because of sulli, this songs reminds me of her even more now...

    jennie Kim

    Me too🤧

  53. _ mymuseJK

    I'm not crying:-(

  54. Jimin-ssi Bangtan's mind

    ¿Por qué *10 cm* me hace llorar siempre?

  55. nana

    yes, i'm crying too

  56. Prashani Bhagya

    I came here bcs one of my friends told me this song reminds her of herself. I'm gonna go cuddle her and tell her everything's gonna be alright first thing tomorrow

    Rin Irsyarasyid

    You are a wonderful person

  57. Ash MG

    thank you 10cm for a song thats able to bring us all under one roof

  58. dineyaku izquierdo

    Ya estamos llorando :")

  59. B Z

    This song is so meaning for me

  60. Andy Kurtis

    이것은 좋은 방법으로 아프다

  61. 디자너

    2:20 잔나비 아님 ?

  62. Asteria Benedicta

    Is that JANNABI Junghoon who's playing the guitar??? or nah?? just lil bit recognise someone heheh. THIS SONG IS ALSO GOOD ESPECIALLY I LISTEN IT EVERY BEFORE SLEEP T___T

  63. Chris Rhu

    This song really portrays the world we're living in. It's cold and we all need someone to tell us that it's going to be alright. I can actually feel the cold streets of Seoul and how the bus takes the road to wherever it is destined to go. And the sunset makes everything a little to calm and sad.

  64. Ahmad Maulana.

    Love this!!

  65. TheReMorseCode

    1:07 who is the actress? She is very familiar

  66. 노랑

    노래가삿말들이 지금 현재의 내얘기를 하고있는것같아..

  67. Đức Tính Nguyễn

    mk 30t rồi mà nghe bài này thấy hay quá

  68. Desire day

    Amazing song😭💛

  69. Chim chim BTS forever

    2019😔

  70. miftahur rahmah

    10cm thanks..
    It's make me crying..

  71. Paige S

    This video and song had me crying so hard. Wonderful, beautiful job. More people need to find this video.

  72. 맘마무라

    이거 뮤비보면 맨날울음..

  73. 19 Jin

    노래 너무 좋아용

  74. Yeol_its_me

    I'm crying so hard now..

  75. niaa 2!3!

    Sad😭

  76. 약남

    이제 다시 아침이 오면 난 일어나야 하는데 ~ ㅜㅜㅜ Someboay help

  77. Hiro Dizon

    I am thankful this played on my autoplay. This stabbed my heart deeply. I needed this song. To everyone out there who aren't healthy emotionally anymore, you're doing great, you can do this, and at the end of the day, always make yourself feel that you did well, because you did.

  78. kkTitaniaPH

    damn, the song and the message just struck me good. it hurts. *T^T*

  79. 즈몽키

    정훈오빠 이제봤네ㅜㅜ 이뻐

  80. 강혁준

    내가 너무 힘들때 듣던 노래라 아직두 들으면 그때 생각이 난당

  81. Nicole Molina A

    Mis padres y hermana viven en el extranjero, vivo con mis tías y es muy difícil para mi soportarlo, ellas solo me buscan cuando necesitan de mi ayuda, estoy en la universidad voy como puedo, pero a veces me da vergüenza no tener dinero para beber un café o comprar algo de comida, cuido a los hijos de mi tía, pero ella no lo aprecia me siento muy mal porque quisiera que me considere parte de la familia, esto causa mucho dolor yo extraño a mi madre y hermana, ellas también sufren mucho, me da mucha tristeza que mi madre trabaje está muy cansada se que no puede más, sin embargo nose queja, mis tías no la consideran como una hermana, solo le hablan cuando necesitan que les mande encomienda o pedir prestado dinero, mi madre se da cuenta y no hace nada, siempre serán así quisiera que mi madre deje de trabajar, porque mi vida es un asco?, Dios se que tiene algo para mí, pero me duele ya no puedo mi corazón duele mucho por favor no puedo esto duele 😣💔

  82. Nicole Molina A

    🥺♥️

  83. Kelly Rae

    Beautiful song

  84. 小林

    I love this song. I love my family, i love LGBT and I love happy

  85. step 1: Stan kpop

    This song is so beautiful 💜✨

  86. lazylazuli

    This is such a touching music video i can’t help but tear up whenever i watch it

  87. 이야

    2:18 최정훈 정훈이형???

  88. ̄ω ̄ Diana ̄ω ̄

    Esta canción debería tener más visualizaciones, es una joyita 🥺♥️

  89. Chrysanta Paramitha

    Why do I always cry whenever I watch this MV? Everytime I feel down, I always come here and try to remind myself that everybody worries and struggles a lot. Knowing this fact really soothes me as I come to realize that despite everyone's struggling, they're still able to hold on. Thank you for delivering such a great message to me, to every one of us who feels so down or lost. I'm forever grateful of it 💕

  90. Meriem Dabdoub

    This is my favourite song ever I swear

  91. lof iurself

    _Cuando escuche por primera vez esta cancion no pensé que fuera tan sad_